| 16:1 | Ketika Daud <01732> baru saja <04592> melewati <05674> puncak <07218>, datanglah <02009> Ziba <06717>, hamba <05288> Mefiboset <04648>, mendapatkan <07122> dia membawa sepasang <06776> keledai <02543> yang berpelana <02280>, dengan muatan dua ratus <03967> ketul roti <03899>, seratus <03967> buah kue kismis <06778>, seratus <03967> buah-buahan <07019> musim panas dan sebuyung <05035> anggur <03196>. |
| 16:2 | Lalu bertanyalah <0559> raja <04428> kepada <0413> Ziba <06717>: "Apakah <04100> maksudmu dengan semuanya ini <0428>?" Jawab <0559> Ziba <06717>: "Keledai-keledai <02543> ini bagi <0> keluarga <01004> raja <04428> untuk ditunggangi <07392>; roti <03899> dan buah-buahan <07019> ini bagi orang-orangmu <05288> untuk dimakan <0398>; dan anggur <03196> ini untuk diminum <08354> di padang gurun <04057> oleh orang-orang yang sudah lelah <03287>." |
| 16:3 | Kemudian bertanyalah <0559> raja <04428>: "Di manakah <0346> anak <01121> tuanmu <0113>?" Jawab <0559> Ziba <06717> kepada <0413> raja <04428>: "Ia ada <02009> di <03427> Yerusalem <03389>, sebab <03588> katanya <0559>: Pada hari <03117> ini kaum <01004> Israel <03478> akan mengembalikan <07725> kepadaku kerajaan <04468> ayahku <01>." |
| 16:4 | Lalu berkatalah <0559> raja <04428> kepada Ziba <06717>: "Kalau begitu, kepunyaanmulah <02009> segala <03605> kepunyaan <0834> Mefiboset <04648>." Kata <0559> Ziba <06717>: "Aku tunduk <07812>! Biarlah kiranya aku tetap mendapat <04672> kasih <02580> di matamu <05869>, ya tuanku <0113> raja <04428>." |
| 16:5 | Ketika <0935> raja <04428> Daud <01732> telah sampai <05704> ke Bahurim <0980>, keluarlah <03318> dari sana <08033> seorang <0376> dari kaum <04940> keluarga <01004> Saul <07586>; ia bernama <08034> Simei <08096> bin <01121> Gera <01617>. Sambil mendekati raja, ia terus-menerus mengutuk <07043>. |
| 16:6 | Daud <01732> dan semua <03605> pegawai <05650> raja <04428> Daud <01732> dilemparinya <05619> dengan batu <068>, walaupun segenap <03605> tentara <05971> dan semua <03605> pahlawan <01368> berjalan di kiri <08040> kanannya <03225>. |
| 16:7 | Beginilah <03541> perkataan <0559> Simei <08096> pada waktu <03318> ia mengutuk <07043>: "Enyahlah <03318>, enyahlah <03318>, engkau penumpah <0376> darah <01818>, orang <0376> dursila <01100>! |
| 16:8 | TUHAN <03068> telah membalas <07725> kepadamu <07451> segala <03605> darah <01818> keluarga <01004> Saul <07586>, yang <0834> engkau gantikan <08478> menjadi raja <04427>, TUHAN <03068> telah menyerahkan <03027> <05414> kedudukan <04410> raja kepada anakmu <01121> Absalom <053>. Sesungguhnya <02005>, engkau sekarang dirundung malang <07451>, karena <03588> engkau seorang penumpah <0376> darah <01818>." |
| 16:9 | Lalu berkatalah <0559> Abisai <052>, anak <01121> Zeruya <06870>, kepada <0413> raja <04428>: "Mengapa <04100> anjing <03611> mati <04191> ini <02088> mengutuki <07043> tuanku <0113> raja <04428>? Izinkanlah <05674> aku menyeberang dan memenggal <05493> kepalanya <07218>." |
| 16:10 | Tetapi kata <0559> raja <04428>: "Apakah <04100> urusanku <0> dengan kamu, hai anak-anak <01121> Zeruya <06870>? Biarlah ia mengutuk <07043>! Sebab apabila <03588> <03588> TUHAN <03068> berfirman <0559> kepadanya <0>: Kutukilah <07043> Daud <01732>, siapakah <04310> yang akan bertanya <0559>: mengapa <04069> engkau berbuat <06213> demikian <03651>?" |
| 16:11 | Pula kata <0559> Daud <01732> kepada <0413> Abisai <052> dan kepada <0413> semua <03605> pegawainya <05650>: "Sedangkan <02009> anak <01121> kandungku <04578> ingin mencabut <01245> nyawaku <05315>, terlebih <0637> lagi sekarang <06258> orang Benyamin <01145> ini! Biarkanlah <03240> dia dan biarlah ia mengutuk <07043>, sebab <03588> TUHAN <03068> yang telah berfirman <0559> kepadanya <0> demikian. |
| 16:12 | Mungkin <0194> TUHAN <03068> akan memperhatikan <07200> kesengsaraanku <05771> ini dan TUHAN <03068> membalas <07725> yang baik <02896> kepadaku sebagai ganti <08478> kutuk <07045> orang itu pada hari <03117> ini <02088>." |
| 16:13 | Demikianlah <01980> Daud <01732> melanjutkan <01980> perjalanannya <01870> dengan orang-orangnya <0376>, sedang Simei <08096> berjalan <01980> terus di lereng <06763> gunung <02022> bertentangan dengan <05980> dia dan sambil berjalan <01980> ia mengutuk <07043>, melemparinya <06080> dengan <05619> batu <068> dan menimbulkan debu <06083>. |
| 16:14 | Dengan lelah <05889> sampailah <0935> raja <04428> dan seluruh <03605> rakyat <05971> yang <0834> ada bersama-sama <0854> dengan dia ke Yordan <05889>, lalu mereka beristirahat <05314> di sana <08033>. |
| 16:15 | Maka Absalom <053> dan seluruh <03605> rakyat <05971>, orang-orang <0376> Israel <03478>, sampailah <0935> ke Yerusalem <03389>, dan Ahitofel <0302> ada bersama-sama <0854> dengan dia. |
| 16:16 | Ketika <0935> Husai <02365>, orang Arki <0757>, sahabat <07463> Daud <01732> itu, sampai kepada <0413> Absalom <053>, berkatalah <0559> Husai <02365> kepada <0413> Absalom <053>: "Hiduplah <02421> raja <04428>! Hiduplah <02421> raja <04428>!" |
| 16:17 | Berkatalah <0559> Absalom <053> kepada <0413> Husai <02365>: "Inikah <02088> kesetiaanmu <02617> kepada sahabatmu <07453>? Mengapa <04100> engkau tidak <03808> pergi <01980> menyertai <0854> sahabatmu <07453> itu?" |
| 16:18 | Lalu berkatalah <0559> Husai <02365> kepada <0413> Absalom <053>: "Tidak <03808>, tetapi <03588> dia yang <0834> dipilih <0977> oleh TUHAN <03068> dan oleh rakyat <05971> ini <02088> dan oleh setiap <03605> orang <0376> Israel <03478>, dialah yang memiliki <03808> aku dan bersama-sama <0854> dengan dialah aku akan tinggal <03427>. |
| 16:19 | Lagipula <08145>, kepada siapakah <04310> aku <0589> memperhambakan <05647> diri? Bukankah <03808> kepada anaknya <01121>? Sebagaimana <0834> aku memperhambakan <05647> diri kepada ayahmu <01>, demikianlah <03651> aku memperhambakan <06440> diri kepadamu <0>." |
| 16:20 | Kemudian berkatalah <0559> Absalom <053> kepada <0413> Ahitofel <0302>: "Berilah <03051> nasihat <06098>; apakah <04100> yang harus kita perbuat <06213>?" |
| 16:21 | Lalu jawab <0559> Ahitofel <0302> kepada <0413> Absalom <053>: "Hampirilah <0935> gundik-gundik <06370> ayahmu <01> yang <0834> ditinggalkannya <03240> untuk menunggui <08104> istana <01004>. Apabila seluruh <03605> Israel <03478> mendengar <08085>, bahwa <03588> engkau telah membuat dirimu dibenci <0887> oleh ayahmu <01>, maka segala <03605> orang yang <0834> menyertai <0854> engkau, akan dikuatkan <03027> <02388> <0854> hatinya." |
| 16:22 | Maka dibentangkanlah <05186> kemah <0168> bagi Absalom <053> di atas <05921> sotoh <01406>, lalu <0935> Absalom <053> menghampiri <0413> gundik-gundik <06370> ayahnya <01> di depan mata <05869> seluruh <03605> Israel <03478>. |
| 16:23 | Pada waktu <03117> itu nasihat <06098> yang diberikan Ahitofel <0302> adalah <01992> sama <0834> dengan petunjuk <03289> yang <0834> dimintakan <07592> dari pada Allah <0430>; demikianlah <03651> dinilai setiap <03605> nasihat <06098> Ahitofel <0302>, baik <01571> oleh Daud <01732> maupun <01571> oleh Absalom <053>. |
2 Samuel 16 - TB Interlinear [draft]
