copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Kejadian 3 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
3:1Sebermula, maka ular <05175> itu terlebih cerdik <06175> dari pada segala <03605> binatang <02416> di <07704> atas bumi <07704> yang telah <0834> dijadikan <06213> Tuhan <03068> Allah <0430>. Maka kata <0559> ular kepada <0413> perempuan <0802> itu: Barangkali <0637> firman <0559> Allah <0430> begini: Jangan <03808> kamu makan <0398> buah-buah segala <03605> pohon <06086> yang dalam taman <01588> ini?
3:2Maka sahut <0559> perempuan <0802> itu kepada <0413> ular <05175>: Boleh kami makan <0398> buah-buah <06529> segala pohon <06086> yang dalam taman <01588> ini,
3:3akan tetapi akan buah <06529> pohon <06086> yang <0834> di tengah <08432> taman <01588> itu adalah firman <0559> Allah <0430>: Jangan <03808> engkau makan <0398> atau <03808> jamah <05060> akan dia <0>, supaya jangan <06435> engkau mati <04191>.
3:4Lalu kata <0559> ular <05175> kepada <0413> perempuan <0802> itu: Niscaya <04191> tiada <03808> kamu akan mati <04191>,
3:5melainkan <03588> telah diketahui <03045> Allah <0430> akan hal <03588>, jika <03117> engkau makan <0398> buah <04480> itu, tak dapat tiada pada ketika itu juga celiklah <06491> matamu <05869> dan engkau jadi <01961> seperti Allah <0430>, sebab mengetahui <03045> baik <02896> dan jahat <07451>.
3:6Maka dilihat <07200> oleh perempuan <0802> itu bahwa <03588> buah pohon <06086> itu baik <02896> akan dimakan <03978> dan sedap <08378> kepada pemandangan <05869> mata, yaitu <02530> sebatang pohon <06086> asyik <01571> <02530> <08378> <03978> akan mendatangkan budi <07919>, maka diambilnya <03947> dari pada buahnya <06529>, lalu dimakannya <0398>, serta diberikannya <05414> pula <01571> kepada lakinya <0582>, maka iapun makanlah <0398>.
3:7Lalu keduanyapun <08147> celiklah <06491> matanya <05869>, diketahuinyalah <03045> akan hal <03588> ia bertelanjang <05903>, lalu disematnya <08609> daun <05929> pokok ara <08384>, diperbuatnya <06213> cawat <02290>.
3:8Maka kedengaranlah <08085> kepada <0853> mereka itu suara <06963> Tuhan <03068> Allah <0430>, yang berjalan-jalan <01980> dalam taman <01588> pada masa angin <07307> silir <03117>, maka Adam <0120> dan Hawapun <0802> menyembunyikan <02244> dirinya dari hadirat <06440> Tuhan <03068> Allah <0430> dalam <08432> belukar <06086> taman <01588> itu.
3:9Maka Tuhan <03068> Allah <0430> berseru <07121> akan Adam <0120>, kata-Nya <0559>: Di manakah <0335> engkau?
3:10Maka sahut <0559> Adam: Bahwa kudengar <08085> suara-Mu <06963> dalam taman <01588>, maka takutlah <03372> aku, karena <03588> aku telanjang <05903>, sebab itu aku <0595> bersembunyi <02244>.
3:11Maka firman <0559> Allah: Siapa <04310> gerangan memberitahu <05046> engkau, bahwa <03588> engkau telanjang <05903>? Sudahkah engkau <0859> makan <0398> dari <04480> pohon <06086>, yang telah <0834> Kupesan <06680> jangan <01115> engkau makan <0398> buahnya?
3:12Maka sahut <0559> Adam <0120>: Adapun perempuan <0802> yang telah <0834> Tuhan karuniakan <05978> kepadaku itu, ia <01931> itu memberikan <05414> daku buah <04480> pohon <06086> itu, lalu kumakan <0398>.
3:13Maka firman <0559> Tuhan <03068> Allah <0430> kepada perempuan <0802> itu: Apakah <04100> ini <02063> yang telah kauperbuat <06213>? Maka sahut <0559> perempuan <0802> itu: Si ular <05175> itu menipukan <05377> daku, lalu aku makan <0398>.
3:14Maka firman <0559> Tuhan <03068> Allah <0430> kepada <0413> ular <05175> itu: Sebab <03588> telah engkau berbuat <06213> yang demikian <02063>, maka terkutuklah <0779> engkau <0859> dari pada segala <03605> binatang <0929> yang jinak <03605> dan dari pada segala <03605> binatang <02416> hutan <07704>, maka engkau akan menyulur <01512> dengan perutmu <01980>, dan engkaupun akan makan <0398> lebu <06083> tanah sepanjang <03605> umur <03117> hidupmu <02416>.
3:15Maka Aku akan mengadakan perseteruan <0342> antaramu dengan <0996> <0996> <07896> perempuan <0802> ini, dan antara <0996> benihmu <02233> dengan <0996> benihnya <02233>; maka ia <01931> akan meremukkan <07779> kepalamu <07218> dan engkaupun <0859> akan mematukkan <07779> tumitnya <06119>.
3:16Maka firman Tuhan <0559> kepada <0413> perempuan <0802> itu: Bahwa <07235> <0559> Aku <07235> akan menambahi <07235> sangat kesusahanmu <07235> pada masa engkau mengandung <02032>, maka dengan <06089> kesusahanpun <06093> engkau akan beranak <03205>, dan engkau akan takluk kepada <0413> lakimu <08669> dan iapun <01931> akan memerintahkan <04910> dikau <0>.
3:17Lalu firman Allah kepada Adam <0121>: Bahwa <0559> sebab <03588> telah engkau mendengar <08085> akan kata <06963> binimu <0802> serta sudah makan <0398> buah <04480> pohon <06086>, yang telah <0834> Kupesan <06680> kepadamu jangan <03808> engkau makan <0398> dia, maka terkutuklah <0779> bumi <0127> itu karena sebab <05668> engkau, maka dengan kesusahan <06093> engkau akan makan <0398> hasilnya seumur <03117> <03605> hidupmu <02416>.
3:18Maka bumi <01863> itu akan menumbuhkan <06779> bagimu <0> duri <06975> dan onak <01863>, dan sayur-sayuran <06212> di ladang <07704> akan menjadi makananmu <0398>.
3:19Maka dengan berpeluh <02188> mukamu engkau akan makan <0398> rezekimu <03899> sehingga <05704> engkau kembali <07725> pula kepada <0413> tanah <0127>, karena <03588> dari <04480> padanya engkau telah diambil <03947>; bahwa <03588> abulah <06083> adamu <0859>, maka kepada <0413> abupun <06083> engkau akan kembali <07725> juga.
3:20Hata, maka dipanggil <07121> Adam <0120> akan bininya <0802> itu Hawa <02332>, sebab <03588> ialah <01931> ibu <0517> segala <03605> orang yang hidup <02416>.
3:21Maka diperbuat <06213> Tuhan <03068> Allah <0430> akan Adam <0120> dan Hawa <0802> itu sarung <03801> dari pada kulit <05785>, lalu dikenakan-Nya <03847> pada mereka itu.
3:22Maka firman <0559> Tuhan <03068> Allah <0430>: Bahwasanya <02005> manusia <0120> ini telah menjadi <01961> bagaikan seorang <0259> Kita, sebab diketahuinya <03045> akan baik <02896> dan jahat <07451>; maka sekarangpun <06258> jangan <06435> ia mengedangkan <07971> tangannya <03027> lalu mengambil <03947> lagi <01571> buah pohon <06086> alhayat <02416> itu dan makan <0398> dia dan ia hidup <02425> selama-lamanya <05769>.
3:23Maka sebab itu disuruh <07971> Tuhan <03068> Allah <0430> akan dia keluar dari dalam taman <01588> Eden <05731>, supaya diusahakannya <05647> tanah <0127> yang telah <0834> ia dijadikan <03947> dari padanya <08033>.
3:24Lalu dihalaukan-Nya <01644> manusia <0120> itu ke luar dan ditaruh-Nya <07931> beberapa kerubiun <03742> arah ke sebelah timur <06924> taman <01588> Eden <05731> itu serta <0853> dengan sebilah <03858> mata pedang <02719> yang bernyala-nyala dan yang dilayamkan <02015> akan menunggui <08104> jalan <01870> kepada pohon <06086> alhayat <02416> itu adanya <0>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran