14:1 | Pada zaman <03117> Amrafel <0569>, raja <04428> Sinear <08152>, Ariokh <0746>, raja <04428> Elasar <0495>, Kedorlaomer <03540>, raja <04428> Elam <05867>, dan Tideal <08413>, raja <04428> Goyim <01471>, terjadilah, |
14:2 | bahwa raja-raja <06213> ini berperang <04421> melawan <0854> Bera <01298>, raja <04428> Sodom <05467>, Birsya <01306>, raja <04428> Gomora <06017>, Syinab <08134>, raja <04428> Adma <0126>, Syemeber <08038>, raja <04428> Zeboim <06636> dan raja <04428> negeri Bela <01106>, yakni <01931> negeri Zoar <06820>. |
14:3 | Raja-raja yang disebut terakhir ini semuanya <0428> bersekutu <02266> dan datang ke <0413> lembah <06010> Sidim <07708>, yakni <01931> Laut <03220> Asin <04417>. |
14:4 | Dua <08147> belas <06240> tahun <08141> lamanya mereka takluk <05647> kepada Kedorlaomer <03540>, tetapi dalam tahun <08141> yang ketiga <07969> belas <06240> mereka memberontak <04775>. |
14:5 | Dalam tahun <08141> yang keempat <0702> belas <06240> datanglah <0935> Kedorlaomer <03540> serta raja-raja <04428> yang <0834> bersama-sama <0854> dengan dia, lalu mereka mengalahkan <05221> orang Refaim <07497> di Asyterot-Karnaim <06255>, orang Zuzim <02104> di Ham <01990>, orang Emim <0368> di Syawe-Kiryataim <07741> |
14:6 | dan orang Hori <02752> di pegunungan <02022> mereka yang bernama Seir <08165>, sampai <05704> ke El-Paran <0364> di tepi <05921> padang gurun <04057>. |
14:7 | Sesudah <07725> itu baliklah <07725> mereka dan sampai <0935> ke <0413> En-Mispat <05880>, yakni <01931> Kadesh <06946>, dan mengalahkan <05221> seluruh <03605> daerah <07704> orang Amalek <06003>, dan juga <01571> orang Amori <0567>, yang diam <03427> di Hazezon-Tamar <02688>. |
14:8 | Lalu keluarlah <03318> raja <04428> negeri Sodom <05467>, raja <04428> negeri Gomora <06017>, raja <04428> negeri Adma <0126>, raja <04428> negeri Zeboim <06636> dan raja <04428> negeri Bela <01106>, yakni <01931> negeri Zoar <06820>, dan mengatur <06186> barisan <0854> perangnya melawan <04421> mereka di lembah <06010> Sidim <07708>, |
14:9 | melawan <0854> Kedorlaomer <03540>, raja <04428> Elam <05867>, Tideal <08413>, raja <04428> Goyim <01471>, Amrafel <0569>, raja <04428> Sinear <08152>, dan Ariokh <0746>, raja <04428> Elasar <0495>, empat <0702> raja <04428> lawan lima <02568>. |
14:10 | Di lembah <06010> Sidim <07708> itu di mana-mana <0875> ada sumur <0875> <0875> aspal <02564>. Ketika raja <04428> Sodom <05467> dan raja Gomora <06017> melarikan <05127> diri, jatuhlah <05307> mereka ke dalamnya <08033>, dan orang-orang <05307> yang masih tinggal <07604> hidup melarikan <05127> diri ke pegunungan <02022>. |
14:11 | Segala <03605> harta <07399> benda Sodom <05467> dan Gomora <06017> beserta <0853> segala <03605> bahan <0400> makanan dirampas <03947> musuh, lalu mereka pergi <01980>. |
14:12 | Juga Lot <03876>, anak <01121> saudara <0251> Abram <087>, beserta harta <07399> bendanya, dibawa musuh, lalu mereka pergi <01980> --sebab Lot itu <01931> diam <03427> di Sodom <05467>. |
14:13 | Kemudian datanglah <0935> seorang pelarian <06412> dan menceritakan <05046> hal ini kepada Abram <087>, orang Ibrani <05680> itu <01931>, yang tinggal <07931> dekat pohon-pohon tarbantin <0436> kepunyaan Mamre <04471>, orang Amori <0567> itu, saudara <0251> Eskol <0812> dan Aner <06063>, yakni teman-teman <01992> sekutu <01285> <01167> Abram <087>. |
14:14 | Ketika <08085> Abram <087> mendengar, bahwa <03588> anak saudaranya <0251> tertawan <07617>, maka dikerahkannyalah <07324> orang-orangnya yang terlatih <02593>, yakni mereka yang lahir <03211> di rumahnya <01004>, tiga <07969> ratus <03967> delapan <08083> belas <06240> orang banyaknya, lalu mengejar <07291> musuh sampai <05704> ke Dan <01835>. |
14:15 | Dan pada waktu malam <03915> berbagilah <02505> mereka, ia <01931> dan hamba-hambanya <05650> itu, untuk melawan musuh; mereka mengalahkan <05221> dan mengejar <07291> musuh sampai <05704> ke <08040> Hoba <02327> di sebelah utara <08040> Damsyik <01834>. |
14:16 | Dibawanyalah kembali <07725> segala <03605> harta <07399> benda itu; juga <01571> Lot <03876>, anak saudaranya <0251> itu, serta harta <07399> bendanya dibawanya kembali <07725>, demikian juga <01571> perempuan-perempuan <0802> dan orang-orangnya <05971>. |
14:17 | Setelah <0310> Abram kembali <07725> dari mengalahkan <05221> Kedorlaomer <03540> dan para raja <04428> yang <0834> bersama-sama <0854> dengan dia, maka keluarlah <03318> raja <04428> Sodom <05467> menyongsong <07125> dia ke <0413> lembah <06010> Syawe <07740>, yakni <01931> Lembah <06010> Raja <04428>. |
14:18 | Melkisedek <04442>, raja <04428> Salem <08004>, membawa <03318> roti <03899> dan anggur <03196>; ia <01931> seorang imam <03548> Allah <0410> Yang Mahatinggi <05945>. |
14:19 | Lalu ia memberkati <01288> Abram, katanya <0559>: "Diberkatilah <01288> kiranya Abram <087> oleh Allah <0410> Yang Mahatinggi <05945>, Pencipta <07069> langit <08064> dan bumi <0776>, |
14:20 | dan terpujilah <01288> Allah <0410> Yang Mahatinggi <05945>, yang <0834> telah menyerahkan <04042> musuhmu <06862> ke tanganmu <03027>." Lalu Abram memberikan <05414> kepadanya <0> sepersepuluh dari <04643> semuanya <03605>. |
14:21 | Berkatalah <0559> raja <04428> Sodom <05467> itu kepada <0413> Abram <087>: "Berikanlah <05414> kepadaku <0> orang-orang <05315> itu, dan ambillah <03947> untukmu <05315> harta <07399> benda <03947> itu." |
14:22 | Tetapi kata <0559> Abram <087> kepada <0413> raja <04428> negeri Sodom <05467> itu: "Aku bersumpah <07311> demi TUHAN <03068>, Allah <0410> Yang Mahatinggi <05945>, Pencipta <07069> langit <08064> dan bumi <0776>: |
14:23 | Aku tidak <0518> <0518> akan mengambil <03947> apa-apa dari kepunyaanmu itu, sepotong <03605> benang <02339> atau <0518> tali <02339> kasutpun <08288> tidak <0518>, supaya engkau jangan <03808> dapat berkata <0559>: Aku <0589> telah membuat Abram <087> menjadi kaya <06238>. |
14:24 | Kalau aku, jangan sekali-kali <01107>! Hanya <07535> apa yang <0834> telah dimakan <0398> oleh bujang-bujang <05288> ini dan juga bagian <02506> orang-orang <0376> yang <0834> pergi <01980> bersama-sama <0854> dengan aku, yakni Aner <06063>, Eskol <0812> dan Mamre <04471>, biarlah mereka <01992> itu mengambil <03947> bagiannya <02506> masing-masing." |