--------------------------------------------------------------------
Jurnal Elektronik Mingguan Misi (JEMMi)     April 2000, Vol.3 No.013
--------------------------------------------------------------------
                                                 Edisi Khusus PASKAH
SEKILAS ISI:
 o [Editorial]
 o [Mengenal Bangsa]        : Yerusalem
 o [Berperan dalam Doa]     : Indonesia
 o [Cerita Misi]            : Asal Kata "Easter"
 o [Sumber Paskah]          : ChristianAnswers.net,
                              Songs of PRAISE,
                              GospelCom Alliance,
                              Reverend Fun
 o [Intermezo]              : His Hands

*************************************************************************
Anda diijinkan mengutip/mengcopy/memperbanyak semua/sebagian bahan dari
e-JEMMi (untuk warta gereja/bahan pelayanan lain) dengan syarat: harus
mencantumkan SUMBER ASLI dari masing-masing bahan dan e-JEMMi (sebagai
penerjemah/penerbit bahan-bahan tersebut dalam bahasa Indonesia). Thanks.
*************************************************************************  

** EDITORIAL ** 

  Kristus telah bangkit!!!.
  
  Inilah inti berita PASKAH, yang sekaligus adalah inti berita Injil!
  Paulus berkata: "Yang sangat penting telah kusampaikan kepadamu,
  yaitu.....bahwa Kristus telah mati karena dosa-dosa kita, sesuai
  dengan KITAB SUCI, bahwa Ia telah dikuburkan, dan bahwa Ia telah
  dibangkitkan, pada hari yang ketiga, sesuai dengan KITAB SUCI"
  (1 Kor. 15:3). Kematian dan kebangkitan Kristus adalah moment
  terpenting bagi pemberitaan INJIL, karena di atas dasar inilah
  kebenaran Firman Tuhan (Alkitab) digantungkan. Itulah sebabnya
  Paulus melanjutkan: "Tetapi andaikata Kristus tidak dibangkitkan,
  maka sia-sialah pemberitaan kami dan sia-sialah juga kepercayaan
  kamu." (1 Kor. 15:14).

  Tetapi, Kristus telah bangkit!! Puji Tuhan!!

  Oleh karena itu, marilah kita mengucapkan syukur dan marilah kita
  memberitakan kabar suka cita ini supaya orang lain yang belum
  mendengarnya boleh menerima anugerah keselamatan yang Yesus telah
  sediakan melalui kebangkitanNya. Marilah kita belajar menjadi
  saluran berkat, terkhusus pada hari Paskah yang indah ini!
   
  "Selamat PASKAH"     
  
  Redaksi

--------------------------------------------------------------------
** MENGENAL BANGSA **
 
 Y E R U S A L E M
 
  Populasi Yerusalem Timur & Barat: 600.000
  Mayoritas Yahudi Israel : 73%
  Minoritas Arab Palestina: 26% 
            (93% Muslim dan 7% Kristen, lain-lain 1%)
  
  Yerusalem, adalah kota yang paling membangkitkan minat umat manusia
  di bumi ini karena merupakan perpaduan antara Timur dan Barat; kuno 
  dan modern serta dianggap kota suci oleh orang-orang Kristen, Yahudi, 
  dan Muslim. Kehancuran yang berulang kali dan pembangunan ulang 
  dapat dilihat di lapisan yang tak tertutup dari bangunan kota tua ini. 
  Yerusalem pernah jatuh ke tangan berbagai pihak seperti Mesir, 
  Babel, Yunani dan Roma. Perang Salib mengambil alih Yerusalem tahun 
  1099, tetapi pemimpin Muslim Salah Al Din memenangkan kembali pada 
  tahun 1187. 
  
  Pada tahun 1948, negara Israel didirikan. Saat perang kemerdekaan 
  Israel, Timur Yerusalem menjadi bagian Kerajaan Hashemite, selanjutnya
  Yordan dan Yerusalem Barat dinyatakan sebagai ibukota Israel. Pada 
  tahun 1967, perang Israel-Arab terjadi lagi dan menyatukan Yerusalem 
  di bawah bendera Israel. Penduduk Timur Yerusalem telah didominasi 
  oleh Arab-Palestina.
  
  Orang Kristen percaya bahwa kehidupan Yesus, penyaliban, dan 
  kebangkitan Yesus terjadi di kota Yerusalem. Namun, orang-orang 
  Kristen yang mengunjungi kota tersebut sering menghadapi perlawanan 
  yang kuat dari orang Yahudi dan Muslim ketika mengabarkan Injil. 
  Penekanan orang-orang Islam selalu ditujukan untuk umat Yahudi, 
  tetapi penduduk Arab nampaknya dilupakan dalam semangat penginjilan. 
  
  Mayoritas penduduk Kristen diwakili oleh gereja Ortodoks Yunani dan 
  Katolik dan sedikit presentasi gereja-gereja Protestan. Ada sedikit 
  penginjilan kepada orang-orang Muslim yang dilakukan oleh gereja
  tradisional dan mereka sangat menekan kelompok minoritas Protestan. 
  
  Lokasi Yerusalem yang strategis baik secara historis dan keagamaan
  merupakan daya tarik yang besar dari kota tersebut. Terbukti dengan 
  banyaknya peziarah yang datang tanpa menghiraukan konflik politik. 
  
  Sumber: 40 Hari Doakan Bangsa-bangsa

  Pokok Doa untuk Yerusalem:
  * Doakan untuk penggenapan rencana Allah untuk Yerusalem agar 
    orang-orang Muslim dan Yahudi dapat mengenal Yesus Kristus.
  * Doakan agar gereja-gereja lokal dan internasional diberikan 
    keberanian untuk melayani orang-orang Muslim dan Yahudi di 
    Yerusalem dalam kasih dan belas kasihan (Roma 10:14).  
--------------------------------------------------------------------
** BERPERAN DALAM DOA **

 INDONESIA
    Doakan Presiden Gus Dur dan Wakil Presiden Megawati agar diberi
    ketabahan dan kekuatan saat menghadapi gelombang ketidakpuasan
    yg bertubi-tubi dilancarkan terhadap mereka. Minta perlindungan
    Tuhan supaya pemerintah dapat menegakkan keadilan dan kebebasan
    beragama. Berdoa agar Tuhan memberi hikmat kepada para pemimpin
    bangsa.
    
    Berdoa supaya Tuhan campur tangan dan membendung upaya-upaya
    pihak tertentu untuk menimbulkan disintegrasi bangsa. 
    
    Mengucap syukur karena Seminar Jaringan Doa Nasional dan Jaringan
    Doa Sekota yang bekerja sama dengan Open Doors dapat dimulai dengan 
    baik dan berjalan lancar. Doakan agar seminar yg berlangsung empat 
    hari berturut-turut di Pakanbaru, Riau ini dapat disosialisasikan
    dan menjadi berkat bagi gereja-gereja lokal.
    
  Sumber: Pintu Terbuka April 2000    

--------------------------------------------------------------------
** CERITA MISI **

                     Asal Kata "Easter"
                   
  Apakah anda tahu tentang sejarah kata "Easter" (Paskah)?
  
  Easter merupakan kata bahasa Inggris yg berasal dari akar kata 
  bahasa proto-Germanic yang memiliki arti "to rise" (atau bangkit). 
  Dalam bahasa Jerman kontemporer kata "oest" dan dalam bahasa
  Inggris kata "east" -- keduanya memiliki arti timur -- petunjuk 
  arah saat matahari terbit (to rise -- bangkit dari kegelapan malam) 
  di pagi hari; ini menjadi akar kata untuk "Easter". Fakta ini tidak 
  hanya menunjuk pada kebangkitan Yesus dari kematian, namun juga 
  kenaikanNya (to rise) ke Surga dan nanti saat kita terangkat (to
  rise) ke Surga bersama-sama dengan Yesus Kristus saat Dia datang
  kembali untuk menghakimi dunia.
  
  Ada sebagian orang yang tidak percaya dan dianggap tidak benar
  bahwa kata 'Easter' berasal dari 'dewi Oestar' (Germanic) ataupun
  'dewi Ishtar'(Babilon). Kedua dewi ini merupakan simbol kesuburan
  yang menunjukkan datangnya musim semi, kehidupan baru dan
  pembaharuan. Penyimpangan kata 'Ishtar' dapat dijumpai dalam 
  Alkitab sebagai pahlawan wanita Yahudi yang bernama 'Esther', yang 
  mengabaikan keselamatan nyawanya sendiri demi kepentingan bangsanya.
  
  Menurut sejarah, kebangkitan Yesus merupakan saatnya bersukacita,
  bergembira dan penuh perayaan. Banyak gereja menggunakan warna-warna 
  cerah untuk menghias mimbar dan altar dan biasanya warna putih dan 
  emas. Putih melambangkan kesucian dan kebangkitan, emas melambangkan 
  kemenangan. Beberapa gereja juga mengadakan jamuan pesta jemaat, yang 
  mengingatkan bahwa jamuan pernikahan Anak Domba hanya dapat terjadi 
  karena kematian Tuhan Yesus dan kebangkitanNya. Kebanyakan gereja 
  mengulangi pernyataan yang diambil dari Injil dan telah dibakukan
  oleh gereja di awal abad kedua : 
         Dia telah bangkit! Sesungguhnya Dia telah bangkit! 
                 (He is Risen! He is Risen indeed!)
             
  Sumber: Gretchen Passantino 
          dalam Situs Web "Answers in Action" http://www.answers.org/
---------------------------------------------------------------------
** SUMBER PASKAH **

 ChristianAnswers.net (CA) for Easter
  http://www.ChristianAnswers.net/easter.html
  CA menyediakan sumber yg berisi pertanyaan & jawaban tentang 
  seputar pemahaman Alkitab pribadi dan penginjilan. Situs Web ini
  memiliki fokus khusus Paskah dan ada terjemahan bahasa Indonesianya 
        http://www.ChristianAnswers.net/indonesian/ . 
  ChristianAnswers.net juga menyediakan halaman-halaman Paskah
  bergambar untuk anak-anak. 

  Situs-situs Paskah yg lain:
  * The Glory of Easter (Acts International):
    http://www.gospelcom.net/actsi/easter/           

  * Christianity Online Easter Resources
    http://www.ChristianityOnline.com/fun/holidays/easter/

  * Ten Reasons Jesus Rose from the Dead (Radio Bible Class):
    http://www.gospelcom.net/rbc/10rsn.home/8rsn/rsn8.html

  * Easter with Luis Palau
    http://www.gospelcom.net/lpea/easter.shtml

 SONGS OF PRAISE 
  "Resurrection Song": http://songsofpraise.org/easter.htm
  Songs of Praise menyajikan "Resurrection Song," sebuah drama musikal
  terbaru yang menceritakan tentang kisah kematian dan kebangkitan 
  Yesus. Ada 9 lagu dalam drama karya Russell Adams, Larry Holder, 
  Steve Israel, Joe Medrek, Rhésa Siregar, Elton Smith dan Dan Zigler,
  antara lain "The Ballad of the Cross", "I Am The Resurrection", 
  "Sacred Supper" and "Praise Adonai." Anda dapat memesan CD-nya
  atau download & cetak sendiri karena drama tersebut ditayangkan 
  secara online.
 
 PELAYANAN YG TERGABUNG DALAM GOSPELCOM ALLIANCE 
  * ACTS International (Easter resources)
    Lembaga ini menyediakan berbagai macam artikel, a.l: "Jesus Christ:
    Man or God?," "Love's Most Amazing Story" dan "The Glory of Easter." 
      http://www.actsweb.org/easter
    
  * International Bible Society (IBS), Easter Scriptures
    Dalam katalog Paskah 2000 menyajikan "The Man from Heaven 
    (leaflet Paskah), "Tell Me the Story of Jesus" (untuk anak umur 
    7-10), dan sebagainya.
      http://shop.gospelcomdirect.com/ibsdirect/List.asp?NodeID=417
      http://www.gospelcom.net/ibs/
        
  * RBC Online's Thought of the Day for Easter and Other Resources:
    Menampilkan tentang "Thought of the Day" dan juga sumber-sumber 
    tentang Palm Sunday dan Resurrection Sunday, termasuk di dalamnya 
    SMI (Serial Mutiara Iman) yg berjudul "Ten Reasons to Believe
    Jesus Christ Rose from the Dead." 
      http://www.gospelcom.net/rbc/spot/topic/holiday/easter.shtml
      http://www.gospelcom.net/rbc/resources/Christ/resurrect.html
      http://www.gospelcom.net/rbc/resources/Christ/palmsun.html

Sumber: IFC Edisi Maret 27, 2000 / Issue 106        

 KARTUN "REVEREND FUN" 
  http://www.gospelcom.net/rev-fun/downloadable/2000/
  Ingin memasukkan sesuatu yg 'lucu/fun' dlm buletin Paskah anda?
  Situs Web "Reverend Fun" yg dibuat oleh Max Hengeveld (seorang
  penulis dan kartunis Kristen) merupakan sumber yg tepat untuk
  anda kunjungi. Anda dapat men-download kartun-kartun, termasuk
  kartun Paskah, sebagai selingan yg menyegarkan untuk buletin
  Paskah, warta gereja, newsletter ataupun majalah dinding. 

[Catatan Red:] Dalam rangka PASKAH, ICW No.58 dan e-BinaAnak 004/005
 juga mengulas edisi khusus PASKAH. Apabila anda belum berlangganan
 silakan mengirim e-mail kosong ke:
                      <subscribe-i-kan-ICW@xc.org>
                      <subscribe-i-kan-BinaAnak@xc.org>
 Atau bila anda ingin arsip dari edisi-edisi tsb, kirim permintaan 
 ke Endah <endah@sabda.org> dan akan diforwardkan.

-------------------------------------------------------------------- 
** Intermezo **

                     HIS HANDS
                  by Marie Combs
                  
             He showed His hands.
             Scared. Nail-pierced.
             Graven hands.
             Hands that measured 
             the universe in their span.
             Hands that lifted
             and blessed the children.
             Hands that wrote forgiveness
             in the sand.
             Hands that stirred up clay,
             to give sight to the blind.
             Hands that touched the silent
             to give healing speech.
             Those hands
             are now outstretched to me.
             I hear,
             "Come, ye that thirst."
             "Come, ye weary."
             "Come ..."
  
  Sumber: DECISIONS

_____________________________ DISCLAIMER _____________________________ 
Bahan-bahan dalam e-JEMMi disadur dengan izin dari macam-macam pihak. 
Copyright(c) 2000 oleh e-JEMMi/e-MISI --- diterbitkan: YLSA dan I-KAN 
_____________________________________________________________________
Pertanyaan, tanggapan, saran dan kontribusi bahan dapat anda kirimkan: 
Kepala Redaksi --- Natalia Endah S. <owner-i-kan-misi-JEMMi@xc.org>, 
atau Staf e-MISI dan Staf Redaksi <owner-i-kan-misi@xc.org> 
Staf Redaksi: Rudy Kurniadi, Natalia Endah S., Tabita Rini Utami, dkk. 
_____________________________________________________________________
Situs Web e-MISI/e-JEMMi (Arsip/Link/dll):  http://www.sabda.org/misi/ 
Untuk berlangganan, kirim email kosong ke: subscribe-i-kan-misi@xc.org 
Untuk berhenti,   kirim email kosong ke: unsubscribe-i-kan-misi@xc.org 
Untuk Arsip ...                     http://www.sabda.org/misi/e-jemmi/ 
______________________________________________________________________

     "Easter is the time to celebrate God's ultimate forgiveness,
          make sure you know what forgiveness is all about."