Halaman ini adalah versi tampilan cetak (print view) dari:
http://sabda.org/publikasi/icw/60 |
|
ICW edisi 60 (4-5-2000)
|
|
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ICW - Indonesian Christian Webwatch %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PENDIDIKAN Daftar isi: DARI REDAKSI SELINTAS WEB : WebServant 2000, RTM - SeminariNet versi Audio, SOM GBI Bethany, Courses - Universitas Kristen Petra, Learning Indonesian Language (Belajar Bahasa Indonesia) SEPUTAR MILIS : FORUM DISKUSI : e-Siswa, e-Penabur, Milis Matematika FOKUS : Belajar Berbasis Internet LIPUTAN DUNIA INTERNET : Proyek SMU 2000 INFO TERBARU : Dicari: Moderator e-Humor, Microsoft Gandeng Univ. Pelita Harapan TIPS MINGGU INI : Tip untuk Membuat Frame SELINGAN : Prestasi Siswa/Siswi Indonesia e-SURAT ANDA ______________________________________________________________________ DARI REDAKSI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Salam dalam kasih Kristus, Sadar atau tidak, sejak dilahirkan di dunia kita terus menerus menerima pendidikan, karena bagaimanapun juga kehidupan kita memang dibentuk dari berbagai pendidikan yang kita terima di sekitar kita. Banyak cara dan metode untuk memperoleh pendidikan. Ada pendidikan yang tidak formal dan ada pendidikan formal. Di jaman dulu orang pergi "bertapa" dan menyendiri ke gunung-gunung dengan harapan untuk memperoleh "pendidikan" dan ilmu tertentu. Di jaman dimana kebudayaan telah maju orang menciptakan pendidikan formal yang disebut "sekolah". Di sanalah guru mengumpulkan beberapa/banyak murid lalu mulailah mengajar mereka. Di jaman internet sekarang ini bentuk/metode pendidikan bagaimanakah yang akan dipakai? Dalam rangka ikut merayakan Hari Pendidikan yang jatuh awal bulan Mei ini, ICW ingin sedikit mengulas tentang metode pendidikan yang sedang gencar dibicarakan, yaitu pendidikan melalui komputer dan internet (pendidikan berbasis internet). Perubahan jaman menuju era komputer dan internet ini, mau tidak mau, suka tidak suka, menuntut para pengajar dan pelaku pendidikan untuk "melek" Teknologi (lawan dari buta teknologi). Namun pertanyaan yang perlu (dan sepatutnya) kita tanyakan adalah, sudah siapkah kita? Salam, Staf Redaksi ______________________________________________________________________ SELINTAS SITUS WEB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Di bawah ini adalah info Situs-situs yang diterbitkan untuk usaha berbagai pendidikan non-formal yang berbasis Kristen. WEBSERVANT-2000 WEBSERVANT-2000 Situs WebServant-2000 (w2000) dibangun oleh YLSA dan I-KAN dengan visi untuk melipatgandakan webauthor dan webmaster Kristen/Katolik Indonesia - baik secara kuantitas maupun kualitas - menjelang akhir tahun 2000 ini. Situs ini merupakan salah satu dari rangkaian Proyek WebServant-2000 lainnya seperti milis forum diskusi e-WebAuthor dan e-WebMaster, milis publikasi e-WebAuthor-Project, dan juga ICW! Proyek WebServant-2000 bertujuan antara lain untuk menjadi sarana tutorial, referensi, komunikasi, dan pelayanan webauthor/webmaster, serta yang terpenting untuk menjadi katalisator bagi pengembangan kemampuan para webauthor/webmaster Kristen Indonesia. http://www.sabda.org/w2000/ RTM - SEMINARI-net VERSI AUDIO Belajar, ternyata tidak dibatasi oleh bangku-bangku, papan tulis, juga guru/pengajar yang berhadapan muka dengan muka. Sebuah terobosan baru telah dibuat oleh RTM [Revival Total Ministry], yi belajar Firman Tuhan dalam bentuk suara/audio, bukan tulisan. Program ini oleh RTM diberi nama SEMINARI-net versi audio. Ada 3 paket materi dalam program tersebut, yaitu: (1) Kursus Pelayanan Pribadi, (2) Seminar Dunia Roh, dan (3) Seminar Doa. Untuk mengikuti SEMINARI-net ini, Anda tinggal mengekstraksi file ini dan mendengarkannya dengan program "Real Audio" atau "Windows Media Player" versi 6.0. Semua materi bisa anda download secara cuma-cuma sehingga dapat menjadi berkat bagi banyak orang. http://members.xoom.com/seminarrtm/seminaraudio.html SOM (SEKOLAH ORIENTASI MELAYANI) GBI Jemaat Bethany Surabaya telah memanfaatkan situsnya selain untuk memperkenalkan pelayanan gereja juga untuk mempromosikan program pendidikan SOM mereka. Program pendidikan SOM ini bersifat non-formal, diselenggarakan dengan jenjang studi untuk jangka waktu 1,5 tahun. Terdapat 4 kelas, masing-masing dapat ditempuh selama 3 bulan. Untuk informasi lebih jelas, anda bisa mengunjungi situs mereka di alamat: http://www.bethany.or.id/som.htm COURSES - UNIVERSITAS KRISTEN PETRA Berikut ini adalah satu contoh lagi bagaimana yayasan pendidikan dapat memanfaatkan media elektronik internet untuk mempromosikan program-programnya. COURSE adalah program pendidikan kursus/informal yg diselenggarakan di bawah asuhan Universitas Kristen PETRA-Surabaya. Program studi yang tersedia antara lain : Manajemen, Manajemen Perhotelan, Teknik Elektro, Teknik Sipil, Literatur Bahasa Inggris, Pariwisata, Teknik mesin dan Desain Komunikasi Visual. Info lebih lanjut, silakan klik alamat berikut ini: http://www.petra.ac.id/intranet/menuc.htm LEARNING INDONESIAN LANGUAGE (BELAJAR BAHASA INDONESIA) Jangkauan program pendidikan ini adalah ke luar negeri, oleh karena itu mempromosikan lewat media internet adalah alternatif yang paling tepat. Program Bahasa Indonesia Dalam-Negeri intensif ini merupakan proyek kerjasama antara Universitas Sydney dan Universitas Kristen Satya Wacana, Jawa Tengah. Program ini telah diselenggarakan selama 25 tahun dan mendapat sambutan/tanggapan yang sangat baik. Jika anda membutuhkan informasi untuk mereka yang ingin belajar bahasa Indonesia silakan kunjungi alamat di bawah ini: http://www.arts.usyd.edu.au/Arts/departs/asia/salatiga.html ______________________________________________________________________ SEPUTAR MILIS-MILIS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FORUM DISKUSI ELEKTRONIK ------------------------ e-SISWA Mailing list e-Siswa adalah sebuah forum diskusi elektronik bagi siswa SMP dan SMU Kristen Indonesia. Milis ini dikelola oleh Pdt. Joas Adiprasetya (webservant situsnya), Pdt. Ayub Yahya dan Rio Rinaldi. Banyak hal diperbincangkan, mulai dari pertanyaan yang kerap diajukan remaja, sampai sharing yang saling menguatkan. Persahabatan terasa dibangun dari hari ke hari. Untuk bergabung, silakan daftar dengan mengirim e-mail kosong ke: subscribe-i-kan-untuk-siswahub.xc.org Alamat Situs Web: http://members.tripod.com/~siswa/ Arsip: http://hub.xc.org/Scripts/lyris.pl?enter=i-kan-untuk-siswa e-PENABUR e-Penabur dibentuk dan dikelola oleh BPK Penabur. Milis ini dimaksudkan tidak hanya untuk membahas masalah organisasi BPK Penabur, tetapi lebih bertujuan untuk membahas masalah pendidikan, khususnya dalam lingkup pendidikan sekolah Kristen. Milis ini terbuka untuk umum, dimana antar anggotanya dapat saling berbagi segala bentuk informasi mulai dari pendidikan musik, internet, dsb. Bagi yang tertarik dan ingin bergabung, dapat langsung mengirimkan e-mail ke moderator: Bambang Gunawan <owner-i-kan-untuk-penaburhub.xc.org> http://www.bpkpenabur.or.id MILIS MATEMATIKA Buat yang sering bingung saat ngerjain PR matematika, sekarang nggak perlu bingung-bingung lagi!! Ikutan aja di Milis Matematika ini, anda akan temui tempat untuk berdiskusi, bertukar pikiran, dan saling membantu seputar persoalan matematika, baik matematika SMP, SMA, maupun universitas. Oke bukan..?? Jadi tunggu apalagi? [Cat. Red.; Milis ini non-kristen.] Gabung yuk...cukup dengan mengirim email kosong ke sini: id-matematika-subscribe@egroups.com ______________________________________________________________________ FOKUS EDISI INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% BELAJAR BERBASIS INTERNET Ingin mencari ilmu setinggi langit? Bukan hal yang mustahil lagi! Mungkin di masa Ki Hajar Dewantoro hal ini sulit dibayangkan, namun sekarang....tidak lagi!! Perkembangan teknologi membuat segala sesuatu menjadi mudah, termasuk untuk belajar. Tidak selamanya kita memakai cara konvensional seperti para pendahulu kita. Kini, banyak cara dan metode baru untuk belajar. Salah satunya adalah metode belajar berbasis internet. Internet merupakan paduan antara teknologi komputer dan teknologi komunikasi, sangatlah cocok untuk menjadi media penyampaian bahan pengajaran. Bisa lebih interaktif dibanding dengan proses belajar "face to face" karena komputer bisa sekaligus menggantikan fungsi papan tulis, transparansi, alat peraga, alat praktikum, dll. Negara-negara maju sudah mulai menggunakan metode ini, dikenal dengan "pendidikan jarak jauh (distance education)", beberapa diantaranya adalah sbb: Christian Distance Learning Directory: Selain itu, melalui Christian Distance Learning Directory (CDLD), yang dibuat oleh Jason D. Baker (penulis dari "Christian Cyberspace Companion"), anda akan mengetahui profil dari 125 colleges (akademi) yang berakreditasi untuk kredit perkuliahan program sertifikat, atau bahkan untuk program sarjana, program master (S2) maupun program doctor (S3). Anda tinggal memilih sesuai dengan keinginan anda. http://training.loyola.edu/cdld/ BEREAN UNIVERSITY OF THE ASSEMBLIES OF GOD (BUAG), Berean University of the Assemblies of God (BUAG), universitas yang menawarkan pendidikan Alkitab jarak jauh, memiliki 22 kursus Internet. BUAG sediakan tiga jenjang studi yakni: program diploma, program "undergraduate" dan program "graduate". Pusat belajar virtual di BUAG meliputi panduan dari instruktur dan audio internet dari siswa ke siswa. Selain itu, siswa dapat berpartisipasi dalam forum, memiliki akses ke perpustakaan, dan dapat mengerjakan ujian secara on-line. BUAG juga memiliki sebuah kapel untuk pujian syukur dan permohonan doa, kebaktian harian, dsb. Satu hal lagi, katalog BUAG tersedia secara on-line. http://www.berean.edu RESCUE COLLEGE Bila anda tertarik dalam bidang pelayanan, maka "Rescue College" di Missouri (USA) dapat menjadi pilihan anda. Pendaftaran dibuka sepanjang tahun dan anda dapat belajar tentang administrasi nonprofit, akuntansi nonprofit, prinsip-prinsip manajemen, konseling, dan masih banyak lagi. http://college.iugm.org/ Ada sebuah newsletter yg berisi ttg program pendidikan berbasis internet: CHRISTIAN DISTANCE EDUCATION NEWSLETTER Anda ingin tahu ttg info-info terbaru yg ada seputar pendidikan jarak jauh (distance education)? So, anda dapat berlangganan "Baker's Guide to Christian Distance Education". Newsletter ini mengulas ttg program pendidikan Kristen jarak jauh terbaru dan inovatif. Ingin tahu....? Segera hubungi alamat berikut ini: * Baker's Guide to Christian Distance Education (subscribe online): http://www.gospelcom.net/bakersguide/ * Subscription address (subscribe by email): (BAKERSGUIDE_ADMIN@ChristianEMailService.com) Message (subject or body): Subscribe Beberapa Yayasan Kristen Indonesia juga telah mencoba mengaplikasikan metode belajar berbasis Internet; contohnya: PESTA (Pendidikan Elektronik Studi Teologi Awam) Informasi ttg PESTA ada dalam ICW edisi 59 minggu yang lalu. Arsipnya di http://www.sabda.org/icw/ 2000-059.htm Atau, hubungi alamat dan situs berikut ini: Email : info-PESTA@sabda.org Web : http://www.in-christ.net/ Atau RTM (SEMINARI-net VERSI AUDIO) dan WEB2000 (Web Servant 2000). [lihat kolom Selintas Situs Web] Namun begitu, berjalan atau tidaknya teknologi ini juga bergantung pada kesiapan anak didik. Metode belajar berbasis internet sangat menuntut motivasi dan kemauan yang tinggi dari para siswa. Komputer dan internet hanyalah sebuah sarana, faktor penentu ada di tangan pelajar, pengajar (fasilitator) dan juga masyarakat pendukungnya. [Dari berbagai sumber] /vi ______________________________________________________________________ LIPUTAN DUNIA INTERNET %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PROYEK SMU 2000 Anggapan bahwa Situs dengan suffix domain: .sch.id.(sch=school, id=indonesia) sepi dikunjungi, ternyata tidak. Sebentar lagi, bisa saja Situs dengan suffix domain tsb akan dipadati hiruk pikuk pengunjung. Rencananya, pada Mei 2000 ada 2000 SMU yang siap menjadi koloni .sch.id. Mereka adalah SMU yang terlibat dalam proyek tahap pertama internetisasi SMU dalam "proyek SMU 2000". Proyek SMU 2000 membawa misi dan harapan, semoga siswa-siswa (yang terlibat dalam proyek ini) setelah menyelesaikan sekolahnya, di kepala mereka telah tumbuh pemahaman yang baik tentang internet dan teknologi informasi pada umumnya. Selanjutnya akan tumbuh generasi muda yang faham betul internet sebagai sarana untuk meningkatkan kualitas hidup. Ide proyek "cemerlang" ini ditelurkan oleh pihak- pihak yang "care" dengan SMU dan tergabung dalam APJII (Asosiasi Penyedia Jasa Internet Indonesia). Yang menjadi pertanyaan utama adalah, siapkah mereka menyelesaikan proyek ini? Melihat masih ada banyak kendala, tentu kita hanya bisa berdoa, namun yang pasti, sudah ada banyak SMU (Kristen/Katolik) yang siap menanggapi proyek tsb. Bahkan beberapa di antara siswa mereka sudah menunjukkan prestasi yg "mengharumkan" nama Indonesia (lihat di kolom INFO TERBARU) [[Info tentang Proyek 2000 di ambil dari dot.com Komputek April.2000 dan Sept.99. Ini sangat penting untuk masa depan pendidikan di Indonesia, tetapi sampai sekarang, kami belum tahu sukses/status dan perkembangan proyek tsb.]] Di bawah ini adalah Situs-situs SMU (Kristen/Katolik) yang terhimpun dalam MIK (Muara Informasi Kristen) atau dari sumber kami di ICW. BPK PENABUR, VIRTUAL CLASSROOM CONTEST, dan SEAMEO http://www.bpkpenabur.or.id/ http://www.bpkpenabur.or.id/vc/ http://www.bpkpenabur.or.id/seameo2/ SEKOLAH KRISTEN KARUNIA, JAKARTA. http://www.psnw.com/~santoso/knia/knia.html SMAK III PSKD, PERSATUAN SEKOLAH KRISTEN DJAKARTA http://www.infophil.com/Indonesia/Alumni/SMAKIIIPSKD/ SMAK IV PSKD, PERSATUAN SEKOLAH KRISTEN DJAKARTA http://www.infophil.com/Indonesia/Alumni/PSKD/ SMU Frateran, SMU Pangudi Luhur, SMUK I, SMUK III, SMUK Petra 2 SMUK Santo Albertus (Dempo) Malang http://www.lpkt.com/index/smu.htm DE BRITTO NET - INFORMASI TERBARU SMA DE BRITTO http://www.debritto.net/db-index.html SMU KATOLIK ST.ALBERTUS SELAYANG PANDANG http://st-albertus.com/ikesa/sukses/a3.html SANTO FRANSISKUS ASISI SCHOOL - JAKARTA, INDONESIA http://www.aqzone.com/asisi/webchat.html Virtual Classroom (VC-12) - SMU Kristen Tirta Marta - BPK Penabur http://www.wakoku-h.ed.jp/project/vc99/vc12.html SMU KATOLIK FRATERAN http://www.stts.ac.id/frateran/kristen.htm SMA KRISTEN I DI TANJUNG http://www.kyb.uni-stuttgart.de/chandra/data.html PENDIDIKAN SMU & UNIVERSITAS http://juhardi.bizhosting.com/pendpem.htm SMU SEAS LEGACY (PLANO) ADVANCED COMPUTER EDUCATION CENTER http://acec.seas.smu.edu/plano.htm PERSEKUTUAN ALUMNI KRISTEN SMU 70 http://courset.tripod.com/ [Dari berbagai sumber] /vi ______________________________________________________________________ INFO TERBARU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% DICARI: MODERATOR E-HUMOR "Kok aku ndak dapat kiriman e-Humor? Humornya mana? Ditunggu-tunggu kok ndak pernah nongol?" Karena itu... WANTED!!! 2 atau 3 orang untuk Tim Moderator Milis e-Humor dengan syarat: punya sense of humor/lucu dan tentu saja punya koleksi humor-humor yang alkitabiah (humor bersih); buat nangani Milis e-Humor yg sudah lama tidak aktif. Bagi anda yg merasa PD dan tertarik, jangan sungkan untuk mengirim surat pada kami! Hayo siapa yg bersedia mo jadi moderator e-Humor?! Kirim info ke: <info-ICW@Sabda.org> MICROSOFT INDONESIA DUKUNG UNIVERSITAS PELITA HARAPAN Dalam rangka Open Campus Agreement, Microsoft Indonesia menggandeng Universitas Pelita Harapan. Dalam Proyek ini UPH adalah institusi pertama yang masuk di dalam proyek tsb.....!! [MIKRODATA] Jika ada yang punya informasi lebih lengkap tentang hal ini, silakan kirimkan ke kami redaksi ICW <info-ICW@Sabda.org> ______________________________________________________________________ TIPS MINGGU INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% UNTUK DESIGNER WEB - MAKSIMAL 2 FRAME PADA HOMEPAGE Frame seringkali membantu navigasi pada homepage. Bila anda menggunakan frame untuk tujuan navigasi, bagilah halaman tsb dalam sebuah frame kecil atau dengan lebar maksimal 150 pixel dan tinggi 100 pixel. Jangan menyisipkan link ke halaman web dari server lain ke dalam struktur frame anda. Ada Situs-situs Web tertentu telah mengembangkan program yang dapat melindungi homepage mereka secara otomatis dari frame. Sumber: CHIP ______________________________________________________________________ SELINGAN %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PRESTASI SISWA/SISWI INDONESIA ..... [numpang lewat] Dalam rangka 8 hari home-stay murid antar negara ASEAN dan pertukaran budaya dan presentasi paper mengenai "Education in the Future", para pejabat SEAMES (Souteast Asian Ministers of Education Secretariat) dan RELC (Regional Language Centre) Singapore memuji secara berturut-turut: 1. Presentasi 2 siswa/i Indonesia == Agusno Irawan/SMUK 1 dan Desi/SMKN 6 == khususnya karena kepiawaian Power Point Presentation mereka (satu-satunya presentasi yang memakai music untuk background/ illustration presentation). 2. Juara 1 se-ASEAN, Home Page bersama 3 Sekolah dari BPK Penabur == SLTPK 2, SMUK 1 dan SMKN 6 == http://www.bpkpenabur.or.id/seameo2/ Semoga hal ini mendorong motivasi siswa Indonesia untuk semakin berani bersaing dengan siswa negara lain, khususnya di bidang IT (Information Technology). Hayooo, siapa menyusul...??? ______________________________________________________________________ e-SURAT ANDA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Dari: sabar simamora >shaloom >sabar ucapkan terima kasih banayak kepada icw yang telah banyak >melayani saya sehingga saya merasa sangat puas dengan kemudahan2 yg >icw berikan. Saya paling senang karena saya bisa membaca alkitab >kapan saja karena saya bekerja di warnet di kota medan. semoga icw >tidak bosan2nya memberikan informasi2 menarik untuk saya. tak ada >kata lain yang dapat saya ucapkan selain doa dan ucapan terimakasih. >semoga icw tetap jaya dan tuhan memberkati. teriring salam dan Doa Redaksi: TGBTG! (To God be the glory). Kami bersyukur, surat anda sungguh menjadi penghiburan bagi kami yang melayani dibalik ICW ini. ========== Dari: Blacky Jacky >AREK KAJ juga mempunyai site lain yaitu > http://www.arekkaj.org Redaksi: Thanks yach!! Ada info lain... ;-) Kami sangat membutuhkan informasi- informasi baru dari pembaca ICW, jadi infokan ke kami; semakin banyak semakin baik..... ========== Surat dan Catatan Lain dari Redaksi: a. Trims banyak buat respon bail dari angket "ttg membaca" yang telah terkirim pada kami. Jawaban angket anda sangat berharga dan menolong kami untuk mempersiapkan edisi 62 y.a.d., GBU b. Welcome anggota baru ICW !!, kami senang atas kesempatan melayani anda melalui ICW. Oh ya !! kami rindu lebih banyak lagi saudara yang bergabung dengan ICW, oki, kami meng-informasi-kan alamat subscribe ICW yang lebih resmi dan lebih baik, yakni di: subscribe-i-kan-ICWhub.xc.org c. Yuk ajak temen/saudara/sahabat lain ramai-ramai bergabung di ICW, caranya? Mereka bisa kirim sendiri ke alamat di atas. Atau lebih gampang -- Cukup kirim daftar alamat-alamat E-Mail mereka ke alamat subscribe ICW yang dibawah [dan seperti biasa jangan lupa, kirimi kami informasi situs dan url-url juga dong!!.. :) :) :) ]...GBU subscribe-i-kan-ICW@sabda.org ______________________________________________________________________ Ingin berhenti berlangganan? Silakan kirim e-mail kosong ke alamat: <unsubscribe-i-kan-ICWhub.xc.org> Untuk berlangganan, silakan kirim e-mail kosong ke alamat: <subscribe-i-kan-ICWhub.xc.org> Untuk informasi, silakan kirim e-mail anda ke: <info-ICW@Sabda.Org> atau <owner-i-kan-ICWhub.xc.org> ______________________________________________________________________ PENANGGUNG JAWAB PENASIHAT Yayasan Lembaga SABDA Kristianto Jahja Ang Tek Khun STAF EDITORIAL Aldo Febro Yulia Oenijati Franky Mamahit Daniel Budilaksono Oktaviana S. R. Natalia Endah S. ______________________________________________________________________ Isi dan bahan berada di bawah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA Didistribusikan melalui sistem network I-KAN Copyright(c) 2000 oleh YLSA ______________________________________________________________________
|
|
© 1997-2016 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org |