Halaman ini adalah versi tampilan cetak (print view) dari:
http://www.sabda.org/publikasi/icw/53

ICW edisi 53 (8-3-2000)

VISI DAN MISI MELAYANI DI INTERNET

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
                ICW - Indonesian Christian Webwatch
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
                 VISI DAN MISI MELAYANI DI INTERNET
Daftar isi:      ==================================

     DARI REDAKSI
     SELINTAS WEB           : CyberGKI
                               GISI
                               Revival Total Ministry (RTM)
     SEPUTAR MILIS
         FORUM DISKUSI       : Pantekosta-Net
                               GII-Net
                               e-Navigator
     FOKUS                  : Biarlah Terangmu Bercahaya di Internet
     LIPUTAN DUNIA INTERNET : Web Wisdom
     TIPS MINGGU INI        : Mengakses Web Lewat Menu RUN
     SELINGAN               : Humor - Telur
     BURSA PARIWARA         : Dimana ada Musik Keroncong Rohani ??
     e-SURAT ANDA

______________________________________________________________________
DARI REDAKSI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Salam dalam kasih Kristus,

Sampai saat ini masih ada orang-orang Kristen yang meng-identik-kan
internet dengan hal-hal yang negatif dan merusak. Benarkah demikian?
Komputer dan internet hanya sarana yang tidak bermoral, yang menentukan
moral adalah yang memakainya (user). Jika internet ini dipakai oleh orang
yang mengasihi Tuhan, maka sangat tidak mustahil bila Allah akan
memakai teknologi canggih ini untuk kemuliaan namaNya.

Tercatat lebih dari 100 juta orang dewasa di Amerika terhubung dengan
world wide web. Bagaimana dengan Indonesia? Suatu saat Internet akan
menjadi teknologi komunikasi terpenting di negeri ini. Bukan hanya
untuk kepentingan bisnis tapi juga bagi pelayanan pekerjaan Tuhan.
Kini telah banyak gereja yang 'melirik' teknologi canggih ini untuk
melakukan dan mengembangkan pelayanan mereka. Bahkan ada gereja-gereja
yang mau mengeluarkan biaya yang cukup tinggi untuk mengusahakan
pembuatan situs bagi gerejanya. Hal ini tidak selalu salah namun, yang
perlu ditanyakan adalah apakah gereja-gereja sekarang sudah siap dan
tahu bagaimana memanfaatkan teknologi untuk kemuliaan Tuhan? Atau
apakah gereja hanya sekedar ikut arus dan menggunakan teknologi hanya
sebagai "prestige" dan kebanggaan?

Kalau kita mau duduk dan merenungkan pertanyaan di atas, maka ternyata
mengembangkan pelayanan melalui internet tidak semudah membalikkan
telapak tangan. Namun demikian, jangan berkecil hati, ICW Edisi 53
ini akan menolong anda melihat contoh soal dan 'sharing' dari gereja,
yayasan dan pelayanan Kristen lain yang telah menggunakan media
elektronik/internet bagi pelayanan pekerjaan Tuhan.

Salam kasih,
Staf Redaksi

______________________________________________________________________
SELINTAS SITUS WEB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 CyberGKI
  Berikut ini adalah sharing dari Pdt. Kuntadi, perintis Situs
  CyberGKI:
  >Sejak 96 saya menayangkan homepage CyberGKI dengan tujuan
  >memajukan ide mewujudkan keesaan Gereja. Dalam upaya ini pula,
  >selaku pendeta saya telah melakukan cyberpastoral dan
  >cyberkatekese bagi sejumlah anggota GKI di luar Indonesia, serta
  >orang lain yang meminta layanan tersebut. Saya sempat berdialog
  >dengan counterparts dari agama lain dalam damai dan saling
  >pengertian, sebagai upaya pekabaran Injil yang bersifat ekumenis.
   Wasiat Online kami, juga berhasil menyapa orang-orang yang putus
  >asa dan mereka yang mencari-cari jalan keselamatan. Doakanlah
  >kami. Saya turut mendoakan agar semua upaya memuliakan Kristus di
  >internet berkenan di hadapan-Nya.
  Untuk mengenal Cyber GKI ini lebih dekat silakan berkunjung ke Situs
  Web mereka di alamat:

       http://www.gki.or.id/

 SITUS GISI
  "Selamat Datang Para Pemenang!" demikian sambutan hangat dari
  Pdt. DR. Jimmy B. Oentoro selaku Ketua Umum Gereja Injil Seutuh
  Indonesia (Indonesian Full Gospel Fellowship) dalam Situs Web-nya.
  Situs pintu gerbang ke GISI/IFGF di seluruh dunia ini mengundang
  anda mengalami "spiritual journey" yang menggairahkan dan
  menyenangkan. Dengan fasilitas internet, kemungkinan untuk bersekutu
  dengan ribuan saudara dan sahabat lain di seluruh dunia
  dapat terwujud dan melalui teknologi ini mereka bersama-sama
  dapt mengalami perjalanan dan anugerah yang luar biasa dari Tuhan
  Yesus Kristus. Untuk lebih mengenal Gereja ini lebih dekat dan
  memperoleh informasi lebih lengkap, klik halaman berikut ini:

       http://www.ifgf.org/

 REVIVAL TOTAL MINISTRY (RTM)
  Satu lagi, contoh sebuah pelayanan elektronik yang menghasilkan
  buah pelayanan yang tidak dapat dijangkau kalau hanya bertemu
  di darat. Tapi melalui dunia virtual pelayanan mereka berkembang.
  Nama Revival Total Ministry diperoleh sesuai dengan misi pelayanan
  utama mereka yaitu Penginjilan (menolong individu ataupun kelompok
  untuk mengenal Kristus). Banyak hamba Tuhan yang tergabung dan
  bertumbuh melalui pelayanan RTM ini. Anda dapat mengetahui visi,
  misi, bentuk pelayanan, dan pengalaman hamba-hamba Tuhan tsb.
  dalam halaman 'profil'. Silakan arahkan browser anda segera ke
  alamat:

       http://revivaltotalministry.or.id/rtm/body.html

______________________________________________________________________
SEPUTAR MILIS-MILIS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

FORUM DISKUSI ELEKTRONIK
------------------------
Beberapa gereja/lembaga pelayanan telah mengembangkan pelayanan
diakonia mereka melalui Milis (Mailing List/Forum Diskusi). Dan
ternyata banyak manfaat dan berkat yang dapat disalurkan. Berikut
ini adalah sharing beberapa moderator Milis tsb:

 Pantekosta-Net (Sdr. Budi Lewiyanto)
  >Puji Tuhan kelihatannya pada Mubes GPdI yang baru berakhir tanggal
  >,18 Februari yang lalu, sudah ada interest dari beberapa MD
  >(Majelis Daerah), dan melalui jaringan Pantekosta-Net, dapat
  >membantu MD Kaltim untuk dapat mengoperasikan Email System melalui
  >seorang rekan Pantekosta-Net yang berada di Tenggarong Kaltim.
  >Melalui Milis Pantekosta-Net, PA (Pelajaran Alkitab) dari
  >Pdt.A.H. Mandey yang tadinya hanya dapat di konsumsi di Jakarta
  >lewat Radio Pelita Kasih, sekarang bisa sampai di pelosok-pelosok
  >Tanah Air & Manca Negara, seperti Desa Konut Kecamatan Tanah Siang
  >Kal-Teng, Mine Site Kelian Equatorial Kal-tim, Sangata Kal-Tim,
  >Pulau Mangole - Maluku, Timika-Papua Barat, Amerika, Australia,
  >dan masih banyak lagi.
  Untuk bergabung, silakan mengirimkan email kosong ke alamat:

       subscribe-i-kan-untuk-Pantekostahub.xc.org


 GII-Net (Sdr. Christianto Tjahyadi)
  >Eksistensi GII-Net adalah utk meng-akomodasi kebutuhan jemaat GII
  >dalam mewujudkan program kebersamaan. Adalah sangat sulit untuk
  >mewujudkan program tersebut dalam jemaat yg besar (+/- 5000). Dan
  >kami mencoba (salah satunya) dengan pelayanan elektronik ini.
  >Kami sungguh bersyukur, bahwa pelayanan ini sudah menampakkan
  >hasil. Jemaat "terasing" sudah bisa merasakan kehangatan
  >berjemaat, dgn diadakannya temu darat. Keakraban yg telah terjalin
  >di dunia maya, menjadi modal dan semangat utk menghadiri acara
  >darat. Kami berharap, program ini dapat terus bergulir, sehingga
  >target jangka panjang kami dapat tercapai.
  Untuk bergabung, silakan mengirimkan email kosong ke alamat:

       subscribe-i-kan-untuk-GIINethub.xc.org


 e-NAVIGATOR (ADMIN-NAV)
  >Dengan komunikasi melalui internet, kami berharap bisa menggalang
  >kerjasama dalam pekerjaan Tuhan. Berita pelayanan dapat diteruskan
  >dengan cepat, semangat bisa dijalarkan, doa bisa digerakkan. Kami
  >rindu melalui pelayanan elektronik ini, setiap orang bisa
  >dilengkapi dalam kehidupan dan pelayanan sehari-hari yang
  >dihadapi. Jadi dengan kemajuan teknologi ini orang tidak hanya
  >menjadi senang berada di depan komputer, tetapi setelah dari depan
  >komputer ia terdorong untuk bergerak dalam pelayanan sehari-hari
  >khususnya dalam pelayanan pemuridan seperti menjadi visi dan
  >tujuan e-navigator.
  Untuk bergabung, silakan mengirimkan email kosong ke alamat:

       subscribe-i-kan-untuk-Navigatorhub.xc.org

______________________________________________________________________
FOKUS EDISI INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 BIARLAH TERANGMU BERCAHAYA DI INTERNET
  Internet memang pintar, lewat ketukan jari pada keyboard kita dapat
  'menjelajahi dunia'; tapi itu sebagian kecil keajaiban internet.
  Timbul pertanyaan, mungkinkah dengan cara yang sama kita dapat
  menjangkau jiwa-jiwa bagi Tuhan? Pada awal thn. 1998 belum banyak
  situs Kristen berbahasa Indonesia yang dibuat, dan banyak orang
  Kristen yang belum tahu dan belum tertarik untuk mengunjungi situs-
  situs pelayanan. Namun, dengan bertambahnya pemakai internet dan
  berkembangnya pengetahuan ttg. internet, jumlah pengunjung situs
  juga semakin bertambah. Dan sekarang di sebagian gereja pelayanan
  melalui media elektronik telah menjadi bagian dari pelayanan
  kepada jemaat. Beberapa buletin gereja telah mencantumkan alamat
  e-mail pendetanya jika ada yang ingin mendapatkan pelayanan
  pastoral konseling. Situs Gereja telah juga dipakai untuk membagikan
  visi dan misi gereja sehingga menarik jiwa-jiwa baru untuk datang
  ke kebaktian mereka.

  Ken Gehrels dari Gereja Reformasi Kristen Kalvin, Nepean, Ontario,
  menyatakan, "Situs Web yang bagus akan sama nilainya dengan seorang
  pendeta berkualitas tinggi." Banyak gereja mempergunakan situs web
  mereka untuk meningkatkan kehidupan berjemaat. Mereka mengirimkan
  warta gereja setiap bulan dan juga buletin mingguan (bahkan dipasang
  juga papan pengumuman gereja secara online). Gehrels mengirimkan
  naskah khotbahnya lewat e-mail kepada para jemaat setiap minggu,
  lalu memberikan beberapa pertanyaan untuk dipikirkan sehingga para
  jemaat dapat mengerti setiap kotbahnya dengan baik.

  Beberapa gereja juga memanfaatkan Situs Webnya untuk memperlengkapi
  jemaatnya dengan ketrampilan pelayanan. Calvary Chapel, Albuquerque,
  New Mexico, memakai Situs Webnya untuk memperluas visi gereja, juga
  menyediakan bahan apologetik dan evangelistik. Saat seorang jemaat
  sedang sharing tentang Injil kepada  orang lain, dia dapat kontak
  langsung dengan situs gereja dan mendapatkan jawaban untuk setiap
  pertanyaan yang muncul. Pelayanan melalui Internet di Indonesia
  memang belum secanggih pelayanan-pelayanan tsb. Namun tidak tertutup
  kemungkinan gereja/yayasan Kristen Indonesia sedang menuju ke arah
  itu. Kita sudah melihat beberapa buah pelayanan elektronik ini
  dari sharing-sharing yang kita sering baca dan dengar. Oleh karena
  itu bagi anda yang mempunyai ketrampilan dan panggilan untuk
  terjun dalam pelayanan elektronik, kami ingin memberikan tantangan
  kepada anda "maukah anda menjadi terang yang bercahaya di internet?"

  Jangan habiskan waktu dan hidup anda di depan komputer dengan
  sesuatu yang tidak memberikan nilai kekekalan. Gunakanlah apa yang
  telah Tuhan berikan itu (komputer dan fasilitas internet) untuk
  melakukan sesuatu yang berarti bagi hidup anda dan hidup orang lain,
  bagi gereja dan juga pelayananNya. Kiranya nama Tuhan dimuliakan!

                                                                   /vi
______________________________________________________________________
LIPUTAN DUNIA INTERNET %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 WEB WISDOM
  Empat poin di bawah ini perlu anda perhatikan saat membangun Situs
  Web gereja anda!       (Setelah itu, kirim URLnya ke ICW - yah !!)

  1. Sederhana (Simple)
     Mulailah dengan alamat yang sederhana (pendek dan masuk akal/
     mudah diingat). Mungkin agak memakan biaya, namun itu lebih baik.
     Cari ISP-ISP mana yang dapat membantu anda mendapat alamat yang
     baik di majalah/tabloid komputer. Buat navigasi sesederhana
     mungkin. Usahakan link ke tiap-tiap halaman dalam Situs tsb
     dapat terlihat pada halaman pertama tanpa pengunjung harus
     menggulung layar ke bawah. Sebaiknya dalam penunjuk link tidak
     perlu terlalu banyak informasi, hal ini akan membuat navigasi
     menjadi menjemukan dan melelahkan.

  2. Tajam (Clear and Sharp)
     Sebuah Situs Web adalah media grafis. Dan mendesain grafis
     adalah suatu keahlian khusus. Mendesain Situs Web dan
     memeliharanya adalah peluang yang bagus bagi orang awam yang
     punya keahlian namun belum menemukan tempat untuk pelayanan.
     Keahlian khusus dalam mendesain Situs Web berguna untuk
     membangun halaman yang tajam dan jelas. Situs dengan sedikit
     halaman namun jelas lebih baik dari terdapat banyak halaman
     namun kurang berguna. [Cat. Redaksi: Tetapi, awas kalau grafis
     jadi terlalu banyak/besar karena situs anda jadi lambat.]

  3. Nyata (Realistic)
     Penampilan gereja secara virtual haruslah sepadan/sesuai dengan
     bentuk aslinya. Jika bangunan gereja anda memiliki skema warna
     tertentu, usahakan untuk memakai skema tersebut dalam Situs Web
     anda. Pastikan bahwa Situs tersebut dapat merefleksikan gereja
     anda secara proporsional dalam Situs Web-nya. Misalkan begini:
     jangan menggambarkan pelayanan intensif bagi para pemuda bila
     dalam kenyataannya pemuda dalam gereja anda hanya sedikit.
     Usahakan mengenal karakteristik gereja anda secara menyeluruh
     terlebih dahulu. Hal ini akan memudahkan anda meng-implementasi
     kan gereja anda dalam sebuah Situs Web. Hendaknya Situs yang
     dibuat nantinya adalah perpanjangan pelayanan gereja itu sendiri.

  4. Terjaga/terpelihara (Relevant)
     Sebaiknya jangan hanya dapat membuat sebuah Situs yang
     berkualitas lalu kemudian mengabaikannya. Lebih baik tidak
     memiliki Situs sama sekali daripada memiliki Situs namun
     informasinya tidak pernah di-update, misalnya nama Gembala
     yang keliru, jadwal kebaktian yang tidak tepat, atau memuat
     undangan persekutuan yang sudah berlaku 8 bulan yang lalu, dll.
     Jika diperlukan, buatlah penyederhanaan. Buatlah sebuah Situs
     sejauh anda memiliki kemampuan untuk memeliharanya.

  Bila anda baru akan memulai merancang Situs Web bagi gereja anda,
  kami menganjurkan anda untuk melihat beberapa Situs Web gereja
  yang baik dan berhasil. Seperti pada kolom Selintas Situs Web
  edisi kali ini. Juga, kalau anda ingin belajar lebih dalam, anda
  bisa ikut milis e-WebAuthor <subscribe-i-kan-webauthorhub.xc.org>
  dan memakai bahan, referensi, dan tutorial dalam bahasa indonesia
  yang ada di Situs WebServant 2000:
       http://www.sabda.org/w2000

  Sumber: Fall 1999
______________________________________________________________________
TIPS MINGGU INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 MENGAKSES WEB LEWAT MENU "RUN"
  Ingin mengakses Situs Web favorit anda secara cepat? Jika anda
  tidak memiliki shortcut atau link yang praktis ke Situs favorit
  anda, cobalah langkah berikut ini: Pilih Start*Run. Dalam baris
  kosong di samping pilihan Open, ketikkan URL yang ingin anda tuju.
  Klik Ok. Nah, setelah itu browser anda akan dijalankan dan Situs
  yang anda inginkan akan muncul di layar komputer anda! Selamat
  mencoba!

______________________________________________________________________
SELINGAN %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 HUMOR - TELUR
  Sepasang suami istri merayakan ulang tahun ke-50 pernikahan mereka.
  Si istri bertanya kepada suaminya hadiah apa yang dia harapkan pada
  hari ulang tahun pernikahan mereka.

  Ia berpikir sebentar dan ia berkata kepada istrinya, "Saya tidak
  mengharap apa-apa sebagai hadiah ulang tahun pernikahan kita kali
  ini tetapi saya hanya ingin tahu isi laci almarimu yang selalu
  kamu kunci itu".

  Si istri menyetujuinya dan dia mengajak suaminya untuk melihat isi
  laci yang selama ini dia sembunyikan dari suaminya. Ternyata di
  dalamnya berisi bertumpuk-tumpuk uang kertas puluhan ribu dan tiga
  butir telur ayam.

  Sang suami heran dan sangat ingin tahu apa maksud dari semuanya
  itu. Ia bertanya mengapa ada tiga telur di atas tumpukan uang
  kertas tsb kepada istrinya. Kemudian si istri menjelaskan bahwa
  ketika ia tidak percaya kepada suaminya selama pernikahan mereka,
  ia selalu meletakkan sebutir telur ayam di laci tersebut.

  Pertama kali mendengar penjelasan istrinya, si suami marah ia
  merasa dikhianati oleh kecurigaan istrinya. Tetapi setelah dia
  berpikir ulang, dia memutuskan untuk memaafkan istrinya karena dia
  pikir selama 50 tahun menikah dia hanya tidak percaya sebanyak 3
  kali.

  Kemudian dia bertanya lagi tentang tumpukan uang kertas yang ada
  dalam laci tersebut. Si istri menjawab,"O...setiap kali terkumpul
  1 kilo telur saya menjualnya!"

  "........!!??"

  Sumber: e-Humor                     <subscribe-i-kan-humorhub.xc.org>
______________________________________________________________________
BURSA PARIWARA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 Siapa tahu dimana mendapatkan kaset lagu-lagu KERONCONG ROHANI???

  Sdr. Riana Sianturi menulis:
  >Mohon informasinya,
  >Dimana saya bisa mendapat kaset rohani Keroncong, saya pengen
  >sekali. Kalau ada yang bisa bantu, mohon informasinya ke saya.

  Bagi anda yang bisa membantu mendapatkan informasi tsb. silakan
  hubungi kami di: <redaksi-ICW@sabda.org>

______________________________________________________________________
e-SURAT ANDA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

===========
Dari: Henry

>Syaloom,
>Sehubungan dengan publikasi media-media elektronik Kristen dalam ICW,
>saya mau memberitahukan bahwa Persekutuan Mahasiswa Kristen ITB
>(PMK ITB) memiliki sebuah mailing list yang merupakan media
>komunikasi di antara mahasiswa dan juga alumni Kristen ITB.
>Milis ini sebenarnya sudah sejak 2 tahun yang lalu, tapi saya melihat
>ICW bersedia menjadi media publikasi maka saya menginformasikan hal
>ini untuk dapat dipublikaskan juga dalam newsletter-nya ICW.
>Kebetulan yang menjadi admin dari mailing list ini adalah saya
>sendiri. Untuk bergabung dengan milis ini dapat dilakukan dengan
>mengirim mail kosong ke alamat :
                pmk-subscribe@itb.ac.id
>Mungkin itu saja info ringkas tentang mailing list ini.
>Terima kasih untuk kesediaannya mempublikasikan mailing list ini.
>Tuhan memberkati.
Salam

Redaksi:
Sip!, sekarang informasi anda telah kami muat. Dan silakan pembaca ICW
alumni PMK ITB untuk bergabung dan rame-rame membina persekutuan di
jalur internet....

==========
Dari: Avie

>Salam, saya tertarik dengan buletin ini dan kebetulan saya juga
>hobi menulis artikel (seputar misi). Apakah saya dapat mengirim
>kan beberapa artikel saya ke ICW? Bagaimana prosedur dan batasan-
>batasannya? Terima kasih atas jawabannya.
>Tuhan memberkati pelayanan anda.

Redaksi:
Sdr. Avie, selain ke ICW anda juga dapat mengirimkannya ke buletin
khusus untuk misi, yaitu e-JEMMi (Journal Elektronik Mingguan Misi).
Silakan kirim ke: Endah <owner-i-kan-misi-JEMMihub.xc.org> ; kami dan
redaksi e-JEMMi pasti menyambut gembira untuk partisipasi anda.
Tuhan memberkati.

=========
Dari: Eri

>Salam dalam kasih Tuhan Yesus Kristus,
>Halo ICW, makasih yah buat kiriman info-infonya. Eri tergabung dalam
>pengurus PMK di kampus dan ICW sangat menolong Eri dalam pelayanan
>tsb. Eri mau nanya nih, bisa nggak sekali waktu ICW mengulas khusus
>tentang PMK (Persekutuan Mahasiswa Kristen) baik di Indonesia maupun
>yang di luar negeri? Yah, itu saja pertanyaan Eri, maaf bila hal ini
>merepotkan redaksi ICW. Makasih berat buat ICW, maju dan berlarilah
>mencapai tujuanmu! Shallom...

Redaksi:
Ma'kasih buat saran dan usulnya yang bagus. Sebenarnya ICW pernah
mengulas beberapa situs/milis PMK, meskipun belum banyak. Silakan
buka-buka arsip ICW di http://www.sabda.org/icw/ Dan kalau Eri atau
teman-teman punya informasi tentang PMK silakan kirimkan ke redaksi.

______________________________________________________________________
Ingin berhenti berlangganan? Silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
        <unsubscribe-i-kan-ICWhub.xc.org>
Untuk berlangganan, silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
        <subscribe-i-kan-ICWhub.xc.org>
Untuk informasi, silakan kirim e-mail anda ke:
        <info-ICW@Sabda.Org> atau <owner-i-kan-ICWhub.xc.org>
______________________________________________________________________

PENANGGUNG JAWAB                 PENASIHAT
  Yayasan Lembaga SABDA           Kristianto Jahja
                                   Ang Tek Khun
STAF EDITORIAL                     Aldo Febro
  Yulia Oenijati
  Franky Mamahit
  Daniel Budilaksono
  Oktaviana S. R.
______________________________________________________________________

  Isi dan bahan berada di bawah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
             Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
                     Copyright(c) 2000 oleh YLSA
______________________________________________________________________

 

© 1997-2016 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)
Isi boleh disimpan untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Atas setiap publikasi atau pencetakan wajib menyebutkan alamat situs SABDA.org sebagai sumber dan mengirim pemberitahuan ke webmaster@sabda.org