Menu:

 

ARSIP PUBLIKASI ICW

1999 (46 edisi) | 2000 (44 edisi) | 2001 (28 edisi) | 2002 (7 edisi) | 2003 (14 edisi) | 2004 (23 edisi) | 2005 (23 edisi) | 2006 (21 edisi) | 2007 (13 edisi) | 2008 (12 edisi) | 2009 (24 edisi) | 2010 (24 edisi) | 2011 (28 edisi) | 2012 (24 edisi) | 2013 (15 edisi) | 2014 (13 edisi) | 2015 (12 edisi) | 2016 (12 edisi) | 2017 (0 edisi) | 2018 (0 edisi) | 2019 (0 edisi) | 2020 (0 edisi) | 2021 (0 edisi) | 2022 (0 edisi) | 2023 (0 edisi) | 2024 (0 edisi) | Semua (383 edisi) |
Edisi terakhir: Edisi 383


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
ICW - Indonesian Christian Webwatch
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Daftar isi:

 DARI REDAKSI
 SELINTAS WEB : MCF, GBI House of Faith, Alkitab
PUBLIKASI ELEKTRONIK : Talenta Lembar Informasi Online
 SEPUTAR MILIS
FORUM DISKUSI : PKP-NET
 LIPUTAN DUNIA INTERNET : Banner Ads
 INFO TERBARU : Update Terbaru Situs SABDA
Program SABDA-Lite
 FOKUS : Solusi Y2K
 SELINGAN : Tahukah Anda?
 STOP PRESS!! : 1000+ Anggota Dalam 2 Minggu
 e-SURAT ANDA

______________________________________________________________________
DARI REDAKSI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Shalom

Waktu terus berjalan dengan cepat dan kita telah memasuki minggu pertama di bulan Mei 1999. Bulan kampanye berarti sudah dekat. Oleh karena itu dalam rangka menyukseskan PEMILU, maka tak lupa kami menghimbau bagi anda-anda yang belum mendaftarkan diri untuk ikut
PEMILU, cepat-cepat gunakan hak suara anda sebagai warga negara yang baik...

Dalam edisi 15 ini, ICW akan memperkenalkan SITUS-SITUS WEB dari MCF,
GBI House of Faith, dan Bible. Sedangkan PUBLIKASI ELEKTRONIK yang akan kita soroti kali ini adalah Talenta Lembar Informasi Online.

"Banner Ads" adalah topik yang akan kita kupas melalui kolom LIPUTAN
DUNIA INTERNET. Untuk menambah pengetahuan anda, silakan mengikutinya.

Delapan bulan mendatang, kita akan memasuki tahun 2000. Sudah siapkah anda?! Di edisi yang lalu (edisi 14), pasti anda sudah mengikuti artikel kami tentang beluk-beluk Y2K compliance, maka sangatlah berguna juga bila kita mengetahui tentang solusinya. Karena itu, silakan simak FOKUS yang mengulas tentang Solusi Y2K.

Demikian sekilas berita ICW minggu ini. Kami ucapkan selamat membaca dan Immanuel.

Staf Redaksi.
______________________________________________________________________
SELINTAS SITUS WEB %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 MCF (MANADO CHRISTIAN FAMILY)
Situs ini memiliki misi untuk berbagi kesaksian tentang pengalaman
hidup di dalam Yesus antar sesama orang-orang Kristen yang tinggal
di Sulawesi Utara dengan menggunakan fasilitas internet. Selain
menjadi sarana untuk saling menguatkan iman (melalui sharing-
sharing), para pengunjung juga bisa saling berkenalan. Karena itu,
dalam Situs ini tersedia "MCF Chat", sarana ngobrol dan berbagi
kesaksian. Untuk informasi yang lebih lengkap, anda dapat
berkunjung sendiri ke alamat:

http://www.geocities.com/rainforest/vines/7944/


 GEREJA BETHEL INDONESIA HOUSE OF FAITH
Situs ini akan mengulas tentang segala aktivitas Gereja Bethel
Indonesia yang berlokasi di California. Didalam "Ruang Tanya Jawab"
anda dapat menemukan info-info menarik seputar kegiatan gerejanya.
Selain itu disediakan juga "Ruang Kesaksian", dan "Message Center".

Kalau anda mendapat kesempatan untuk pergi ke California dan ingin
berbakti bersama jemaat GBI House of Faith, maka dari Situs Web ini
anda bisa dapatkan peta lokasi gerejanya. Sedangkan warta gereja
terbaru dapat anda baca dalam 'News Update'. Tapi rasanya belum
lengkap jika anda tidak berkunjung sendiri ke alamat Situs Web ini
di:

http://www.gbihof.com/


 ALKITAB (BIBLE OnLine)
Anda ingin tahu tentang Alkitab online? Sangatlah tepat bila anda
menjelajahi Situs Bible ini. Di dalamnya akan anda jumpai banyak
informasi tentang Situs Alkitab seperti "Online Bible", God's Word
for Windows (GWW12) dan juga buku-buku biblika untuk studi Alkitab.

Situs-situs FTP yang mengulas tentang buku-buku online, sumber
sumber Kristen di internet, dll. Sedangkan dalam World Wide
Web-nya, akan anda temukan KJV (the Hypertext Bible), daftar
sumber Kristen di internet - sekaligus panduannya, Sekolah
Alkitab Emmaus, Artikel artikel Laudaios, dan masih banyak lagi.

Sementara anda menjelajah di Situs ini, anda juga akan jumpai
Kursus Alkitab Elektronik semacam PESTA yang bernama "Mailbox
Bible Course" tetapi menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa
pengantarnya. Selain itu ada juga informasi tentang beberapa
Situs Kristen Indonesia, mis. FICA-Net, CSF Delft, Harvestnet,
Tokyo Indonesian Evangelical Church dan Universitas Kristen
PETRA. Informasi lengkap dapat anda jumpai di:

http://members.tripod.com/~noes/


PUBLIKASI ELEKTRONIK
--------------------

 TALENTA LEMBAR INFORMASI ONLINE
Talenta Lembar Informasi Online adalah Publikasi elektronik yang
diterbitkan oleh GPIB (Gereja Protestan di Indonesia bagian Barat).

Saat berkunjung ke Situs Talenta Online ini, anda akan "disuguhi"
berbagai jenis artikel. Beberapa di antaranya adalah renungan,
kolom teknologi, ada juga ruang kesaksian, resensi kaset dan
buku, serta intermezo yang berisi kisah-kisah jenaka.

Situs Web ini juga menyediakan berbagai link ke Situs Kristen yang
lain, a.l.: PGI, LAI, FICA, Goshen, RH, Gospelcom, dan juga MIK.
Alunan musik dari lagu "Give Thanks" akan menemani anda saat
menjelajahi Situs ini. Akhir kata, mampirlah ke alamat ini:

http://talenta.cjb.net/
http://www.geocities.com/Athens/Forum/6617/

_____________________________________________________________________
SEPUTAR MILIS-MILIS %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

FORUM DISKUSI ELEKTRONIK
------------------------

 PKP-NET (PERSEKUTAN KOMISI PEMUDA GBI - ALHAMBRA, CA, USA)
Keanggotaan dari Forum diskusi Kristen ini bersifat tertutup,
yaitu dikhususkan untuk para anggota dan ex-anggota dari
Persekutuan Pemuda Gereja Baptis Indonesia Alhmabra, CA, USA.

Milis yang termasuk dalam jenis "unmoderated" (posting dikirim
secara bebas) ini bertujuan untuk saling menguatkan iman dan
mempererat tali persaudaraan antar sesama anggota. Bila anda
termasuk anggota ataupun mantan anggota dari Persekutuan Komisi
Pemuda Gereja Baptis Indonesia di Alhambra, silakan anda bergabung
dengan cara mendaftarkan diri melalui alamat e-mail berikut ini:

pkp-net-owner@egroups.com

Anda dapat juga mengunjungi Situs Web dari PKP-Net di alamat:

http://www. bigfoot.com/~pkp-net/

_____________________________________________________________________
LIPUTAN DUNIA INTERNET %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 BANNER ADS
Banner ads merupakan alat yang paling efektif untuk meningkatkan
kepopuleran Situs Web. Anda dapat menggunakan fasilitas 'Banner
Exchange' semacam 'Link Exchange (LE)'. Cara kerja LE adalah sbb:
anda harus memasang banner yang disediakan oleh LE. Setiap kali
Situs Web anda menampilkan 2 banner LE maka banner anda akan
ditampilkan satu kali ke Situs Web yang lain. Anda bisa memilih
kategori banner yang ditampilkan di Situs dan juga bisa mengatur
banner anda ditampilkan di kategori tertentu. Jika anda mempunyai
anggaran iklan yang besar, anda dapat menggunakan 'Banner Ads'
dari Situs terkenal semacam Yahoo, Geocitites dan lainnya.

Berikut ini adalah rate 'Banner Ads' yang ada disejumlah Situs
terkenal. Geocitites <http://www.geocities.com>, penyedia layanan
situs gratis, menarik minat 90 juta pengunjung dan 574 'page view'
tiap bulan. Sementara itu, Yahoo <http://www.yahoo.com>, adalah
'Web Directory' terbesar di dunia. Sedangkan Windows 95
<http://www.windows95.com>, situs yang menyediakan bermacam-macam
software Windows memiliki 250.000 pengunjung tiap hari, 7-8 juta
hit (akses) setiap hari.

Anda juga dapat menggunakan agen 'Banner Ads' semacam ValueClick,
FlyCast, Safe Audit, dll. Langkah efektif berikutnya adalah melalui
'Doorway Search Engine'. Situs Web anda akan meningkat tajam
trafiknya jika anda mempunyai rangking 1-30 pada 'Search Engine'
dengan keywords tertentu. Caranya?

1. Membuat 'Link Web' sebanyak mungkin.
2. Populerkan Situs Web anda ke sejumlah newsgroup atau milis.
3. Jika perlu Situs Web anda membagi hadiah tertentu semacam kaos
atau cindera mata atau 'free service'.
4. Publikasikan Situs Web anda ke surat kabar melalui fasilitas
paket e-mail. Beberapa layanan menyediakan fasilitas untuk
mengirimkan posting anda ke ratusan ribu mail.

Omong-omong, bagaimana sih kriteria Situs Web yang baik itu?
Situs Web dapat dikatakan memiliki kriteria yang baik apabila:
1. Cepat untuk download. Karena itu, hindari penggunaan gambar/
image yang tidak perlu. Bila dapat, gambar/image tersebut
digantikan text.
2. Untuk Situs yang memiliki lebih dari 200 halaman diperlukan
mekanisme "search" yang baik.
3. Punya struktur yang baik dan navigasi yang mudah.
4. Sedapat mungkin menghindari scrolling.
5. Isi informas adalah 'raja'.
6. Perlu pikirkan penampilan pertama Situs Web anda.
7. Usahakan desain standar untuk Situs Web anda.

Termasuk baikkah Situs Web anda? Kalau memang minat, mengapa anda
tidak mencoba Banner Ads atau ikuti milis e-WebAuthor yang khusus
membicarakan masalah desain Situs Web.

<subscribe-i-kan-webauthorhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>

Sumber: Tabloid "KOMPUTEK" No. 108 Minggu II April 1999 dengan
modifikasi seperlunya.
______________________________________________________________________
INFO TERBARU %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 UPDATE TERBARU SITUS SABDA
Divisi Software dari YLSA yang bertugas dalam pembangunan SABDA(c)
(Software Alkitab Biblika Dan Alat-alat) kini telah meng-update
situsnya yang berada di:

http://www.sabda.org/sabda/

Informasi-informasi baru telah ditambahkan dengan maksud untuk
memberikan pelayanan yang lebih optimal bagi para pengunjungnya.
Silakan kunjungi situsnya untuk melihat perubahan-perubahan apa
saja yang telah dilakukan.


 PROGRAM SABDA-Lite
Bersamaan dengan di-update-nya situs web SABDA, maka Divisi
Software YLSA kini menyediakan program Alkitab sederhana yang
dinamakan SABDA-Lite. Program dalam versi DOS ini memiliki satu
buah Alkitab (TB - Terjemahan Baru dari LAI) yang dilengkapi
dengan fasilitas pencarian dan konkordansi. Program ini disajikan
sebagai langkah awal dari Divisi Software YLSA untuk menerbitkan
program Alkitab yang lebih lengkap lagi, yakni SABDA(c). Program
SABDA-Lite dapat di-download secara bebas di situs web SABDA.
Ukuran dari file ini (bentuk ZIP) adalah 1.7Mb.

http://www.sabda.org/sabda/ftp.html

Catatan:
Baca file README.TXT sebelum anda menginstalasi program ini.

______________________________________________________________________
FOKUS EDISI INI %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 SOLUSI Y2K

Sebagai solusi terhadap "Millenium Bug", maka dibuatlah pemodelan
yang terdiri dari 5 tahapan, beserta dengan pejelasan masing-masing:

Tahap Pemantauan
Pada tahap ini langkah yang perlu dilakukan adalah untuk
mendefinisikan dan menginformasikan masalah millenium bug dan
konsekuensinya yang akan timbul. Beberapa langkah utama yang perlu
dilakukan adalah:

- Mendefinisikan masalah millenium bug dan konsekuensi bagi
perusahaan, terutama kepada manajemen atas dan senior staf.
- Melakukan penjajakan pada perusahaan kemampuan manajemen dan
program menyangkut: organisasi, workflow, program, manajemen
proyek, level pekerja dan kompetensi. Salah satu kunci
keberhasilan adalah dengan dimilikinya kompetensi yang
menyangkut Software dan Engineeriing.
- Mengembangkan strategi untuk millenium bug.
- Membuat suatu badan yang benar-benar bertanggung jawab menangani
masalah ini. Badan tersebut lebih baik terdiri dari bidang-bidang
yang berkompeten, seperti hardware, software, data base.

Tahap Evaluasi
Pada tahapan ini adalah dengan cara melakukan evaluasi dan kita
dapat mengidentifikasikan komponen atau sistem manakah yang harus
diperbaharui atau diganti. Menyusun suatu data mengenaiseluruh
sistem dan komponen berkaitan dengan millenium bug seperti: link
bisnis, proses bisnis, platform PC, manajemen basis data, OS dan
lain sebagainya. Melakukan analisa dari data di atas, dan
menentukan prioritas untuk memperbaharui atau menganti komponen
atau sistem kita tersebut.

Tahap Renovasi
Pada tahap ini kita melakukan konversi untuk mengganti dan
memperbaharui semua yang terkena akibat millenium bug. Yang perlu
dilakukan:
- Merencanakan
konversi dari aplikasi-aplikasi basis data arsip dan komponen
sistem lain yang terkait.
- Melakukan back-up/proteksi terhadap data-data dan melakukan
pengesetan ke timing pada posisi waktu jauh sebelum tahun 2000.
Hal ini dilakukan untuk menghindari hilangnya data sewaktu
transisi menuju tahun 2000.
- Menginformasikan perubahan-perubahan kepada pihak manajemen,
kemudian ke pihak internal perusahaan, dan kepada eksternal
perusahaan (rekanan) yang bersangkutan dengan sistem kita.

Tahap Validasi
Pada langkah ini diperlukan langkah:
- Mendefinisikan pengetesan yang akan dilakukan (seperti
metoda, biaya, waktu)
- Melakukan test dan dokumentasi performansi dan hasil test
yang dilakukan.
- Melakukan publikasi secara internal perusahaan (secara
sepihak) maka perusahaan meminta feed back dari vendor yang
bersangkutan.

Tahap Implementasi
Tahap ini sebenarnya merupakan final, yaitu pelaksanaan dari
tahap sebelumnya.
Apakah anda yakin PC anda dapat mengatasi millenium bug?
Silahkan Anda mengganti penanggalan BIOS menjadi 31 Januari
1999, dan lihat apa yang terjadi pada keesokan harinya!.

Berikut ini adalah situs-situs yang memiliki informasi dan tools
tentang Y2K.

 Y2K dari APJII (Asosiasi Pengusaha Jaringan Internet Indonesia)
http://y2k.apjii.or.id/resources.html

 InfoKomputer
http://www.infokomputer.com/solusi_y2k.shtml

 Internet Co.Id (Marcelus Ardiwinata)
http://me.internet.co.id/y2k

 The Year 2000 Center
http://www.year2000.com/

 PC Magazines' Year 2000 resource center
http://www.zdnet.com/pcmag/special/y2k/index.html

 ZDY2K
http://www.zdnet.com/zdy2k/

 Y2K delivers email alert
http://www.zdnet.com/pcweek/news/0810/10y2k.html

 IBM Y2K support page
http://www.software.ibm.com/year2000

 Yahoo!'s Y2K page
http://www.yahoo.com/Computers_and_Internet/Year_2000_Problem/

 Special Committee on the Year 2000 Technology Problem
http://www.senate.gov/committee/y2k.html

 Y2K Tool  Small Business Administration
http://www.y2ktool.com http://www.sba.gov/y2k/

 U.S. Government's Y2K site  Date-A-Fix
http://www.y2k.gov/ http://www.date-a-fix.com

 fPrint 2000  GASP
http://www.fprint.co.uk http://www.attest-gasp.com

 Millennium/Pro  PC FIX 2000
http://www.unicore.com http://www.pcfix2000.com

 PC2000CHECK  Survive 2000
http://www.y2kpcpro.com http://www.survive-2000.com/corp.htm

 Test2000.Exe  Y2K Test&Fix
http://www.rightime.com http://www.securenet.org/y2000.html

 Yes2K v1.0
http://www.saidhold.co.za/yes2k.exe

 YMark2000
http://www.nstl.com/html/ymark_2000.html


Sumber: - Tabloid "KOMPUTEK", N0.107 Minggu I April
- Milis e-Webauthor, e-Software, Lain-lain. /en
______________________________________________________________________
SELINGAN %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 TAHUKAH ANDA?
Laut Mati didalam Perjanjian Lama dikenal juga sebagai Laut Asin
(Kej 14:3), Laut Timur (Yeh47:18), Laut Araba (Ulangan 4:49). Dalam
istilah Arab disebut Laut Lot. Permukaan airnya rata-rata 427m di
bawah permukaan laut, dan dasar paling rendah adalah 433m lagi ke
bawah. Panjangnya kira-kira 72 km dan lebarnya 10-14 km. Endapan-
endapan kimia yang sudah keras seperti garam, potas magnesium
khlorida, kapur dan bromida menyebabkan Laut Mati mempunyai daya
apung dan meracuni ikan di laut ini. Kemungkinan terjadinya adalah
akibat terbakarnya daerah ini selama terjadi gempa bumi yang
menimbulkan hujan berlerangdan api yang memusnahkan Sodom dan
Gomora.

Sumber: Manna Sorgawi, edisi November 1999.

______________________________________________________________________
STOP PRESS !!! %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 1000+ ANGGOTA DALAM 2 MINGGU!
Hanya dalam jangka waktu 2 minggu, milis e-Humor yang dulunya hanya
berjumlah 600-an orang kini telah memiliki anggota sebanyak 1000
orang lebih (tepatnya 1006 orang)!! Suatu pertumbuhan jumlah yang
sangat fantastis jika ditinjau dari sudut waktu pertumbuhannya.

Selamat buat milis e-Humor yang sudah memecahkan rekor 1000 orang
dalam jangka waktu 2 minggu. Mudah-mudahan, dengan bertambah
banyaknya anggota, maka milis ini akan semakin bertambah pula mutu
dan pelayanannya.

Bagi anda yang tertarik bergabung dengan milis ini, silakan
mendaftarkan diri dengan mengirimkan e-mail kosong ke alamat:

<subscribe-i-kan-humorhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>

______________________________________________________________________ e-SURAT ANDA %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Dari: "Johannes, Francius"
>Syaloom,
>Saya ucapkan banyak terima kasih atas perhatian Pimpinan & Staf
>Redaksi yang telah mengirimkan kembali berita2 yang menyenangkan
>untuk kami baca. Tolong kalau ada berita2 menarik "jangan lupa"
>kirimkan kepada saya. Terima kasih. Doa kami, kiranya Tuhan Yesus
>Kristus Memberkati segala usaha yang dikerjakan u/ Memuliakan
>NamaNya. Amen

Redaksi:
Terima kasih juga atas doa anda. Dan permintaan anda akan kami penuhi melalui ICW edisi-edisi mendatang yang akan selalu dikirimkan kepada anda dan juga kepada para pembaca ICW lainnya.
----------

Dari: Gideon H. Hadikusumo
>Redaksi ICW yth,
>Terimakasih untuk kiriman ICW 014. Kebetulan dalam edisi ini saya
>melihat beberapa kesalahan kecil mengenai Unix dalam artikel Y2K
>yg diambil dari Komputek. Mungkin sedikit perbaikan di bawah ini
>dapat berguna. Terimakasih untuk perhatian dan pelayanannya.
--cut--

Redaksi:
Terima kasih untuk koreksi anda. Kami akan mencoba lebih teliti lagi dalam menulis setiap artikel di edisi-edisi mendatang.

Staf Redaksi mengharapkan bantuan anda para pembaca yang budiman untuk mengirimkan e-mail redaksi ICW yang berisi saran, koreksi, tambahan, komentar atau apa saja mengenai bahan-bahan ICW yang kami kirimkan. Hal-hal tersebut sangat berguna bagi kami dalam meningkatkan kualitas bahan ICW yang kami terbitkan. E-mail dapat di alamatkan kepada:

<submit-ICW@sabda.org>
______________________________________________________________________
Ingin berhenti berlangganan? Silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
<unsubscribe-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
Untuk berlangganan, silakan kirim e-mail kosong ke alamat:
<subscribe-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
Untuk informasi, silakan kirim e-mail anda ke:
<info-ICW@Sabda.Org> atau <owner-i-kan-ICWhttp://www.sabda.org/_images/mail.gif" border="0">hub.xc.org>
______________________________________________________________________

PENANGGUNG JAWAB PENASIHAT
 Yayasan Lembaga SABDA  Kristianto Jahja
 Ang Tek Khun
STAF EDITORIAL  Aldo Febro
 Yulia Oeniyati
 Franky Mamahit
 Sugeng Budi
 Agustinus Sigit W.
 Endah Supraptiningsih
______________________________________________________________________

Isi dan bahan berada di bawah tanggung jawab Yayasan Lembaga SABDA
Didistribusikan melalui sistem network I-KAN
Copyright(c) 1999 oleh YLSA
______________________________________________________________________


Tinggalkan komentar Anda...

ke atas


Kontak ICW: icw@sabda.org
Berlangganan publikasi: subscribe-i-kan-icw@hub.xc.org
Direktori Situs Kristen LINKs: http://www.in-christ.net/links
Facebook ICW: http://fb.sabda.org/icw Twitter ICW: @sabdaicw

 

Kontak kami | FAQ | Disclaimer | Buku Tamu | Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) | © 2000-2024
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran | E-mail: webmaster@sabda.org