Mazmur 56 |
56:1 | (56-1) Untuk Pemimpin, Lagu: "Jonat elem rahakim", Dawud, Miktam, waktu ia ditangkap orang2 Felesjet di Gat. (56-2) Kasihanilah aku, ja Allah, sebab orang mengadang aku, se-hari2 aku diperangi dan ditekannja; |
56:2 | (56-3) se-hari2 seteru2ku meng-adang2, sebab banjaklah jang berperang melawan daku, ja Mahatinggi. |
56:3 | (56-4) Pada hari aku ketakutan aku menaruh pertjaja padaMu. |
56:4 | (56-5) Berkat Allah aku memuliakan sabdaNja, pada Allahlah aku pertjaja, tiadalah aku takut. Apa jang akan diperbuat insan kepadaku? |
56:5 | (56-6) Sepandjang hari mereka memutar-balikkan perkataan2ku, melawan daku semua rantjangannja akan kedjahatan. |
56:6 | (56-7) Mereka berkumpul, mengintai, tumit2ku di-amat2inja bagaikan men-tjari2 njawaku. |
56:7 | (56-8) Adakah pelepasan bagi mereka karena kedjahatannja? Runtuhkanlah bangsa2 itu dalam amarahMu, ja Allah! |
56:8 | (56-9) Kembaraku telah Kautjatat, dalam kantung-kulitMu Kausimpan hendaknja airmataku. Bukankah itu telah tertjantum dalam perhitunganMu? |
56:9 | (56-10) Maka mundurlah seteru2ku pada hari aku berseru! Itulah kuketahui, bahwa Allah beserta aku; |
56:10 | (56-11) berkat Allah aku akan memuliakan sabdaNja, berkat Jahwe aku akan memuliakan sabdaNja. |
56:11 | (56-12) Pada Allahlah aku pertjaja, tiadalah aku takut. Apa jang akan diperbuat insan kepadaku? |
56:12 | (56-13) Ja Allah, aku berutang nadar2 kepadaMu, kulunaskan kepadaMu kurban2 pudji. |
56:13 | (56-14) Sebab hidupku telah Kauluputkan dari maut, bukankah kakiku dari djatuh? sehingga aku dapat berdjalan dihadapan Allah dalam terang tjahaja orang2 jang hidup. |
Mazmur 57 |
57:1 | (57-1) Untuk Pemimpin, "Djangan rusakkan", Dawud, Miktam, waktu ia melarikan diri untuk Sjaul dalam gua. (57-2) Kasihanilah aku, ja Allah, kasihanilah aku, sebab kepadaMulah djiwaku berlindung, dan aku berlindung dibawah sajapMu, sampai lalulah bentjana. |
57:2 | (57-3) Aku berseru kepada Allah jang Mahatinggi, kepada Allah jang bertindak bagiku. |
57:3 | (57-4) Semoga Ia dari surga menjuruh dan menjelamatkan daku, dan mengatjaukan mereka, jang meng-adang2 aku. Selah Sudilah kiranja Allah mengirimkan kerelaan dan kebenaranNja. |
57:4 | (57-5) Aku berbaring di-tengah2 singa, jang melulur anak2-manusia. Giginja adalah lembing dan anak-panah, dan lidahnja bagaikan pedang jang terasah. |
57:5 | (57-6) Lambungkanlah diriMu diatas langit, ja Allah, kemuliaanMu diatas seluruh bumi! |
57:6 | (57-7) Mereka telah memasang djaring bagi langkahku, dan djiwaku telah membungkuk; telah digalinja lubang dihadapanku, dan mereka sendiri telah terperosok didalamnja. Selah |
57:7 | (57-8) Hatiku adalah bulat, ja Jahwe, bulatlah hatiku, aku hendak bernjanji dan ber-madah2. |
57:8 | (57-9) Bangunlah djiwaku, bangunlah, ketjapi dan dandi, fadjar hendak kubangunkan! |
57:9 | (57-10) Aku hendak memudjiMu, ja Tuhan, diantara bangsa2, diantara kaum2 memuliakan Dikau. |
57:10 | (57-11) Sebab besarlah kerelaanMu, sampai kelangit, dan sampai kemegalah kebenaranMu. |
57:11 | (57-12) Lambungkanlah diriMu diatas langit, ja Allah, kemuliaanMu diatas seluruh bumi! |