Matthew 6 |
6:1 | Djagalah baik-baik, djangan kamu lakukan kebadjikanmu didepan mata orang agar mereka melihat kamu. Kalau begitu, tiada akan kamu beroleh gandjaran dari Bapamu jang di Surga. |
6:2 | Djadi kalau engkau memberi derma, djangan kaugemparkan seperti perbuatan kaum munafik dalam sinagoge-sinagoge dan didjalan-djalan, supaja mereka dipudji orang. Sesungguhnja Aku bersabda kepadamu: Mereka sudah menerima pahalanja. |
6:3 | Tetapi engkau, bila memberi derma djanganlah tangan kirimu mengetahui apa jang dilakukan tangan kananmu, |
6:4 | supaja dermamu itu tersembunji, dan Bapamu jang melihat jang tersembunji itu akan membalas. |
6:5 | Dan apabila engkau berdoa, djangan engkau berbuat seperti kaum munafik, jang suka berdiri berdoa ditengah-tengah sinagoga dan dipersimpangan-persimpangan djalan supaja dilihat oleh orang. Sesungguhnja Aku bersabda kepadamu: Mereka sudah menerima pahalanja. |
6:6 | Tetapi engkau, apabila hendak berdoa, masuklah kedalam bilik dan kuntjilah pintu, lalu berdoalah kepada Bapamu dalam kesunjian, dan Bapamu jang melihat dalam kesunjian, akan menggandjari engkau. |
6:7 | Kalau engkau berdoa, djanganlah mengutjap banjak perkataan seperti kaum kafir, jang menjangka bahwa doanja dikabulkan oleh sebab banjak perkataannja. |
6:8 | Djanganlah kamu menjerupai mereka, karena sebelum kamu mulai berdoa, Bapamu sudah tahu apa jang kamu perlukan. |
6:9 | Hendaklah kamu berdoa demikian: Bapa kami jang di Surga, Dikuduskanlah NamaMu, |
6:10 | Datanglah KeradjaanMu, djadilah kehendakMu diatas bumi seperti didalam Surga. |
6:11 | Berilah rezeki jang kami perlukan hari ini, |
6:12 | Hapuskanlah utang kami seperti kami telah menghapus utang orang terhadap kami; |
6:13 | djanganlah masukkan kami kedalam pertjobaan, tetapi bebaskanlah kami dari jang djahat. |
6:14 | Karena kalau kamu mengampuni kesalahan orang, maka Bapamu disurga akan mengampuni kesalahan kamu djuga. |
6:15 | Tetapi kalau kamu tidak mengampuni orang, Bapamupun tidak mengampuni kamupun pula. |
6:16 | Bila kamu berpuasa, djanganlah kamu bermuka muram seperti kaum munafik. Mereka mengerutkan mukanja, supaja puasanja nampak kepada orang. Sesungguhnja Aku bersabda kepadamu, mereka sudah menerima pahalanja. |
6:17 | Akan tetapi engkau bila berpuasa, minjakilah kepalamu dan basuhlah mukamu, |
6:18 | supaja djangan orang melihat engkau berpuasa, melainkan hanja Bapamu jang hadir dalam kesunjian dan Ia jang melihat dalam kesunjian djuga, akan menggandjari engkau. |
6:19 | Djangan kamu mengumpulkan harta benda bagimu didunia ini, tempat gegat dan ulat memakannja dan pentjuri-pentjuri menggali dan mengambilnja. |
6:20 | Tetapi kumpulkanlah bagimu harta benda disurga, tempat tak ada gegat dan ulat memakannja atau pentjuri-pentjuri menggali dan mengambilnja. |
6:21 | Karena dimana hartamu, disanapun hatimu. |
6:22 | Matamu itu pelita tubuhmu. Djikalau matamu sehat, seluruh tubuhmu terang, |
6:23 | tetapi kalau matamu keruh, seluruh tubuhmu gelap adanja. Dan kalau terang jang ada dalam hatimu mendjadi gelap, betapa tebalnja kegelapan itu. |
6:24 | Tak ada seorang dapat berhamba kepada dua tuan. Ia akan membentji seorang dan mengasih jang lain, atau ia akan setia kepada seorang dan menghina jang lain. Tak dapat kamu berhamba serentak kepada Tuhan dan kepada si-mamon. |
6:25 | Karena itu Aku bersabda kepadamu, djangan kamu tjemas tentang njawamu apa jang akan kamu makan atau tentang tubuhmu apa jang akan kamu pakai. Bukankah njawamu itu lebih bernilai daripada makanan dan tubuh lebih berharga daripada pakaian? |
6:26 | Tiliklah unggas udara, dia tidak menabur benih dan tidak menuai, tidakpun menghimpunkan persediaan dalam lumbung-lumbung, namun dia diberi makan oleh Bapamu jang disurga. |
6:27 | Bukankah kamu lebih berharga dari semua itu? Dan siapa diantara kamu jang dengan segala ketjemasannja sanggup memperpandjang djalan hidupnja dengan satu elo sekalipun? |
6:28 | Dan mengapa kamu tjemas tentang pakaian? Tiliklah bunga-bunga bakung dipadang rumput, betapa tumbuhnja. Dia tidak bekerdja, tidakpun memintal benang, |
6:29 | tetapi Aku bersabda kepadamu: Salomon dalam segala kemuliaannja tidak berpakaian seperti sekuntum bunga itu. |
6:30 | Tetapi kalau rerumput dipadang, jang hari ini hidup dan esok dilemparkan kedalam dapur api, dihiasi oleh Allah sedemikian, betapa lebih lagi kamu, hai orang jang kurang pertjaja? |
6:31 | Karena itu djanganlah kamu tjemas serta berkata: Apa jang akan kita makan, apa jang akan kita minum, apa jang akan kita pakai? |
6:32 | Orang-orang kafirlah jang chawatir akan segala itu, padahal Bapamu jang disurga tahu, bahwa kamu memerlukan semua itu. |
6:33 | Djadi: tjarilah dahulu keradjaan Allah dan kebenaranNja, dan segala jang lain itu akan ditambahkan bagimu. |
6:34 | Djanganlah kamu tjemas tentang hari esok, sebab hari esok ada urusannja sendiri. Tiap-tiap hari ada tjukup kesusahannja sendiri. |