| 1 Samuel 24:1-22 |
| 24:1 | (24-2) Segera setelah Sjaul kembali dari pengedjaran orang2 Felesjet, diberitahukan kepadanja: "Dawud berada digurun 'En-Gadi". |
| 24:2 | (24-3) Maka Sjaul mengambil tiga ribu orang pilihan dari seluruh Israil dan pergi mentjari Dawud serta orang2nja disebelah timur Padas-Kambing-hutan. |
| 24:3 | (24-4) Ia tiba di-tempat2 domba berpagarkan tembok ditepi djalan. Disitu adalah sebuah gua. Sjaul masuk kedalam untuk kada hadjat, pada hal dibagian dalam gua itu duduklah Dawud serta orang2nja. |
| 24:4 | (24-5) Maka kata orang2 Dawud kepadanja: "Inilah dia hari jang telah dikatakan Jahwe kepadamu itu: "Aku menjerahkan seterumu kedalam tanganmu; engkau boleh berbuat dengannja sekadar kaupandang baik". Dawud lalu bangkit dan diam2 memotong puntja mantol Sjaul. |
| 24:5 | (24-6) Tetapi kemudian ber-debar2lah hati Dawud, oleh sebab ia memotong puntja (mantol) Sjaul. |
| 24:6 | (24-7) Berkatalah ia kepada orang2nja: "Semoga Jahwe mendjauhkan daripadaku, djangan sampai aku membuat hal sedemikian pada tuanku, orang jang diurapi Jahwe itu, sehingga aku mengedangkan tanganku kepadanja, sebab ia adalah orang jang diurapi Jahwe!" |
| 24:7 | (24-8) Dawud menghardik orang2nja dengan kata2nja dan iapun tidak membiarkan mereka menjergap Sjaul. Maka Sjaul meninggalkan gua dan melandjutkan perdjalanannja. |
| 24:8 | (24-9) Kemudian Dawudpun bangkit pula, keluar gua itu dan berseru kepada Sjaul dari belakang: "Seri Baginda!" Ketika Sjaul menoleh, Dawud membungkuk sampai ketanah dan bersudjud. |
| 24:9 | (24-10) Lalu kata Dawud kepada Sjaul: "Mengapa gerangan baginda mendengarkan orang jang berkata: 'Sungguh, Dawud itu mentjari bentjana baginda'? |
| 24:10 | (24-11) Pada hari ini mata baginda sendiri telah melihat, bahwa Jahwe hari ini telah menjerahkan baginda kedalam tangan hamba digua itu, tetapi hamba enggan membunuh baginda. (Tangan hamba) mengasihani baginda, maka hamba berkata: 'Aku tidak akan mengedangkan tangan kepada tuanku, sebab dia itu jang terurapi oleh Jahwe!' |
| 24:11 | (24-12) Sudilah ajahanda melihat, jah lihatlah kiranja puntja mantol baginda ditangan hamba ini; bahwasanja hamba telah memotong puntja mantol baginda dan tak membunuh baginda; ketahuilah dan lihatlah, bahwa tiada makar maupun kedjahatan pada hamba! Hamba tidak berdosa kepada baginda, padahal baginda mengadang hidup hamba untuk baginda ambil. |
| 24:12 | (24-13) Semoga baginda dan hamba berhakim Jahwe. Dan hendaknja Jahwelah membalas dendam kepada baginda, untuk hamba, tetapi hamba sendiri tak akan mendatangkan tangan kepada baginda, |
| 24:13 | (24-14) seperti bunji pepatah nenek-mojang: "Dari pendjahat datanglah jang djahat, tetapi aku tidak mendatangkan tanganku kepadamu". Untuk menjusul siapakah radja Israil keluar? |
| 24:14 | (24-15) Siapa gerangan di-kedjar2 baginda? Hanja andjing mati, hanja kutu belaka! |
| 24:15 | (24-16) Semoga Jahwe mengadili dan memutuskan antara baginda dan hamba; semoga Jahwe memeriksa dan membela perkara hamba dan memberikan hak kepada hamba dengan melepaskan hamba dari tangan baginda". |
| 24:16 | (24-17) Setelah Dawud mengachiri utjapannja ini kepada Sjaul, maka berkatalah Sjaul: "Bukankah itu suaramu, anakda Dawud?" Lalu Sjaul mulai menangis dengan suara njaring. |
| 24:17 | (24-18) Kemudian ia berkata kepada Dawud: "Engkau itu lebih djudjur daripada aku ini, sebab engkau menundjukkan jang baik kepadaku, sedangkan aku sudah menundjukkan jang djahat kepadamu. |
| 24:18 | (24-19) Pada hari ini engkau menjatakan, bahwa engkau berbuat baik kepadaku, karena Jahwe sudah menjerahkan daku kedalam tanganmu, tetapi engkau tidak membunuh aku. |
| 24:19 | (24-20) Sesungguhnja, djika sekiranja seseorang mendapati seterunja, adakah ia membiarkan ia pergi dengan selamat? Semoga Jahwe mengembalikan kepadamu jang baik, jang kauperbuat kepadaku pada hari ini. |
| 24:20 | (24-21) Dengan sesungguhnja, sekarang aku tahu, bahwa engkau pasti mendjadi radja kelak dan keradjaan atas Israil akan tetap adanja didalam tanganmu. |
| 24:21 | (24-22) Nah sekarang, bersumpahlah kepadaku demi Jahwe, bahwa engkau tidak akan menumpas keturunanku dan tidak akan membinasakan namaku dari wangsa bapakku". |
| 24:22 | (24-23) Maka Dawud bersumpah kepada Sjaul. Lalu Sjaul pulang kerumahnja, sementara Dawud serta orang2nja naik ketempat jang tak terhampiri itu. |
1Sa 24:1-22 (ENDE) - Alkitab Ende
