| Mark 6:47-52 |
| 6:47 | Ketika hari sudah malam perahu itu sudah di tengah danau, sedang Yesus tinggal sendirian di darat. |
| 6:48 | Ketika Ia melihat betapa payahnya mereka mendayung karena angin sakal, maka kira-kira jam tiga malam Ia datang kepada mereka berjalan di atas air dan Ia hendak melewati mereka. |
| 6:49 | Ketika mereka melihat Dia berjalan di atas air, mereka mengira bahwa Ia adalah hantu, lalu mereka berteriak-teriak, |
| 6:50 | sebab mereka semua melihat Dia dan merekapun sangat terkejut. Tetapi segera Ia berkata kepada mereka: "Tenanglah! Aku ini, jangan takut!" |
| 6:51 | Lalu Ia naik ke perahu mendapatkan mereka, dan anginpun redalah. Mereka sangat tercengang dan bingung, |
| 6:52 | sebab sesudah peristiwa roti itu mereka belum juga mengerti, dan hati mereka tetap degil. |
| John 6:16-21 |
| 6:16 | Dan ketika hari sudah mulai malam, murid-murid Yesus pergi ke danau, lalu naik ke perahu |
| 6:17 | dan menyeberang ke Kapernaum. Ketika hari sudah gelap Yesus belum juga datang mendapatkan mereka, |
| 6:18 | sedang laut bergelora karena angin kencang. |
| 6:19 | Sesudah mereka mendayung kira-kira dua tiga mil jauhnya, mereka melihat Yesus berjalan di atas air mendekati perahu itu. Maka ketakutanlah mereka. |
| 6:20 | Tetapi Ia berkata kepada mereka: "Aku ini, jangan takut!" |
| 6:21 | Mereka mau menaikkan Dia ke dalam perahu, dan seketika juga perahu itu sampai ke pantai yang mereka tujui. |
Mr 6:47-52; Yoh 6:16-21 - Alkitab Terjemahan Baru
