| Numbers 11 |
| 11:1 | Sekali peristiwa rakjat mengesah dengan sangatnja dihadapan telinga Jahwe. Mendengar itu bernjala-njalalah murka Jahwe. Lalu api Jahwe berkobar-kobar diantara mereka serta menelan perhinggaan perkemahan. |
| 11:2 | Maka rakjat berseru kepada Musa dan Musa berdoa kepada Jahwe. Lalu matilah api itu. |
| 11:3 | Nama tempat itu disebut Tabe'era, sebab api Jahwe telah berkobar-kobar diantara mereka. |
| 11:4 | Pada orang-orang hina-leta jang ada ditengah-tengah mereka bangkitlah nafsu rakusnja. Dan bani Israilpun kembali menjabak. Kata mereka: Siapa gerangan memberi kami makan daging? |
| 11:5 | Kami ingat akan ikan jang dengan pertjuma sadja kami makan di Mesir, akan mentimun dan semangka, kutjai, bawang benggala dan bawang putih. |
| 11:6 | Tetapi sekarang kami melarat dan tidak ada apa-apa. Mata kami hanja melihat Mana itu sadja. |
| 11:7 | Adapun Mana itu mirip bidji ketumbar dan kelihatannja seperti getah bedolah. |
| 11:8 | Rakjat berpentjar dan memungutnja, lalu digiling dengan gilingan tangan atau ditumbuk dalam lumpang. Kemudian dimasak dalam periuk dan dibuat mendjadi kue lemping: rasanja seperti rasa panganan berminjak. |
| 11:9 | Pabila dimalam hari embun merintik diatas perkemahan, Manapun merintik diatasnja. |
| 11:10 | Musa mendengar rakjat menurut marga-marganja menjabak, masing-masing pada pintu kemahnja. Maka bernjalalah murka Jahwe dengan sangatnja dan durdjanalah itu dalam pandangan Musa. |
| 11:11 | Lalu berkatalah Musa kepada Jahwe: Mengapa Engkau mendjahati hambaMu ini dan mengapa aku tidak mendapat kerelaan dihadapanMu, maka aku Kaubebani beban seluruh rakjat ini? |
| 11:12 | Akukah jang mengandung seluruh rakjat ini atau akukah jang melahirkannja, sehingga Engkau sampai berkata kepadaku: Pangkulah rakjat ini, sebagaimana seorang pemangku membawa seorang baji, menudju ketanah jang telah Kaupersumpahkan kepada nenek-mojangnja? |
| 11:13 | Dari mana gerangan aku mendapat daging untuk kuberikan kepada rakjat ini? Sebab mereka menjabak kepadaku dengan berkata: berilah kami daging, agar kami makan. |
| 11:14 | Aku sendirian tidak dapat memikul seluruh rakjat ini, sebab terlalu berat bagiku. |
| 11:15 | Kalau Engkau berbuat demikian kepadaku, baiklah aku Kaubunuh sadja, sekiranja aku mendapat kerelaan dihadapanMu, agar aku tidak usah melihat kemalanganku. |
| 11:16 | Sahut Jahwe kepada Musa: Kumpulkanlah Aku tudjuhpuluh orang dari kaum tua-tua Israil, jang kaukenal sebagai kaum tua-tua diantara rakjat dan sebagai pendaftarnja. Mereka itu hendaklah kauantar kekemah pertemuan, agar mereka berdiri disitu bersama dengan dikau. |
| 11:17 | Aku akan turun dan berbitjara denganmu disitu. Aku akan mengusaki roh jang ada diatasmu serta menaruhnja atas mereka itu. Mereka itu akan turut memikul beban rakjat ini, sehingga tidak usah lagi kaupikul sendirian sadja. |
| 11:18 | Tetapi kepada rakjat hendaklah kaukatakan: Sutjikanlah dirimu untuk esok, maka kamu akan makan daging. Kamu sudah menjabak sampai terdengar oleh Jahwe, demikian ratapanmu: Siapa gerangan akan memberi kami makan daging, sebab di Mesir baiklah nasib kami. Baiklah! Jahwe akan memberi kamu daging dan kamupun akan makan djua. |
| 11:19 | Bukan satu hari sadja akan kamu makan, bukan hanja dua hari melulu dan bukan pula lima, sepuluh atau duapuluh hari, |
| 11:20 | melainkan sampai satu bulan lamanja, sehingga daging keluar dari hidungmu dan memualkan - oleh karena kamu telah menghina Jahwe jang ada ditengah-tengah kamu dengan menjabak dihadapan hadiratNja seraja berkata: Mengapa gerangan kami keluar dari Mesir! |
| 11:21 | Tetapi sahut Musa: Enamratus ribu orang berdjalan adalah djumlah rakjat ini, jang aku ada di tengah-tengahnja, dan Engkau sampai berkata: Mereka akan Kuberi daging dan satu bulan lamanja mereka akan makan. |
| 11:22 | Mungkinkah ada sebegitu banjak domba dan sapi jang mereka sembelih, sehingga memadai mereka dan kalaupun semua ikan laut dikumpulkan, padakah itu bagi mereka? |
| 11:23 | Tetapi kata Jahwe kepada Musa: Masakan tangan Jahwe terlalu pendek! Sekarang djua akan kaulihat apakah sabdaKu terlaksana atau tidak. |
| 11:24 | Musa lalu keluar dan mengatakan sabda Jahwe itu kepada rakjat. Selandjutnja ia mengumpulkan tudjuhpuluh orang dari kaum tua-tua diantara rakjat dan menjuruh mereka berdiri disekeliling kemah itu. |
| 11:25 | Maka turunlah Jahwe dalam awan itu dan bersabda kepadanja serta mengusaki roh jang ada diatasnja lalu ditaruhNja diatas tudjuh puluh orang tua-tua itu. Ketika roh itu tertumpang diatas mereka itu, mereka mulai bernubuat. Tetapi sesudahnja tidak lagi. |
| 11:26 | Tapi ada dua orang jang tertinggal diperkemahan, jang seorang bernama Eldad dan jang lain bernama Medad. Namun demikian roh Jahwe tertumpang diatas mereka itu djuga - merekapun termasuk orang jang ditulis itu, tapi tidak keluar kekemah itu - lalu mereka bernubuat diperkemahan. |
| 11:27 | Seorang budak lari memberitahu Musa, katanja: Eldad dan Medad sedang bernubuat diperkemahan! |
| 11:28 | Josjua' bin Nun, pelajan Musa semendjak masa mudanja, angkat bitjara, katanja: Ja tuanku Musa, tahanlah mereka! |
| 11:29 | Tetapi sahut Musa kepadanja: Irihatikah engkau karena aku? Mudah-mudahan seluruh umat Jahwe ini bernubuat, oleh karena Jahwe menaruh rohNja atas mereka! |
| 11:30 | Lalu Musa sendiri serta kaum tua-tua Israil mengundurkan diri keperkemahan. |
| 11:31 | Maka turunlah angin jang dikirim oleh Jahwe, dan dari laut membawa burung-burung pujuh serta menghamburkannja diatas perkemahan, sehari perdjalanan djauh disebelah sini dan sehari perdjalanan djauh disebelah sana disekeliling perkemahan, kira-kira dua hasta tingginja dipermukaan tanah. |
| 11:32 | Seluruh siang dan malam itu dan djuga seluruh hari berikutnja rakjat sibuk mengumpulkan burung-burung pujuh itu - jang mengumpulkan paling sedikit maka masih ada sepuluh homer djuga - lalu menaruhnja berlamparan disekeliling perkemahan. |
| 11:33 | Tapi belum djuga daging itu terkunjah diantara giginja, bernjala-njalalah murka Jahwe diantara rakjat dan Jahwe menimpakan pukulan jang sangat hebat pada rakjat. |
| 11:34 | Maka dari itu nama tempat itu disebut Kibrot-ha-Taawa, oleh karena disitu dikuburkanlah rakjat jang rakus. |
| 11:35 | Dari Kibrot-ha-Taawa rakjat berangkat menudju ke Haserot, lalu tinggal di Haserot. |
Bil 11 (ENDE) - Alkitab Ende
