Ezekiel 32:17-32 |
32:17 | Dalam tahun keduabelas, tanggal limabelas bulan, sabda Jahwe ini disampaikan kepadaku: |
32:18 | "Anak-manusia, njanjikanlah lagu ratap atas chalaik Mesir; turunkanlah dia serta para puteri bangsa2 agung kealam bawah bersama dengan jang turun kekawah. |
32:19 | Daripada siapa maniskah engkau? Turunlah dan berbaringlah beserta dengan orang berkulup; |
32:20 | Di-tengah2 orang2 jang ditembusi pedang mereka akan rebah; pedang telah diberikan, seretlah (Mesir) dan seluruh chalaiknja! |
32:21 | Para perwira pahlawan serta penolong2-nja berkata kepadanja dari tengah2 pratala: Sudah turunlah mereka, sudah berbaringlah orang berkulup jang ditembusi pedang |
32:22 | Disitulah Asjur dan seluruh himpunannja dikeliling terkubur, orang jang tewas semua, jang direbahkan pedang. |
32:23 | Kubur mereka ditempatkan dilubuk kawah dan himpunannja dikeliling terkubur, orang jang tewas semua, jang direbahkan pedang dan jang pernah menggentarkan dinegeri orang2 jang hidup. |
32:24 | Disitu 'Elam dan seluruh chalaiknja dikeliling terkubur, orang jang tewas semua, jang direbahkan pedang dan jang berkulup turun kealam-bawah dan jang pernah menggentarkan dinegeri orang2 jang hidup. Mereka membawa serta keaibannja bersama dengan jang turun kekawah. |
32:25 | Ditaruhlah di-tengah2 orang jang tewas sebuah pembaringan baginja dan seluruh chalaiknja dikeliling terkubur, semuanja orang berkulup jang ditembusi pedang, sebab mereka menggentarkan dinegeri orang2 jang hidup dan mereka membawa sertanja keaibannja bersama dengan jang turun kekawah. Ditempatkanlah mereka di-tengah2 orang jang tewas. |
32:26 | Disitulah Mesjek (dan) Tubal serta seluruh chalaiknja dikeliling terkubur, semuanja orang berkulup jang ditembusi pedang, sebab mereka menggentarkan dinegeri orang2 jang hidup. |
32:27 | Tidak berbaringlah mereka bersama dengan para pahlawan jang rebah dimasa azali, jang turun kepratatala dengan sendjata perangnja, jang pedangnja diletakkan dibawah kepalanja dan jang djebangnja diatas tulang2-nja, sebab pahlawanlah mereka dinegeri orang2 jang hidup. |
32:28 | Dan engkaupun akan berbaring di-tengah2 orang berkulup jang ditembusi pedang. |
32:29 | Disitulah Edom, radja2nja dan segala penghulunja jang kendati kepahlawanannja ditempatkan beserta dengan orang jang ditembusi pedang. Bersama dengan orang berkulup mereka berbaring dan bersama dengan jang turun kekawah. |
32:30 | Disitulah para hulubalang dari sebelah utara, semua orang Sidon, jang turun bersama dengan jang tewas kendati getar jang ditimbulkan kepahlawanannja. Berkulup mereka berbaring dan membawa sertanja keaibannja bersama dengan jang turun kekawah. |
32:31 | Fare'o melihat mereka, lalu menghibur dirinja dengan seluruh chalaik jang ditembusi pedang itu; Fare'o dan seluruh angkatanperangnja - itulah firman Tuhan Jahwe -. |
32:32 | Sebab ia menggentarkan dinegeri orang2 jang hidup, maka ia dibaringkan di-tengah2 orang berkulup jang ditembusi pedang, Fare'o serta seluruh chalaiknja" - itulah firman Tuhan Jahwe -. |