Jeremiah 36:1-32 |
36:1 | Dalam tahun keempat radja Jojakim, putera Josjijahu, radja Juda, sabda ini disampaikan kepada Jeremia dari pihak Jahwe: |
36:2 | "Ambillah kitab gulungan dan tulislah didalamnja segala sabda jang telah Kusabdakan kepadamu tentang Israil dan Juda dan segala bangsa, mulai dari hari Aku bersabda kepadamu sedjak djaman Josjijahu, sampai hari ini. |
36:3 | Mungkinlah keluarga Juda akan mendengarkan segala bentjana, jang Aku bermaksud perbuat kepadanja, sehingga mereka berbalik, masing2 dari djalannja jang durdjana dan mereka Kuampuni kesalahan dan dosa mereka." |
36:4 | Jeremia lalu memanggil Baruch bin Nerija dan Baruch menulis dari mulut Jeremia dalam kitab gulungan itu segala sabda Jahwe, jang dikatakannja kepadanja. |
36:5 | Maka Jeremia memberikan perintah ini kepada Baruch: "Aku ditahan dan tidak dapat pergi ke Rumah Jahwe. |
36:6 | Djadi, engkau sadja hendaklah pergi dan membatjakan didalam telinga rakjat di Rumah Jahwe, pada suatu hari puasa, dari kitab gulungan itu apa jang telah kautulis dari mulutku, jakni sabda Jahwe. Hendaklah itu kaubatjakan didalam telinga seluruh Juda, jang datang dari kota2 mereka. |
36:7 | Mungkinlah permohonan mereka akan sampai dihadapan hadirat Jahwe dan mereka akan berbalik, masing2 dari djalannja jang durdjana. Sebab besarlah murka dan amarah, Jahwe jang mengantjam bangsa ini." |
36:8 | Baruch bin Nerija berbuat sesuai dengan segala apa jang diperintahkan nabi Jeremia, jakni membatjakan dari kitab gulungan itu sabda Jahwe di Rumah Jahwe. |
36:9 | Dalam tahun kelima Jojakim, putera Josjijahu, radja Juda, dalam bulan kesembilan, dimaklumkanlah dihadapan Jahwe puasa untuk seluruh rakjat di Jerusjalem dan untuk segenap rakjat jang datang dari kota2 Juda ke Jerusjalem. |
36:10 | Baruch lalu membatjakan perkataan Jeremia dari kitab itu di Rumah Jahwe, didalam balai Gemarjahu bin Sjafan, panitera, dipelataran-atas pada tempat masuk pintugerbang baru dari Rumah Jahwe. |
36:11 | Mikajehu bin Gemarjahu bin Sjafan mendengar segala sabda Jahwe dari kitab itu. |
36:12 | Ia lalu turun keistana, kebalai panitera. Tampaklah disana duduk sekalian pendjabat, jakni Elisjama, panitera, Delajahu bin Sjema'jahu, Elnatan bin 'Akbor, Gemarjahu bin Sjafan dan Sidkijahu bin Hananjahu dan pendjabat2 lainnja. |
36:13 | Mikajehu memberitahukan kepada mereka segala perkataan jang telah didengarnja, ketika Baruch membatja dari kitab itu didalam telinga rakjat. |
36:14 | Lalu sekalian pendjabat mengutus Judi bin Netanjahu bin Sjelemjahu bin Kusji kepada Baruch dengan pesan ini: "Ambillah kitab gulungan,jang kaubatjakan didalam telinga rakjat itu, dan datanglah kemari." Maka Baruch bin Nerija mengambil kitab gulungan itu dan datang kepada mereka. |
36:15 | Maka kata mereka kepadanja: "Duduklah dan batjakanlah itu didalam telinga kami." Dan Baruch membatjakannja didalam telinga mereka. |
36:16 | Setelah mereka mendengar segala perkataan itu, mereka lalu menjatakan satu sama lain rasa takut mereka dan berkata: "Sudah barang tentu kita harus memberitahukan segala perkataan itu kepada radja." |
36:17 | Tetapi Baruch ditanjai mereka: "Beritahukanlah kepada kami, bagaimana engkau telah menuliskan segala perkataan itu?" |
36:18 | Sahut Baruch kepada mereka: "Setjara lisan diutjapkannja segala perkataan itu dan aku menuliskannja dengan tinta dalam kitab gulungan." |
36:19 | Kemudian kata para pendjabat kepada Baruch: "Pergilah dan bersembunjilah, engkau dan Jeremia, dan djanganlah seorangpun sampai tahu dimana kamu berada." |
36:20 | Lalu mereka menghadap radja dipelataran, setelah kitab gulungan itu dititipkan dibalai panitera Elisjama, dan mereka memberitahukan segala perkataan itu kepada radja. |
36:21 | Radja lalu menjuruh Judi mengambil gulungan itu dan ia mengambilnja dari balai panitera Elisjama'. Maka Judi membatjakannja didalam telinga radja dan sekalian pendjabat, jang berdiri dikeliling radja. |
36:22 | Adapun radja sedang duduk diistana musim dingin dalam bulan kesembilan itu dan api pendiangan menunu didepannja. |
36:23 | Tiap2 kali Judi selesai membatja tiga empat ladjur, maka radja memotongnja dengan pisau panitera dan membuangnja kedalam api pendiangan itu, sampai seluruh gulungan itu habis terbakar oleh api dipendiangan itu. |
36:24 | Mereka tidak merasa takut dan tidak menjobek pakaian mereka, jakni radja dan semua pendjawatnja, jang mendengar segala perkataan itu. |
36:25 | Meskipun Elnatan, Delajahu dan Gemarjahu mendesak kepada radja untuk tidak membakar gulungan itu, namun (radja) tidak mendengarkan mereka. |
36:26 | Tetapi radja memberikan perintah kepada pangeran Jerahmeel, Serajahu bin 'Azriel dan Sjelemjahu bin 'Abdeel, untuk menangkap penulis Baruch dan nabi Jeremia. Tetapi Jahwe menjembunjikan mereka. |
36:27 | Maka sabda Jahwe disampaikan kepada Jeremia, setelah radja membakar kitab gulungan dengan perkataan jang dituliskan oleh Baruch dari mulut Jeremia: |
36:28 | "Ambillah gulungan lain dan tuliskanlah didalamnja segala sabda dahulu, jang tertera dalam gulungan pertama, jang telah dibakar oleh Jojakim, radja Juda. |
36:29 | Dan mengenai Jojakim, radja Juda, hendaklah kaukatakan: Demikianlah Jahwe bersabda "Engkau telah membakar gulungan itu dan berkata: Mengapa kautulis didalamnja: Radja Babel pasti akan datang dan merusakkan negeri ini serta melenjapkan daripadanja manusia dan hewan? |
36:30 | Karena itu, demikianlah Jahwe bersabda mengenai Jojakim, radja Juda: Ia tidak akan mempunjai orang, jang akan duduk diatas tachta Dawud, dan djenazahnja akan tinggal terhampar dalam panas terik siang hari dan kedinginan malam hari. |
36:31 | Aku akan mengundjungi dia, keturunannja dan pendjawat2nja karena kesalahan mereka. Kepada mereka, penduduk Jerusjalem dan orang2 Juda akan Kudatangkan segala bentjana, jang telah Kusabdakan kepada mereka, tanpa mereka dengarkan." |
36:32 | Jeremia lalu mengambil gulungan lain dan diberikannja kepada penulis Baruch bin Nerija dan Baruch menuliskan didalamnja dari mulut Jeremia segala sabda kitab, jang telah dibakar oleh Jojakim, radja Juda, dalam api. Dan banjak sabda serupa ditambahkan pula kepadanja. |