KL1863 | TB |
Matthew 21:8 |
21:8 Maka terbanjak orang dari pakoempoelan itoe menghamparken pakejannja didjalan, dan ada lain jang potong tangke-tangke dari pohon, dan menghamparken dia didjalan. | Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan. |
Mark 11:8 |
11:8 Maka banjak orang menghamparken pakejannja didjalan, ada lain jang potong tangke-tangke dari pohon, dan menghamparken dia didjalan. | Banyak orang yang menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang menyebarkan ranting-ranting hijau yang mereka ambil dari ladang. |
Luke 19:36 |
19:36 Maka semantara Toehan berdjalan, dia-orang menghamparken pakejannja didjalan. | Dan sementara Yesus mengendarai keledai itu mereka menghamparkan pakaiannya di jalan. |