Maka imam harus menerima bakul itu dari tanganmu dan meletakkannya di depan mezbah TUHAN, Allahmu.
BIS
Imam akan menerima bakul itu dari tanganmu dan meletakkannya di depan mezbah TUHAN Allahmu.
FAYH
Imam harus mengambil bakul itu dari tanganmu dan meletakkannya di depan mezbah TUHAN.
DRFT_WBTC
TL
Maka oleh imam hendaklah diambil akan bakul itu dari pada tanganmu, diletakkannya di hadapan mezbah Tuhan, Allahmu.
KSI
DRFT_SB
Maka hendaklah imam itu mengambil bakul itu dari pada tanganmu serta meletakkan dia di hadapan tempat kurban Tuhanmu Allah.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Hendaklah imam lalu menerima bakul itu dari tanganmu dan menaruhnja didepan mezbah Jahwe Allahmu.
TL_ITL_DRF
Maka oleh <03947> imam <03548> hendaklah diambil akan bakul <02935> itu dari pada tanganmu <03027>, diletakkannya <03240> di hadapan <06440> mezbah <04196> Tuhan <03068>, Allahmu <0430>.