TB_ITL_DRF | Zikhri <02147> dari kaum keluarga Abia <029>, dari kaum keluarga Minyamin <04509>, Piltai <04153> dari kaum keluarga Moaja <06408>, | TB | Zikhri dari kaum keluarga Abia, dari kaum keluarga Minyamin, Piltai dari kaum keluarga Moaja, | BIS | (12:12) | FAYH | (12-12)
| DRFT_WBTC | | TL | pada Abia adalah Zikhri, pada Minyamin, pada Moaja adalah Piltai, | KSI | | DRFT_SB | dan pada Abia itu Zikhri dan pada Minyamin itu pada Moaya Piltai | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Zikri untuk keluarga Abia,... untuk keluarga Minjamin, Piltai untuk keluarga Mo'adja, | TL_ITL_DRF | pada Abia <029> adalah Zikhri <02147>, pada Minyamin <04509>, pada Moaja <04153> adalah Piltai <06408>, | AV# | Of Abijah <029>, Zichri <02147>; of Miniamin <04509>, of Moadiah <04153>, Piltai <06408>; | BBE | Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai; | MESSAGE | of Abijah, Zicri; of Miniamin and Moadiah, Piltai; | NKJV | of Abijah, Zichri; [the son] of Minjamin; of Moadiah, Piltai; | PHILIPS | | RWEBSTR | Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai; | GWV | from Abijah, Zichri; from Miniamin, from Moadiah, Piltai; | NET | of Abijah, Zicri; of Miniamin and* of Moadiah, Piltai; | NET | 12:17 of Abijah, Zicri; of Miniamin and339 tn Or “of Miniamin, …; of Moadiah, Piltai,” where the name of the leader of the family of Miniamin has dropped out of the text due to a problem in transmission. of Moadiah, Piltai;
| BHSSTR | <06408> yjlp <04153> hydewml <04509> Nymynml <02147> yrkz <029> hybal (12:17) | LXXM | tw {<3588> T-DSM} abia {<7> N-PRI} zecri {N-PRI} tw {<3588> T-DSM} beniamin {<958> N-PRI} en {<1722> PREP} kairoiv {<2540> N-DPM} tw {<3588> T-DSM} felhti {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|