copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Kisah Para Rasul 26:8
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
TL_ITL_DRFApakah <5101> sebabnya Tuan-tuan <571> sekalian menyangkakan <2919> mustahil <3844>, jikalau <1487> Allah <2316> membangkitkan <1453> orang mati <3498>?
TBMengapa kamu menganggap mustahil, bahwa Allah membangkitkan orang mati?
BISMengapa saudara-saudara orang-orang Yahudi tidak dapat percaya bahwa Allah menghidupkan kembali orang mati?
FAYHApakah percaya akan kebangkitan merupakan kejahatan? Apakah tampak mustahil kepada Baginda bahwa Allah dapat membangkitkan orang mati?
DRFT_WBTCMengapa kamu tidak percaya bahwa Allah dapat membangkitkan orang mati?
TLApakah sebabnya Tuan-tuan sekalian menyangkakan mustahil, jikalau Allah membangkitkan orang mati?
KSIMengapa Tuan-tuan semua merasa mustahil untuk percaya bahwa Allah menghidupkan kembali orang-orang yang sudah mati?
DRFT_SBMaka jikalau benar Allah membangkitkan orang mati, mengapakah pada bicara tuan-tuan sekalian tiada dapat dipercayai orang akan hal itu?
BABAKalau Allah bangkitkan orang mati, knapa tuan-tuan fikir itu satu perkara yang orang ta'boleh perchaya?
KL1863Mengapa pada kira radja, moestahil bagi Allah membangoenken orang jang mati?
KL1870Bagaimana pada sangka toewan-toewan sakalian, moestahilkah bagai Allah membangoenkan orang mati?
DRFT_LDK'Apa? dekira 2 kankah di`antara kamu 'itu 'ada barang jang tijada kapertjaja`an, bahuwa 'Allah membangkitkan 'awrang mati 2?
ENDEApakah mustahil menurut tanggapan tuan, kalau Allah membangkitkan orang-orang jang telah mati?
TB_ITL_DRFMengapa <5101> kamu menganggap <2919> mustahil <571>, bahwa <1487> Allah <2316> membangkitkan <1453> orang mati <3498>?
AV#Why <5101> should it be thought a thing <2919> (5743) incredible <571> with <3844> you <5213>, that <1487> God <2316> should raise <1453> (5719) the dead <3498>?
BBEWhy, in your opinion, is it outside belief for God to make the dead come to life again?
MESSAGEFor the life of me, I can't see why it's a criminal offense to believe that God raises the dead.
NKJV"Why should it be thought incredible by you that God raises the dead?
PHILIPSWhy does it seem incredible to you all that God should raise the dead?
RWEBSTRWhy should it be thought a thing incredible with you, that God should raise the dead?
GWVWhy do all of you refuse to believe that God can bring dead people back to life?
NETWhy do you people* think* it is unbelievable* that* God raises the dead?
NET26:8 Why do you people2928 think2929 it is unbelievable2930 that2931 God raises the dead?
BHSSTR
LXXM
IGNTti <5101> {WHY} apiston <571> {INCREDIBLE} krinetai <2919> (5743) {IS IT JUDGED} par <3844> {BY} umin <5213> {YOU} ei <1487> o <3588> {IF} yeov <2316> {GOD [THE]} nekrouv <3498> {DEAD} egeirei <1453> (5719) {RAISES?}
WHti <5101> {I-ASN} apiston <571> {A-ASM} krinetai <2919> (5743) {V-PPI-3S} par <3844> {PREP} umin <5213> {P-2DP} ei <1487> {COND} o <3588> {T-NSM} yeov <2316> {N-NSM} nekrouv <3498> {A-APM} egeirei <1453> (5719) {V-PAI-3S}
TRti <5101> {I-ASN} apiston <571> {A-ASM} krinetai <2919> (5743) {V-PPI-3S} par <3844> {PREP} umin <5213> {P-2DP} ei <1487> {COND} o <3588> {T-NSM} yeov <2316> {N-NSM} nekrouv <3498> {A-APM} egeirei <1453> (5719) {V-PAI-3S}
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran