copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Bilangan 7:88
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
TLMaka banyak binatang akan korban syukur itu dua puluh empat ekor anak lembu dan enam puluh ekor domba jantan dan enam puluh ekor kambing jantan dan enam puluh ekor anak domba yang umur setahun; maka demikianlah peri tahbis mezbah setelah sudah disiram dengan minyak akan dia.
TBSegala hewan korban keselamatan itu ialah dua puluh empat ekor lembu jantan, enam puluh ekor domba jantan, enam puluh ekor kambing jantan, enam puluh ekor domba berumur setahun. Itulah persembahan pentahbisan mezbah, sesudah mezbah itu diurapi.
BIS(7:84)
FAYHUntuk kurban pendamaian mereka membawa: 24 ekor sapi jantan, 60 ekor domba jantan, 60 ekor kambing jantan, 60 ekor anak domba jantan berumur setahun.
DRFT_WBTC
KSI
DRFT_SBDan jumlah segala lembu akan kurban perdamaian dua puluh empat ekor lembu dan domba jantan enam puluh ekor dan kambing jantan enam puluh ekor dan anak domba jantan yang setahun umurnya enam puluh ekor sekalian itulah persembahan tempat kurban kemudian dari pada yaitu telah diminyaki.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEDjumlah ternak akan kurban sjukur ialah duapuluh empat ekor lembu djantan, enampuluh ekor domba djantan, enampuluh ekor bandot, enampuluh ekor anak domba jang berumur satu tahun. Itulah sumbangan-sumbangan pentahbisan mesbah setelah diurapi.
TB_ITL_DRFSegala <03605> hewan <01241> korban <02077> keselamatan <08002> itu ialah dua puluh <06242> empat <0702> ekor lembu <06499> jantan <0352>, enam <08346> puluh ekor domba jantan <06260> <0352>, enam <08346> puluh ekor kambing jantan <06260>, enam puluh <08346> <08346> ekor domba <03532> berumur <01121> setahun <08141>. Itulah <02063> persembahan pentahbisan <02598> mezbah <04196>, sesudah <0310> mezbah itu diurapi <04886>.
TL_ITL_DRFMaka banyak <01241> binatang <02077> akan korban <02077> syukur <08002> itu dua puluh <06242> empat <0702> ekor anak <06499> lembu <06499> <01241> dan enam <08346> puluh ekor <06499> domba jantan <0352> dan enam <08346> puluh ekor kambing jantan <06260> dan enam <08346> puluh ekor anak domba <03532> yang umur <01121> setahun <08141>; maka demikianlah peri <02063> tahbis <02598> mezbah <04196> setelah <0310> sudah disiram <04886> dengan minyak akan dia <0853>.
AV#And all the oxen <01241> for the sacrifice <02077> of the peace offerings <08002> [were] twenty <06242> and four <0702> bullocks <06499>, the rams <0352> sixty <08346>, the he goats <06260> sixty <08346>, the lambs <03532> of the first <01121> year <08141> sixty <08346>. This [was] the dedication <02598> of the altar <04196>, after <0310> that it was anointed <04886> (8736).
BBEAnd all the oxen for the peace-offerings, twenty-four oxen, the male sheep sixty, and the he-goats sixty, the he-lambs of the first year sixty. This was given for the altar after the holy oil was put on it.
MESSAGEThe sum total of animals used for the sacrifice of the Peace-Offering: twenty-four bulls, sixty rams, sixty he-goats, sixty yearling lambs. These were the offerings for the dedication of the Altar after it was anointed.
NKJVAnd all the oxen for the sacrifice of peace offerings were twentyfour bulls, the rams sixty, the male goats sixty, and the lambs in their first year sixty. This [was] the dedication [offering] for the altar after it was anointed.
PHILIPS
RWEBSTRAnd all the oxen for the sacrifice of the peace offerings [were] twenty and four bulls, the rams sixty, the male goats sixty, the lambs of the first year sixty. This [was] the dedication of the altar, after it was anointed.
GWVThe total number of animals for fellowship offerings was 24 bulls, 60 rams, 60 male goats, and 60 oneyearold male lambs. These were the gifts for the dedication of the altar after it was anointed.
NETAll the animals for the sacrifice for the peace offering were 24 young bulls, 60 rams, 60 male goats, and 60 lambs in their first year. These were the dedication offerings for the altar after it was anointed.*
NET7:88 All the animals for the sacrifice for the peace offering were 24 young bulls, 60 rams, 60 male goats, and 60 lambs in their first year. These were the dedication offerings for the altar after it was anointed.332

BHSSTR<0853> wta <04886> xsmh <0310> yrxa <04196> xbzmh <02598> tknx <02063> taz <08346> Myss <08141> hns <01121> ynb <03532> Myvbk <08346> Myss <06260> Mydte <08346> Myss <0352> Mlya <06499> Myrp <0702> hebraw <06242> Myrve <08002> Mymlsh <02077> xbz <01241> rqb <03605> lkw (7:88)
LXXMpasai {<3956> A-NPF} ai {<3588> T-NPF} boev {<1016> N-NPF} eiv {<1519> PREP} yusian {<2378> N-ASF} swthriou {<4992> N-GSN} damaleiv {<1151> N-NPF} eikosi {<1501> N-NUI} tessarev {<5064> A-NPM} krioi {N-NPM} exhkonta {<1835> N-NUI} tragoi {<5131> N-NPM} exhkonta {<1835> N-NUI} amnadev {N-NPF} exhkonta {<1835> N-NUI} eniausiai {A-NPF} amwmoi {<299> A-NPF} auth {<3778> D-NSF} h {<3588> T-NSF} egkainwsiv {N-NSF} tou {<3588> T-GSN} yusiasthriou {<2379> N-GSN} meta {<3326> PREP} to {<3588> T-ASN} plhrwsai {<4137> V-AAN} tav {<3588> T-APF} ceirav {<5495> N-APF} autou {<846> D-GSM} kai {<2532> CONJ} meta {<3326> PREP} to {<3588> T-ASN} crisai {<5548> V-AAN} auton {<846> D-ASM}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran