Demikianlah perihal orang Israel duduk dalam negeri orang Amori.
TB
Demikianlah orang Israel diam di negeri orang Amori.
BIS
Dengan demikian bangsa Israel menetap di daerah orang Amori.
FAYH
Sewaktu bangsa Israel berada di negeri orang Amori itu, Musa mengutus beberapa orang pengintai untuk menyelidiki Kota Yaezer. Sesudah itu ia mengirim pasukan penyerbu yang bersenjata lengkap, untuk menduduki semua kotanya dan mengusir orang-orang.
DRFT_WBTC
KSI
DRFT_SB
Demikianlah perinya orang Israel duduk di tanah orang Amori.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Maka Israil diam dinegeri orang-orang Amor.
TB_ITL_DRF
Demikianlah orang Israel <03478> diam <03427> di negeri <0776> orang Amori <0567>.
TL_ITL_DRF
Demikianlah perihal orang Israel <03478> duduk <03427> dalam negeri <0776> orang Amori <0567>.