Lalu Yefta memimpin bala tentaranya melawan orang Amon dan TUHAN memberi kemenangan kepadanya.
TB
Kemudian Yefta berjalan terus untuk berperang melawan bani Amon, dan TUHAN menyerahkan mereka ke dalam tangannya.
BIS
Lalu Yefta menyeberangi Sungai Yordan untuk memerangi orang Amon, dan TUHAN memberikan kemenangan kepadanya.
DRFT_WBTC
TL
Setelah itu maka berjalanlah Yefta langsung kepada bani Ammon hendak berperang dengan mereka itu, maka diserahkan Tuhan akan mereka itu kepada tangannya.
KSI
DRFT_SB
Maka berjalanlah Yefta langsung kepada bani Amon akan berperang dengan dia maka diserahkan Allah orang-orang itu ke tangannya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Jeftah lalu madju lawan bani 'Amon untuk bertempur dengan mereka. Dan Jahwe menjerahkan mereka kedalam tangannja.
TB_ITL_DRF
Kemudian <05674> Yefta <03316> berjalan terus <05674> untuk berperang <03898> melawan bani <01121> Amon <05983>, dan TUHAN <03068> menyerahkan <05414> mereka ke dalam tangannya <03027>.
TL_ITL_DRF
Setelah itu maka berjalanlah <05674> Yefta <03316> langsung kepada <0413> bani <01121> Ammon <05983> hendak berperang <03898> dengan mereka <0> itu, maka diserahkan <05414> Tuhan <03068> akan mereka itu kepada tangannya <03027>.