| TB | Peliharalah kasih persaudaraan! |
| BIS | Hendaklah kalian tetap mengasihi satu sama lain sebagai orang-orang Kristen yang bersaudara. |
| FAYH | LANJUTKANLAH sikap saling mengasihi dengan kasih persaudaraan yang sejati.
|
| DRFT_WBTC | Kamu bersaudara dalam Kristus, jadi tetaplah saling mengasihi. |
| TL | Biarlah tetap kasihmu kepada saudara-saudara. |
| KSI | Hendaklah kamu tetap tinggal di dalam kasih persaudaraan.
|
| DRFT_SB | Maka hendaklah tetap kasihmu kepada saudara-saudara itu. |
| BABA | Biar-lah kamu punya kaseh k-pada sudara-sudara mnjadi ttap. |
| KL1863 | {Rom 12:10; Efe 4:3; 1Pe 1:22; 2:17; 4:8} Maka biar selaloe kamoe tjinta soedara-bersoedara. |
| KL1870 | Maka hendaklah selaloe kamoe berkasih-kasihan saoedara dengan saoedara; |
| DRFT_LDK | Bajiklah peng`aseh sudara bersudara 'itu tinggal. |
| ENDE | Tjinta-kasih persaudaraan hendaknja tetap terpelihara. |
| TB_ITL_DRF | Peliharalah <3306> kasih persaudaraan <5360>! |
| TL_ITL_DRF | Biarlah tetap <3306> kasihmu <5360> kepada saudara-saudara <3306>. |
| AV# | Let <3306> (0) brotherly love <5360> continue <3306> (5720). |
| BBE | Go on loving your brothers in the faith. |
| MESSAGE | Stay on good terms with each other, held together by love. |
| NKJV | Let brotherly love continue. |
| PHILIPS | NEVER let your brotherly love fail, |
| RWEBSTR | Let brotherly love continue. |
| GWV | Continue to love each other. |
| NET | Brotherly love must continue. |
| NET | 13:1 Brotherly love must continue.
|
| BHSSTR |  |
| LXXM | |
| IGNT | h <3588> filadelfia <5360> {BROTHERLY LOVE} menetw <3306> (5720) {LET ABIDE;} |
| WH | h <3588> {T-NSF} filadelfia <5360> {N-NSF} menetw <3306> (5720) {V-PAM-3S} |
| TR | h <3588> {T-NSF} filadelfia <5360> {N-NSF} menetw <3306> (5720) {V-PAM-3S} |
Hebrews 13:1
