Maka sebab itu peliharakanlah <08104> dan menurutlah <02706> <06213> akan segala <0853> hukum <02706> dan undang-undang <04941> yang <0834> kupesan <0595> kepadamu <05414> sekarang <03117> ini.
TB
maka haruslah kamu melakukan dengan setia segala ketetapan dan peraturan yang kupaparkan kepadamu pada hari ini."
BIS
kamu harus mentaati semua hukum yang saya sampaikan kepadamu hari ini."
FAYH
Tetapi kamu harus menaati semua hukum yang kuberikan kepadamu pada hari ini."
DRFT_WBTC
TL
Maka sebab itu peliharakanlah dan menurutlah akan segala hukum dan undang-undang yang kupesan kepadamu sekarang ini.
KSI
DRFT_SB
Maka hendaklah kamu ingat akan melakukan segala hukum dan undang-undang yang telah kusampaikan kepadamu pada hari ini."
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Maka perlulah kamu indahkan dan kamu tepati segala ketetapan-ketetapan dan keputusan-keputusan jang telah kukemukakan kepadamu pada hari ini.
TB_ITL_DRF
maka haruslah kamu melakukan <06213> dengan setia <08104> segala <03605> ketetapan <02706> dan peraturan <04941> yang <0834> kupaparkan <0595> kepadamu <05414> pada hari <03117> ini."