BBE | The son of Symeon, the son of Judas, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, | TB | anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim, | BIS | anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim, | FAYH | (3-23)
| DRFT_WBTC | Lewi adalah anak Simeon, Simeon anak Yehuda, Yehuda anak Yusuf, Yusuf anak Yonam, Yonam anak Elyakim, | TL | anak Simeon, anak Yehuda, anak Yusuf, anak Yonan, anak Elyakim, | KSI | anak Simeon, anak Yuda, anak Yusuf, anak Yonam, anak Elyakim,
| DRFT_SB | Anak Simeon, anak Yahuda, anak Yusup, anak Yonan, anak Elyakim, | BABA | anak Sham'un, anak Yahuda, anak Yusof, anak Yunan, anak Ilyakim, | KL1863 | Anak Simeon, anak Jahoeda, anak Joesoep, anak Jonan, anak Eljakim, | KL1870 | Anak Simeon, anak Jehoeda, anak Joesoep, anak Jonan, anak Eljakim, | DRFT_LDK | 'Anakh laki 2 SJimxawn, 'anakh laki 2 Jehuda, 'anakh laki 2 Jusof, 'anakh laki 2 Jawnan, 'anakh laki 2 'Eljakhim, | ENDE | putera Simeon, putera Juda, putera Josep, putera Jonam, putera Eliakim, | TB_ITL_DRF | anak Simeon <4826>, anak Yehuda <2455>, anak Yusuf <2501>, anak Yonam <2494>, anak Elyakim <1662>, | TL_ITL_DRF | anak <3588> Simeon <4826>, anak Yehuda <2455>, anak Yusuf <2501>, anak Yonan <2494>, anak Elyakim <1662>, | AV# | Which was [the son] of Simeon <4826>, which was [the son] of Juda <2455>, which was [the son] of Joseph <2501>, which was [the son] of Jonan <2494>, which was [the son] of Eliakim <1662>, | MESSAGE | son of Simeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonam, son of Eliakim, | NKJV | [the son] of Simeon, [the son] of Judah, [the son] of Joseph, [the son] of Jonan, [the son] of Eliakim, | PHILIPS | who was the son of Symeon, who was the son of Judas, who was the son of Joseph, who was the son of Jonam, who was the son of Eliakim, | RWEBSTR | Who was [the son] of Simeon, who was [the son] of Judas, who was [the son] of Joseph, who was [the son] of Jonan, who was [the son] of Eliakim, | GWV | son of Simeon, son of Judah, son of Joseph, son of Jonam, son of Eliakim, | NET | the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim, | NET | 3:30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
| BHSSTR | | LXXM | | IGNT | tou <3588> sumewn <4826> tou <3588> {OF SIMEON,} iouda <2455> tou <3588> {OF JUDAH,} iwshf <2501> tou <3588> {OF JOSEPH,} iwnan <2494> tou <3588> {OF JONAN,} eliakeim <1662> {OF ELIAKIM,} | WH | tou <3588> {T-GSM} sumewn <4826> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iouda <2455> {N-GSM} tou <3588> {T-GSM} iwshf <2501> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iwnam <2494> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} eliakim <1662> {N-PRI} | TR | tou <3588> {T-GSM} sumewn <4826> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iouda <2455> {N-GSM} tou <3588> {T-GSM} iwshf <2501> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iwnan <2494> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} eliakeim <1662> {N-PRI} |
|