Setuju <0834> dengan firman <06680> Tuhan <03068> yang kepada Musa <04872>, demikianlah dibilangnya <06485> akan mereka itu dalam padang <04057> Tiah <05514>.
TB
seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa. Demikianlah Musa mencatat mereka di padang gurun Sinai.
BIS
seperti yang diperintahkan TUHAN. Semua itu dilakukan oleh Musa di padang gurun Sinai.
Setuju dengan firman Tuhan yang kepada Musa, demikianlah dibilangnya akan mereka itu dalam padang Tiah.
KSI
DRFT_SB
seperti firman Allah kepada Musa demikianlah dihitungkannya akan dia di tanah belantara Sinai itu.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Sebagaimana jang telah diperintahkan Jahwe kepada Musa mereka dibilang olehnja digurun Sinai.
TB_ITL_DRF
seperti yang <0834> diperintahkan <06680> TUHAN <03068> kepada Musa <04872>. Demikianlah Musa mencatat <06485> mereka di padang gurun <04057> Sinai <05514>.