copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Obaja 1:6
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
RWEBSTRHow are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought!
TBBetapa kaum Esau digeledah, betapa harta bendanya yang tersembunyi dicari-cari!
BISHai keturunan Esau, engkau digeledah dan hartamu yang tersembunyi pun dijarah.
FAYHSesungguhnya setiap celah dan sudut akan digeledah dan semua harta bendamu akan ditemukan dan dirampas.
DRFT_WBTC
TLTetapi bagaimana sudah diselidik oranglah akan Esaf dan diperiksainya akan barang-barangnya yang tersembunyi?
KSI
DRFT_SBBagaimana hal segala Esau telah diselidik bagaimana segala mata bendanya yang tersembunyi itu telah dicari.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEBukan mainlah 'Esau digeledah, bukan mainlah persembunjian2nja diselisik!
TB_ITL_DRFBetapa <0349> kaum Esau <06215> digeledah <02664>, betapa harta bendanya yang tersembunyi dicari-cari <04710>!
TL_ITL_DRFTetapi <01158> bagaimana <0349> sudah diselidik <02664> oranglah akan Esaf <06215> dan diperiksainya <01158> akan barang-barangnya <04710> yang tersembunyi?
AV#How are [the things] of Esau <06215> searched out <02664> (8738)! [how] are his hidden <04710> things sought up <01158> (8738)!
BBEHow are the things of Esau searched out! how are his secret stores looked for!
MESSAGEOh, they'll take Esau apart, piece by piece, empty his purse and pockets.
NKJV"Oh, how Esau shall be searched out! [How] his hidden treasures shall be sought after!
PHILIPS
GWVBut you, Esau, will lose everything. Even your hidden treasures will be looted.
NETHow the people of Esau* will be thoroughly plundered!* Their* hidden valuables will be ransacked!*
NET1:6 How the people of Esau26 will be thoroughly plundered!27

Their28

hidden valuables will be ransacked!29

BHSSTR<04710> wynpum <01158> webn <06215> wve <02664> wvpxn <0349> Kya (1:6)
LXXMpwv {<4459> ADV} exhreunhyh {<1830> V-API-3S} hsau {<2269> N-PRI} kai {<2532> CONJ} katelhmfyh {<2638> V-API-3S} autou {<846> D-GSM} ta {<3588> T-NPN} kekrummena {<2928> V-RMPNP}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2013 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran