TB_ITL_DRF | "laut <03220>" yang satu <0259> itu dan kedua <08147> belas <06240> lembu <01241> di bawahnya <08478>. |
TB | "laut" yang satu itu dan kedua belas lembu di bawahnya. |
BIS | (4:11) |
FAYH | (4-12)
|
DRFT_WBTC | |
TL | dan kolam yang satu itu serta dengan kedua belas ekor lembu yang di bawahnya. |
KSI | |
DRFT_SB | dan kolam yang satu dengan kedua belas ekor lembu yang di bawahnya. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | satu "Laut" dan duabelas sapi dibawah "Laut" itu; |
TL_ITL_DRF | dan kolam <03220> yang satu <0259> itu serta <0853> dengan kedua <08147> belas <06240> ekor lembu <01241> yang di bawahnya <08478>. |
AV# | One <0259> sea <03220>, and twelve <08147> <06240> oxen <01241> under it. |
BBE | The great water-vessel with the twelve oxen under it. |
MESSAGE | one Sea and the twelve bulls under it; |
NKJV | one Sea and twelve oxen under it; |
PHILIPS | |
RWEBSTR | One sea, and twelve oxen under it. |
GWV | 1 pool and the 12 bulls under it, |
NET | the big bronze basin called “The Sea” with its twelve bulls underneath, |
NET | 4:15 the big bronze basin called “The Sea” with its twelve bulls underneath,
|
BHSSTR | <08478> wytxt <06240> rve <08147> Myns <01241> rqbh <0853> taw <0259> dxa <03220> Myh <0853> ta (4:15) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} thn {<3588> T-ASF} yalassan {<2281> N-ASF} mian {<1519> A-ASF} kai {<2532> CONJ} touv {<3588> T-APM} moscouv {<3448> N-APM} touv {<3588> T-APM} dwdeka {<1427> N-NUI} upokatw {<5270> ADV} authv {<846> D-GSF} |
IGNT | |
WH | |
TR | |