copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
2 Tawarikh 15:17
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
BISMeskipun tidak semua tempat penyembahan berhala di negeri itu dihancurkan oleh Asa, namun ia tetap setia kepada TUHAN sepanjang hidupnya.
TBSekalipun bukit-bukit pengorbanan tidak dijauhkan dari Israel, namun hati Asa tulus ikhlas sepanjang umurnya.
FAYHWalaupun kuil-kuil penyembahan di atas bukit-bukit tidak dibasmi, hati Raja Asa sungguh tulus di hadapan Allah sepanjang hidupnya.
DRFT_WBTC
TLSungguhpun segala panggung tiada dilalukan dari tengah orang Israel, tetapi hati Asa tulus juga sepanjang umur hidupnya.
KSI
DRFT_SBDalam pada itupun segala tempat yang tinggi-tinggi tiadalah dibuangnya dari antara orang Israel tetapi tulus juga hati Asa itu sepanjang umurnya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDESungguhpun bukit2 angkar tidak didjauhkannja dari Israil, namun seumur hidupnja hati Asa tuhu-setia.
TB_ITL_DRFSekalipun bukit-bukit pengorbanan <01116> tidak <03808> dijauhkan <05493> dari Israel <03478>, namun <07535> hati <03824> Asa <0609> tulus <08003> ikhlas sepanjang <03605> umurnya <03117>.
TL_ITL_DRFSungguhpun segala panggung <01116> tiada <03808> dilalukan <05493> dari tengah orang Israel <03478>, tetapi <07535> hati <03824> Asa <0609> tulus <08003> juga sepanjang <03605> umur <03117> hidupnya.
AV#But the high places <01116> were not taken away <05493> (8804) out of Israel <03478>: nevertheless the heart <03824> of Asa <0609> was perfect <08003> all his days <03117>.
BBEBut the high places were not taken away out of Israel; but still the heart of Asa was true to the Lord all his life.
MESSAGEUnfortunately he didn't get rid of the local sex-and-religion shrines. But he was well-intentioned--his heart was in the right place, loyal to GOD.
NKJVBut the high places were not removed from Israel. Nevertheless the heart of Asa was loyal all his days.
PHILIPS
RWEBSTRBut the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
GWVAlthough the illegal worship sites in Israel were not taken down, Asa remained committed to the LORD his entire life.
NETThe high places were not eliminated from Israel, yet Asa was wholeheartedly devoted to the Lord throughout his lifetime.*
NET15:17 The high places were not eliminated from Israel, yet Asa was wholeheartedly devoted to the Lord throughout his lifetime.478
BHSSTR<03117> wymy <03605> lk <08003> Mls <01961> hyh <0609> aoa <03824> bbl <07535> qr <03478> larvym <05493> wro <03808> al <01116> twmbhw (15:17)
LXXMplhn {<4133> ADV} ta {<3588> T-NPN} uqhla {<5308> A-NPN} ouk {<3364> ADV} apesthsan {V-AAI-3P} eti {<2089> ADV} uphrcen {<5225> V-IAI-3S} en {<1722> PREP} tw {<3588> T-DSM} israhl {<2474> N-PRI} all {<235> CONJ} h {<2228> CONJ} kardia {<2588> N-NSF} asa {<760> N-PRI} egeneto {<1096> V-AMI-3S} plhrhv {<4134> A-NSM} pasav {<3956> A-APF} tav {<3588> T-APF} hmerav {<2250> N-APF} autou {<846> D-GSM}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran