TB | Heles, orang Palti; Ira anak Ikesh orang Tekoa; |
BIS | (23:24) |
FAYH | (23-24)
|
DRFT_WBTC | |
TL | dan Helez, orang Palti, dan Ira bin Ikesy, orang Tekoi, |
KSI | |
DRFT_SB | dan Heles, orang Palti dan Ira bin Ikesy orang Tekoa |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | Heles dari Pelet, 'Ira bin 'Ikesj, dari Tekoa', |
TB_ITL_DRF | Heles <02503>, orang Palti <06407>; Ira <05896> anak <01121> Ikesh <06142> orang Tekoa <08621>; |
TL_ITL_DRF | dan Helez <02503>, orang Palti <06407>, dan Ira <05896> bin <01121> Ikesy <06142>, orang Tekoi <08621>, |
AV# | Helez <02503> the Paltite <06407>, Ira <05896> the son <01121> of Ikkesh <06142> the Tekoite <08621>, |
BBE | Helez the Paltite, Ira, the son of Ikkesh the Tekoite, |
MESSAGE | Helez the Paltite; Ira son of Ikkesh the Tekoite; |
NKJV | Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, |
PHILIPS | |
RWEBSTR | Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite, |
GWV | Helez the Paltite, Ira (son of Ikkesh) from Tekoa, |
NET | Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh from Tekoa, |
NET | 23:26 Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh from Tekoa,
|
BHSSTR | o <08621> yewqth <06142> sqe <01121> Nb <05896> arye <06407> yjlph <02503> Ulx (23:26) |
LXXM | ellhv {N-PRI} o {<3588> T-NSM} felwyi {N-PRI} irav {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} ekkav {N-PRI} o {<3588> T-NSM} yekwithv {N-NSM} |
IGNT | |
WH | |
TR | |