| TL | Maka dari pada bani Benyamin adalah Salu bin Mesulam bin Hodaya bin Hasenua, |
| TB | Dari bani Benyamin ialah Salu bin Mesulam bin Hodawya bin Hasenua, |
| BIS | Orang-orang suku Benyamin yang tinggal di Yerusalem ada 956 keluarga. Kepala-kepala keluarga mereka ialah: Salu anak Mesulam, cucu Hodawya, buyut Hasenua; Yibnia anak Yeroham; Ela anak Uzi, cucu Mikhri; Mesulam anak Sefaca, cucu Rehuel, buyut Yibnia. |
| FAYH | Di antara keluarga-keluarga suku Benyamin yang kembali ialah: Salu putra Mesulam bin Hodawya bin Hasenua,
|
| DRFT_WBTC |  |
| KSI | |
| DRFT_SB | Dan dari pada anak-anak Benyamin: Salu bin Mesulam bin Hodawya bin Hasenua, |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | Dari bani Benjamin: Salu bin Mesjulam bin Hodawja bin Hasenua; |
| TB_ITL_DRF | Dari <04480> bani <01121> Benyamin <01144> ialah Salu <05543> bin <01121> Mesulam <04918> bin <01121> Hodawya <01938> bin <01121> Hasenua <05574>, |
| TL_ITL_DRF | Maka dari <04480> pada bani <01121> Benyamin <01144> adalah Salu <05543> bin <01121> Mesulam <04918> bin <01121> Hodaya <01938> bin <01121> Hasenua <05574>, |
| AV# | And of the sons <01121> of Benjamin <01144>; Sallu <05543> the son <01121> of Meshullam <04918>, the son <01121> of Hodaviah <01938>, the son <01121> of Hasenuah <05574>, |
| BBE | And of the sons of Benjamin: Sallu, the son of Meshullam, Judah, the son of Hassenuah, |
| MESSAGE | From the family of Benjamin were Sallu son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah, |
| NKJV | Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah; |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | And of the sons of Benjamin; Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hasenuah, |
| GWV | From the descendants of Benjamin were Sallu (son of Meshullam, grandson of Hodaviah, and greatgrandson of Hassenuah), |
| NET | From the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah; |
| NET | 9:7 From the descendants of Benjamin:
Sallu son of Meshullam, son of Hodaviah, son of Hassenuah;
|
| BHSSTR | <05574> hanoh <01121> Nb <01938> hywdwh <01121> Nb <04918> Mlsm <01121> Nb <05543> awlo <01144> Nmynb <01121> ynb <04480> Nmw (9:7) |
| LXXM | kai {<2532> CONJ} ek {<1537> PREP} twn {<3588> T-GPM} uiwn {<5207> N-GPM} beniamin {<958> N-PRI} salw {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} mosollam {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} wdouia {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} sanaa {N-PRI} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
1 Tawarikh 9:7
