TL | Maka bani Yediael itulah Bilhan dan bani Bilhan itulah Yeus dan Benyamin dan Ehud dan Khenaana dan Zetan dan Tarsis dan Ahisahar. | TB | Keturunan Yediael ialah Bilhan dan anak-anak Bilhan ialah Yeush, Benyamin, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarsis dan Ahisahar. | BIS | Yediael mempunyai seorang anak laki-laki bernama Bilhan. Bilhan mempunyai 7 anak laki-laki: Yeus, Benyamin, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarsis dan Ahisahar. | FAYH | Putra Yediael ialah Bilhan. Putra Bilhan ialah: Yeusy, Benyamin, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarsis, dan Ahisahar.
| DRFT_WBTC | | KSI | | DRFT_SB | Maka anak-anak Yediael: Bilham dan anak-anak Bilham: Yeusy dan Benyamin dan Ehud dan Kenaana dan Zetan dan Tarsis dan Ahisahar. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Anak2 Jedi'ael: Bilhan. Anak2 Bilhan: Je'usj, Binjamin, Ehud, Kena'ana, Zetan, Tarsjisj, Ahisjahar. | TB_ITL_DRF | Keturunan <01121> Yediael <03043> ialah Bilhan <01092> dan anak-anak <01121> Bilhan <01092> ialah Yeush <03266>, Benyamin <01144>, Ehud <0164>, Kenaana <03668>, Zetan <02133>, Tarsis <08659> dan Ahisahar <0300>. | TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Yediael <03043> itulah Bilhan <01092> dan bani <01121> Bilhan <01092> itulah Yeus <03266> dan Benyamin <01144> dan Ehud <0164> dan Khenaana <03668> dan Zetan <02133> dan Tarsis <08659> dan Ahisahar <0300>. | AV# | The sons <01121> also of Jediael <03043>; Bilhan <01092>: and the sons <01121> of Bilhan <01092>; Jeush <03274>, and Benjamin <01144>, and Ehud <0164>, and Chenaanah <03668>, and Zethan <02133>, and Tharshish <08659>, and Ahishahar <0300>. | BBE | And the sons of Jediael: Bilhan; and the sons of Bilhan: Jeush and Benjamin and Ehud and Chenaanah and Zethan and Tarshish and Ahishahar. | MESSAGE | Jediael's son was Bilhan and the sons of Bilhan were Jeush, Benjamin, Ehud, Kenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar | NKJV | The son of Jediael [was] Bilhan, and the sons of Bilhan [were] Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tharshish, and Ahishahar. | PHILIPS | | RWEBSTR | The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar. | GWV | Jediael's son was Bilhan. Bilhan's sons were Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar. | NET | The son* of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Kenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar. | NET | 7:10 The son158 tn The Hebrew text has the plural “sons,” but only one son is listed. of Jediael:
Bilhan.
The sons of Bilhan:
Jeush, Benjamin, Ehud, Kenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.
| BHSSTR | <0300> rxsyxaw <08659> sysrtw <02133> Ntyzw <03668> hnenkw <0164> dwhaw <01144> Nmynbw <03266> *swey {syey} <01092> Nhlb <01121> ynbw <01092> Nhlb <03043> laeydy <01121> ynbw (7:10) | LXXM | kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} iadihl {N-PRI} balaan {N-PRI} kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} balaan {N-PRI} iaouv {N-PRI} kai {<2532> CONJ} beniamin {<958> N-PRI} kai {<2532> CONJ} awy {N-PRI} kai {<2532> CONJ} canana {N-PRI} kai {<2532> CONJ} zaiyan {N-PRI} kai {<2532> CONJ} ramessai {N-PRI} kai {<2532> CONJ} acisaar {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|