| TL_ITL_DRF | yang beranak Simea <08092>, yang beranak <01121> Hajia <02293>, yang beranak <01121> Asaya <06222>. |
| TB | dan anak orang ini ialah Simea, dan anak orang ini ialah Hagia, dan anak orang ini ialah Asaya. |
| BIS | Simea, Hagia, Asaya. |
| FAYH | Simea putra Uza, Hagia putra Simea, Asaya putra Hagia.
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | yang beranak Simea, yang beranak Hajia, yang beranak Asaya. |
| KSI | |
| DRFT_SB | dan anaknya itu Simea; dan anaknya itu Hagia; dan anaknya itu Asaya. |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | (5-15) Sjime'a anaknja, Hagia anaknja, 'Asaja anaknja. |
| TB_ITL_DRF | dan anak orang <01121> ini ialah Simea <08092>, dan anak <01121> orang ini ialah Hagia <02293>, dan anak <01121> orang ini ialah Asaya <06222>. |
| AV# | Shimea <08092> his son <01121>, Haggiah <02293> his son <01121>, Asaiah <06222> his son <01121>. |
| BBE | Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son. |
| MESSAGE | Shimea his son, Haggiah his son, and Asaiah his son. |
| NKJV | Shimea his son, Haggiah his son, [and] Asaiah his son. |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son. |
| GWV | Uzzah's son was Shimea. Shimea's son was Haggiah. Haggiah's son was Asaiah. |
| NET | his son Shimea, his son Haggiah, and his son Asaiah. |
| NET | 6:30 his son Shimea, his son Haggiah, and his son Asaiah.
Professional Musicians
|
| BHSSTR | P <01121> wnb <06222> hyve <01121> wnb <02293> hygx <01121> wnb <08092> aems <6:15> (6:30) |
| LXXM | (6:15) somea {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} autou {<846> D-GSM} aggia {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} autou {<846> D-GSM} asaia {N-PRI} uiov {<5207> N-NSM} autou {<846> D-GSM} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
1 Tawarikh 6:30
