TB | Kelub, saudara Suha, memperanakkan Mehir, dialah ayah Eston; |
BIS | Kelub saudara Suha mempunyai anak laki-laki bernama Mehir. Anak Mehir adalah Eston, |
FAYH | Keturunan Rekha ialah: Kelub saudara Suha. Putra Kelub ialah Mehir. Putra Mehir ialah Eston. Putra-putra Eston ialah Bet-Rafa, Paseah, dan Tehina, bapa Ir-Nahas.
|
DRFT_WBTC | |
TL | Maka Khelub, saudara Suha, itu beranaklah Mekhir, ialah bapa Eston. |
KSI | |
DRFT_SB | Maka Kelub, saudara Suha, beranakkanlah Mehir ialah bapa Eston; |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | Kelub, saudara Sjuha, memperanakkan Mehir. Dia itulah ajah Esjton. |
TB_ITL_DRF | Kelub <03620>, saudara <0251> Suha <07746>, memperanakkan <03205> Mehir <04243>, dialah <01931> ayah <01> Eston <0850>; |
TL_ITL_DRF | Maka Khelub <03620>, saudara <0251> Suha <07746>, itu beranaklah <03205> Mekhir <04243>, ialah <01931> bapa <01> Eston <0850>. |
AV# | And Chelub <03620> the brother <0251> of Shuah <07746> begat <03205> (8689) Mehir <04243>, which [was] the father <01> of Eshton <0850>. |
BBE | And Chelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton. |
MESSAGE | Kelub, Shuhah's brother, had Mehir; Mehir had Eshton; |
NKJV | Chelub the brother of Shuhah begot Mehir, who [was] the father of Eshton. |
PHILIPS | |
RWEBSTR | And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, who [was] the father of Eshton. |
GWV | Chelub, Shuhah's brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton. |
NET | Kelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton. |
NET | 4:11 Kelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
|
BHSSTR | <0850> Nwtsa <01> yba <01931> awh <04243> ryxm <0853> ta <03205> dylwh <07746> hxws <0251> yxa <03620> bwlkw (4:11) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} caleb {N-PRI} pathr {<3962> N-NSM} asca {N-PRI} egennhsen {<1080> V-AAI-3S} ton {<3588> T-ASM} macir {N-PRI} outov {<3778> D-NSM} pathr {<3962> N-NSM} assaywn {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |