TL_ITL_DRF | dan dari pada orang Yizhari <03325> itu Selomot <08013>, dan dari pada bani <01121> Selomot <08013> itu Yahat <03189>, |
TB | dari orang Yizhar ialah Selomot; dari anak-anak Selomot ialah Yahat. |
BIS | (24:20) |
FAYH | Dari keturunan Yizhar ialah Selomot; dari keturunan Selomot ialah Yahat.
|
DRFT_WBTC | |
TL | dan dari pada orang Yizhari itu Selomot, dan dari pada bani Selomot itu Yahat, |
KSI | |
DRFT_SB | Dan dari pada bani Yizhar Selomot dan dari pada anak-anak Selomot Yahat. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | dari Jishar: Sjelimot; dari kaum Sjelimot: Jahat; |
TB_ITL_DRF | dari orang Yizhar <03325> ialah Selomot <08013>; dari anak-anak <01121> Selomot <08013> ialah Yahat <03189>. |
AV# | Of the Izharites <03325>; Shelomoth <08013>: of the sons <01121> of Shelomoth <08013>; Jahath <03189>. {Shelomoth: also called, Shelomith} |
BBE | Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath. |
MESSAGE | From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath. |
NKJV | Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath. |
PHILIPS | |
RWEBSTR | Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath. |
GWV | Jahath (for Izhar's descendants through Shelomoth), |
NET | Shelomoth from the Izharites, Jahath from the sons of Shelomoth. |
NET | 24:22 Shelomoth from the Izharites,
Jahath from the sons of Shelomoth.
|
BHSSTR | <03189> txy <08013> twmls <01121> ynbl <08013> twmls <03325> yrhuyl (24:22) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} tw {<3588> T-DSM} issari {N-PRI} salwmwy {N-PRI} toiv {<3588> T-DPM} uioiv {<5207> N-DPM} salwmwy {N-PRI} iay {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |