TB | Uzia, orang Asytarot; Syama dan Yeiel, anak-anak Hotam orang Aroer; |
BIS | (11:26) |
FAYH | Uzia orang Asytarot; Syama dan Yeiel, putra-putra Hotam orang Aroer;
|
DRFT_WBTC | |
TL | dan Uzia, orang Asyterati, dan Syama dan Yeiel, kedua anak Hotam, orang Aroeri, |
KSI | |
DRFT_SB | dan Uzia, orang Asytarot; dan Syama dan Yeiel, kedua anak Hotam orang Aroer; |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | 'Uzija dari 'Asjtera; Sjama' dan Je'iel bani Hotam, dari 'Aro'er; |
TB_ITL_DRF | Uzia <05814>, orang Asytarot <06254>; Syama <08091> dan Yeiel <03273>, anak-anak <01121> Hotam <02369> orang Aroer <06200>; |
TL_ITL_DRF | dan Uzia <05814>, orang Asyterati <06254>, dan Syama <08091> dan Yeiel <03273>, kedua anak <01121> Hotam <02369>, orang Aroeri <06200>, |
AV# | Uzzia <05814> the Ashterathite <06254>, Shama <08091> and Jehiel <03273> the sons <01121> of Hothan <02369> the Aroerite <06200>, |
BBE | Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite, |
MESSAGE | Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, |
NKJV | Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, |
PHILIPS | |
RWEBSTR | Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite, |
GWV | Uzzia from Ashteroth, Shama and Jeiel (sons of Hotham from Aroer), |
NET | Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite, |
NET | 11:44 Uzzia the Ashterathite,
Shama and Jeiel, the sons of Hotham the Aroerite,
|
BHSSTR | o <06200> yrereh <02369> Mtwx <01121> ynb o <03273> *layeyw {laweyw} <08091> ems <06254> ytrtseh <05814> ayze (11:44) |
LXXM | ozia {N-PRI} o {<3588> T-NSM} astarwyi {N-PRI} samma {N-PRI} kai {<2532> CONJ} iihl {N-PRI} uioi {<5207> N-NPM} cwyan {N-PRI} tou {<3588> T-GSM} arari {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |