copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
1 Raja-raja 9:23
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
BISLima ratus lima puluh pegawai diserahi tanggung jawab atas orang-orang yang melakukan kerja paksa dalam berbagai proyek pembangunan Salomo.
TBInilah pemimpin-pemimpin umum yang mengepalai pekerjaan Salomo: lima ratus lima puluh orang memerintah rakyat yang melakukan pekerjaan itu.
FAYHAda 550 orang Israel yang dijadikan mandor untuk mengawasi kelompok-kelompok pekerja rodi itu.
DRFT_WBTC
TLDan lagi mereka itulah penghulu atas segala pekerjaan yang dititahkan raja Sulaiman, lima ratus lima puluh orang yang memerintahkan segala rakyat yang mengerjakan pekerjaan itu.
KSI
DRFT_SBMaka jumlah penghulu-penghulu yang di atas pekerjaan Salomo itu lima ratus lima puluh orng yang memerintahkan segala orang yang mengerjakan pekerjaan itu.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEInilah punggawa para wali, jang mengepalai pekerdjaan Sulaiman, sedjumlah lima ratus limapuluh orang, jang mengawasi para pekerdja.
TB_ITL_DRFInilah <0428> pemimpin-pemimpin <08269> umum <05324> yang <0834> mengepalai <05921> pekerjaan <04399> Salomo <08010>: lima <02568> <02572> ratus <03967> lima puluh <02568> <02572> orang memerintah <07287> rakyat <05971> yang melakukan <06213> pekerjaan <04399> itu.
TL_ITL_DRFDan lagi mereka itulah <0428> penghulu <08269> atas <05921> segala pekerjaan <04399> yang dititahkan <05324> raja Sulaiman <08010>, lima <02568> <02572> ratus <03967> lima puluh <02568> <02572> orang yang memerintahkan <07287> segala rakyat <05971> yang mengerjakan <06213> pekerjaan <04399> itu.
AV#These [were] the chief <08269> of the officers <05324> (8737) that [were] over Solomon's <08010> work <04399>, five <02568> hundred <03967> and fifty <02572>, which bare rule <07287> (8802) over the people <05971> that wrought <06213> (8804) in the work <04399>.
BBE
MESSAGEThey were also the project managers responsible for Solomon's building operations--550 of them in charge of the workforce.
NKJVOthers [were] chiefs of the officials who [were] over Solomon's work: five hundred and fifty, who ruled over the people who did the work.
PHILIPS
RWEBSTRThese [were] the chief of the officers that [were] over Solomon's work, five hundred and fifty, who bore rule over the people that wrought in the work.
GWVThese were the officers in charge of Solomon's projects: 550 foremen for the people who did the work.
NETThese men were also in charge of Solomon’s work projects; there were a total of 550 men who supervised the workers.*
NET9:23 These men were also in charge of Solomon’s work projects; there were a total of 550 men who supervised the workers.594
BHSSTR<04399> hkalmb <06213> Myveh <05971> Meb <07287> Mydrh <03967> twam <02568> smxw <02572> Mysmx <08010> hmlsl <04399> hkalmh <05921> le <0834> rsa <05324> Mybunh <08269> yrv <0428> hla (9:23)
LXXM
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran