(31-9) dan tidak menyerahkan aku ke tangan musuh, tetapi menegakkan kakiku di tempat yang lapang.
BIS
(31-9) Engkau tidak membiarkan aku ditawan musuh, tetapi memungkinkan aku berjalan dengan bebas.
FAYH
Engkau tidak menyerahkan aku ke dalam tangan musuhku, melainkan memberi aku lapangan yang luas untuk bergerak.
DRFT_WBTC
TL
(31-9) Maka tiada Engkau menyerahkan aku kepada tangan seteru, melainkan Engkau telah menjejakkan kakiku pada tempat yang luas.
KSI
DRFT_SB
(31-9) dan tiada Engkau menyerahkan aku ke tangan seteruku, maka Engkau telah menjejakkan kakiku pada tempat yang luas.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
(31-9) Aku tiada Kauserahkan kepada tangan musuh, melainkan Kautempatkan kakiku ditempat jang lapang.
TB_ITL_DRF
(31-9) dan tidak <03808> menyerahkan <05462> aku ke tangan <03027> musuh <0341>, tetapi menegakkan <05975> kakiku <07272> di tempat yang lapang <04800>.
TL_ITL_DRF
(31-9) Maka tiada <03808> Engkau menyerahkan <05462> aku kepada tangan <03027> seteru <0341>, melainkan Engkau telah menjejakkan <04800> kakiku <07272> pada tempat yang luas.