TL_ITL_DRF | Bani <01121> Pahat-Moab <06355>, dari pada bani <01121> Yesua <03442> dan Yoab <03097>, dua ribu <0505> delapan <08083> ratus <03967> delapan <08083> belas <06240> orang. |
TB | bani Pahat-Moab, yakni bani Yesua dan Yoab: dua ribu delapan ratus delapan belas orang; |
BIS | (7:8) |
FAYH | (7-8)
|
DRFT_WBTC | |
TL | Bani Pahat-Moab, dari pada bani Yesua dan Yoab, dua ribu delapan ratus delapan belas orang. |
KSI | |
DRFT_SB | Dan bani Pahat-Moab dari pada bani Yesua dan Yoab: dua ribu delapan ratus delapan belas orang. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | kaum Pahat-Moab, jaitu kaum Jesjua' dan Joab 2818 |
TB_ITL_DRF | bani <01121> Pahat-Moab <06355>, yakni bani <01121> Yesua <03442> dan Yoab <03097>: dua ribu <0505> delapan <08083> ratus <03967> delapan <08083> belas <06240> orang; |
AV# | The children <01121> of Pahathmoab <06355>, of the children <01121> of Jeshua <03442> and Joab <03097>, two thousand <0505> and eight <08083> hundred <03967> [and] eighteen <08083> <06240>. |
BBE | The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand, eight hundred and eighteen. |
MESSAGE | Pahath-Moab (sons of Jeshua and Joab), 2,818 |
NKJV | the sons of PahathMoab, of the sons of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and eighteen; |
PHILIPS | |
RWEBSTR | The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred [and] eighteen. |
GWV | of Pahath Moab, that is, of Jeshua and Joab 2,818 |
NET | the descendants of Pahath-Moab (from the line* of Jeshua and Joab), 2,818; |
NET | 7:11 the descendants of Pahath-Moab (from the line188 tn Heb “to the sons of.” of Jeshua and Joab), 2,818;
|
BHSSTR | o <06240> rve <08083> hnms <03967> twam <08083> hnmsw <0505> Mypla <03097> bawyw <03442> ewsy <01121> ynbl <06355> bawm <0> txp <01121> ynb (7:11) |
LXXM | uioi {<5207> N-NPM} faaymwab {N-PRI} toiv {<3588> T-DPM} uioiv {<5207> N-DPM} ihsou {<2424> N-PRI} kai {<2532> CONJ} iwab {N-PRI} discilioi {<1367> A-NPM} oktakosioi {A-NPM} deka {<1176> N-NUI} oktw {<3638> N-NUI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |