AV# | And of the sons <01121> of Pahathmoab <06355>; Adna <05733>, and Chelal <03636>, Benaiah <01141>, Maaseiah <04641>, Mattaniah <04983>, Bezaleel <01212>, and Binnui <01131>, and Manasseh <04519>. | TB | Dari bani Pahat-Moab: Adna dan Kelal, Benaya, Maaseya, Matania, Bezaleel, Binui dan Manasye. | BIS | Kaum Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaya, Maaseya, Matanya, Bezaleel, Binui dan Manasye. | FAYH | Dari bani Pahat-Moab: Adna, Kelal, Benaya, Maaseya, Matania, Bezaleel, Binui, dan Manasye.
| DRFT_WBTC | | TL | dan dari pada bani Pahat-Moab adalah Adna dan Khelal dan Benaya dan Maaseya dan Matanya dan Bezaliel dan Binui dan Manasye; | KSI | | DRFT_SB | Dan dari pada bani Pahat-Moab: Adna dan Kelal dan Benaya dan Maaseya dan Matania dan Bezaleel dan Binui dan Manasye. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | dari kaum Pahat-Moab: 'Adna, Kelal, Benaja, Ma'aseja, Matanja, Besalel, Binui dan Menasje; | TB_ITL_DRF | Dari bani <01121> Pahat-Moab <06355>: Adna <05733> dan Kelal <03636>, Benaya <01141>, Maaseya <04641>, Matania <04983>, Bezaleel <01212>, Binui <01131> dan Manasye <04519>. | TL_ITL_DRF | dan dari pada bani <01121> Pahat-Moab <06355> adalah Adna <05733> dan Khelal <03636> dan Benaya <01141> dan Maaseya <04641> dan Matanya <04983> dan Bezaliel <01212> dan Binui <01131> dan Manasye <04519>; | BBE | And of the sons of Pahath-moab, Adna and Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel and Binnui and Manasseh. | MESSAGE | The family of Pahath-Moab: Adna, Kelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh. | NKJV | of the sons of PahathMoab: Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh; | PHILIPS | | RWEBSTR | And of the sons of Pahathmoab; Adna, and Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezaleel, and Binnui, and Manasseh. | GWV | From the descendants of Pahath Moab Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh | NET | From the descendants of Pahath-Moab: Adna, Kelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh. | NET | 10:30 From the descendants of Pahath-Moab: Adna, Kelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh.
| BHSSTR | o <04519> hsnmw <01131> ywnbw <01212> lalub <04983> hyntm <04641> hyvem <01141> hynb <03636> llkw <05733> ande <06355> bawm <0> txp <01121> ynbmw (10:30) | LXXM | kai {<2532> CONJ} apo {<575> PREP} uiwn {<5207> N-GPM} faaymwab {N-PRI} edene {N-PRI} calhl {N-PRI} banaia {N-PRI} masha {N-PRI} mayania {N-PRI} beselhl {N-PRI} kai {<2532> CONJ} banoui {N-PRI} kai {<2532> CONJ} manassh {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|