TB | Ia memperkuat Betlehem, Etam, Tekoa, | BIS | kota Betlehem, Etam, Tekoa, | FAYH | (11-5)
| DRFT_WBTC | | TL | Diteguhkannya Betlehem dan Etam dan Tekoa, | KSI | | DRFT_SB | Maka dibangunkan baginda Betlehem dan Etam dan Tekoa | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Ia memperkokoh Betlehem, 'Etam, Tekoa', | TB_ITL_DRF | Ia memperkuat <01129> Betlehem <01035>, Etam <05862>, Tekoa <08620>, | TL_ITL_DRF | Diteguhkannya <01129> Betlehem <01035> dan Etam <05862> dan <0853> Tekoa <08620>, | AV# | He built <01129> (8799) even Bethlehem <01035>, and Etam <05862>, and Tekoa <08620>, | BBE | He was the builder of Beth-lehem and Etam and Tekoa | MESSAGE | in Bethlehem, Etam, Tekoa, | NKJV | And he built Bethlehem, Etam, Tekoa, | PHILIPS | | RWEBSTR | He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa, | GWV | He rebuilt Bethlehem, Etam, Tekoa, | NET | Bethlehem,* Etam, Tekoa, | NET | 11:6 Bethlehem,360 map For location see Map5-B1; Map7-E2; Map8-E2; Map10-B4. Etam, Tekoa,
| BHSSTR | <08620> ewqt <0853> taw <05862> Mjye <0853> taw <01035> Mxl <0> tyb <0853> ta <01129> Nbyw (11:6) | LXXM | kai {<2532> CONJ} wkodomhsen {<3618> V-AAI-3S} thn {<3588> T-ASF} baiyleem {N-PRI} kai {<2532> CONJ} thn {<3588> T-ASF} aitam {N-PRI} kai {<2532> CONJ} thn {<3588> T-ASF} yekwe {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|