| TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Yafelit <03310> itulah Pasakh <06457> dan Bimhal <01118> dan Asyiwat <06220>, ia itulah <0428> bani <01121> Yafelit <03310>. |
| TB | Anak-anak Yaflet ialah Pasakh, Bimhab dan Asywat. Itulah anak-anak Yaflet. |
| BIS | Yaflet juga mempunyai 3 anak laki-laki: Pasakh, Bimhab dan Asywat. |
| FAYH | Putra-putra Yaflet ialah: Pasakh, Bimhab, dan Asywat.
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | Maka bani Yafelit itulah Pasakh dan Bimhal dan Asyiwat, ia itulah bani Yafelit. |
| KSI | |
| DRFT_SB | Maka anak-anak Yaflet yaitu Pasakh dan Bimhab dan Asywat. Maka sekalian inilah bani Yaflet. |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | Anak2 Jaflet: Pasak, Bimhal dan 'Asjwat. Itulah anak2 Jaflet. |
| TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Yaflet <03310> ialah Pasakh <06457>, Bimhab <01118> dan Asywat <06220>. Itulah <0428> anak-anak <01121> Yaflet <03310>. |
| AV# | And the sons <01121> of Japhlet <03310>; Pasach <06457>, and Bimhal <01118>, and Ashvath <06220>. These [are] the children <01121> of Japhlet <03310>. |
| BBE | And the sons of Japhlet: Pasach and Bimhal and Ashvath. These are the sons of Japhlet. |
| MESSAGE | Japhlet had Pasach, Bimhal, and Ashvath. |
| NKJV | The sons of Japhlet [were] Pasach, Bimhal, and Ashvath. These [were] the children of Japhlet. |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These [are] the children of Japhlet. |
| GWV | Japhlet's sons were Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were Japhlet's sons. |
| NET | The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were Japhlet’s sons. |
| NET | 7:33 The sons of Japhlet:
Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were Japhlet’s sons.
|
| BHSSTR | <03310> jlpy <01121> ynb <0428> hla <06220> twsew <01118> lhmbw <06457> Kop <03310> jlpy <01121> ynbw (7:33) |
| LXXM | kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} iafalht {N-PRI} feshci {N-PRI} bamahl {N-PRI} kai {<2532> CONJ} asiy {N-PRI} outoi {<3778> D-NPM} uioi {<5207> N-NPM} iafalht {N-PRI} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
1 Tawarikh 7:33
