TB | Anak-anak Lewi ialah Gerson, Kehat dan Merari. |
BIS | Lewi mempunyai tiga anak laki-laki, yaitu Gerson, Kehat dan Merari. |
FAYH | Jadi putra-putra Lewi ialah: Gersom (Gerson), Kehat, dan Merari.
|
DRFT_WBTC | |
TL | Maka bani Lewi itulah Gersom, Kehat dan Merari. |
KSI | |
DRFT_SB | Maka anak-anak Lewi yaitu Gerson dan Kehat dan Merari. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | (5-1) Anak2 Levi: Gersjom, Kehat, Merari. |
TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Lewi <03878> ialah Gerson <01647>, Kehat <06955> dan Merari <04847>. |
TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Lewi <03878> itulah Gersom <01647>, Kehat <06955> dan Merari <04847>. |
AV# | The sons <01121> of Levi <03878>; Gershom <01647>, Kohath <06955>, and Merari <04847>. {Gershom: or, Gershon} |
BBE | The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari. |
MESSAGE | The sons of Levi were Gershon, Kohath, and Merari. |
NKJV | The sons of Levi [were] Gershon, Kohath, and Merari. |
PHILIPS | |
RWEBSTR | The sons of Levi; Gershom, Kohath, and Merari. |
GWV | Levi's sons were Gershom, Kohath, and Merari. |
NET | * The sons of Levi: Gershom,* Kohath, and Merari. |
NET | 6:16 (6:1)113 sn Chapter 6 of 1 Chr begins here in the Hebrew text; 6:16-81 ET = 6:1-66 HT. See the note at 6:1. The sons of Levi:
Gershom,114 tn The name “Gershom” (also in vv. 17, 20, 43, 62, 71) appears as “Gershon” in 1 Chr 6:1. Kohath, and Merari.
|
BHSSTR | <04847> yrrmw <06955> thq <01647> Msrg <03878> ywl <01121> ynb <6:1> (6:16) |
LXXM | (6:1) uioi {<5207> N-NPM} leui {<3017> N-PRI} gedswn {N-PRI} kaay {N-PRI} kai {<2532> CONJ} merari {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |