| TB | Anak-anak Sekhanya ialah Semaya, dan anak-anak Semaya ialah Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat, enam orang. | | BIS | Sekanya mempunyai seorang anak laki-laki bernama Semaya, dan Semaya mempunyai lima anak laki-laki bernama Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat. | | FAYH | (3-21)
| | DRFT_WBTC |  | | TL | Maka bani Sekhanya itulah Semaya, dan bani Semaya itulah Hatus dan Yigial dan Bariah dan Niarya dan Safat, enam orang. | | KSI | | | DRFT_SB | Maka anak-anak Sekhanya Semaya Hatus dan Yigal dan Bariah dan Nearya dan Safat, jumlahnya enam orang. | | BABA | | | KL1863 | | | KL1870 | | | DRFT_LDK | | | ENDE | Putera2 Sjekanja: Sjema'ja, Hatusj, Jigal, Bariah, Ne'arja, Sjafat: enam orang. | | TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Sekhanya <07935> ialah Semaya <08098>, dan anak-anak <01121> Semaya <08098> ialah Hatus <02407>, Yigal <03008>, Bariah <01282>, Nearya <05294> dan Safat <08202>, enam <08337> orang. | | TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Sekhanya <07935> itulah Semaya <08098>, dan bani <01121> Semaya <08098> itulah Hatus <02407> dan Yigial <03008> dan Bariah <01282> dan Niarya <05294> dan Safat <08202>, enam <08337> orang. | | AV# | And the sons <01121> of Shechaniah <07935>; Shemaiah <08098>: and the sons <01121> of Shemaiah <08098>; Hattush <02407>, and Igeal <03008>, and Bariah <01282>, and Neariah <05294>, and Shaphat <08202>, six <08337>. | | BBE | And the sons of Shecaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush and Igal and Bariah and Neariah and Shaphat, six. | | MESSAGE | Shecaniah had Shemaiah who in his turn had Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat--six of them. | | NKJV | The son of Shechaniah was Shemaiah. The sons of Shemaiah [were] Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphatsix [in all]. | | PHILIPS | | | RWEBSTR | And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six. | | GWV | Shecaniah's son was Shemaiah. Shemaiah's six sons were Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat. | | NET | The descendants of Shecaniah: Shemaiah and his sons: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat – six in all. | | NET | 3:22 The descendants of Shecaniah:
Shemaiah and his sons: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat – six in all.
| | BHSSTR | <08337> hss <08202> jpsw <05294> hyrenw <01282> xyrbw <03008> lagyw <02407> swjx <08098> hyems <01121> ynbw <08098> hyems <07935> hynks <01121> ynbw (3:22) | | LXXM | kai {<2532> CONJ} uiov {<5207> N-NSM} secenia {N-PRI} samaia {N-PRI} kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} samaia {N-PRI} cattouv {N-PRI} kai {<2532> CONJ} iwhl {<2493> N-PRI} kai {<2532> CONJ} mari {N-PRI} kai {<2532> CONJ} nwadia {N-PRI} kai {<2532> CONJ} safay {N-PRI} ex {<1803> N-NUI} | | IGNT | | | WH | | | TR | |
|
1 Chronicles 3:22
