SABDAweb ©
Bible
Chapter
18 Apr 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Matthew 1 - Interlinear Greek/Strong
Introduction Introduction | Read Again...
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapter
1:1biblov <976> {BOOK} genesewv <1078> {OF [THE] GENERATION} ihsou <2424> {OF JESUS} cristou <5547> {CHRIST,} uiou <5207> {SON} dabid <1138> {OF DAVID,} uiou <5207> {SON} abraam <11> {OF ABRAHAM.}
1:2abraam <11> {ABRAHAM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} isaak <2464> {ISAAC;} isaak <2464> de <1161> {AND ISAAC} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iakwb <2384> {JACOB;} iakwb <2384> de <1161> {AND JACOB} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} ioudan <2455> {JUDAH} kai <2532> touv <3588> {AND} adelfouv <80> {BRETHREN} autou <846> {HIS;}
1:3ioudav <2455> de <1161> {AND JUDAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} farev <5329> {PEREZ} kai <2532> ton <3588> {AND} zara <2196> {ZERAH} ek <1537> thv <3588> {OF} yamar <2283> {TAMAR;} farev <5329> de <1161> {AND PEREZ} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} esrwm <2074> {HEZRON;} esrwm <2074> de <1161> {AND HEZRON} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} aram <689> {RAM;}
1:4aram <689> de <1161> {AND RAM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} aminadab <284> {AMMINADAB;} aminadab <284> de <1161> {AND AMMINADAB} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} naasswn <3476> {NAHSHON;} naasswn <3476> de <1161> {AND NAHSHON} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} salmwn <4533> {SALMON;}
1:5salmwn <4533> de <1161> {AND SALMON} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} booz <1003> {BOAZ} ek <1537> thv <3588> {OF} racab <4477> {RAHAB;} booz <1003> de <1161> {BOAZ} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} wbhd <5601> {OBED} ek <1537> thv <3588> {OF} rouy <4503> {RUTH;} wbhd <5601> de <1161> {OBED} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iessai <2421> {JESSE;}
1:6iessai <2421> de <1161> {AND JESSE} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} dabid <1138> {DAVID} ton <3588> {THE} basilea <935> {KING.} dabid <1138> de <1161> {AND DAVID} o <3588> {THE} basileuv <935> {KING} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} solomwnta <4672> {SOLOMON} ek <1537> {OF} thv <3588> tou <3588> {THE [ONE WHO HAD BEEN WIFE]} ouriou <3774> {OF URIAH;}
1:7solomwn <4672> de <1161> {AND SOLOMON} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} roboam <4497> {REHOBOAM;} roboam <4497> de <1161> {AND REHOBOAM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} abia <7> {ABIJAH;} abia <7> de <1161> {ABIJAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} asa <760> {ASA;}
1:8asa <760> de <1161> {AND ASA} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iwsafat <2498> {JEHOSHAPHAT;} iwsafat <2498> de <1161> {AND JEHOSHAPHAT} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iwram <2496> {JORAM;} iwram <2496> de <1161> {AND JORAM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} ozian <3604> {UZZIAH;}
1:9oziav <3604> de <1161> {AND UZZIAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iwayam <2488> {JOTHAM;} iwayam <2488> de <1161> {AND JOTHAM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} acaz <881> {AHAZ;} acaz <881> de <1161> {AND AHAZ} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} ezekian <1478> {HEZEKIAH;}
1:10ezekiav <1478> de <1161> {AND HEZEKIAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} manassh <3128> {MANASSEH;} manasshv <3128> de <1161> {AND MANASSEH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} amwn <300> {AMON} amwn <300> de <1161> {AND AMON} egennhsen <1080> (5656) {BEGAT} ton <3588> iwsian <2502> {JOSIAH;}
1:11iwsiav <2502> de <1161> {AND JOSIAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} ieconian <2423> {JECONIAH} kai <2532> touv <3588> {AND} adelfouv <80> {BRETHREN} autou <846> {HIS,} epi <1909> {AT (THE TIME)} thv <3588> {OF THE} metoikesiav <3350> {CARRYING AWAY} babulwnov <897> {OF BABYLON.}
1:12meta <3326> de <1161> {AND AFTER} thn <3588> {THE} metoikesian <3350> {CARRYING AWAY} babulwnov <897> {OF BABYLON,} ieconiav <2423> {JECONIAH} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} salayihl <4528> {SHEALTIEL;} salayihl <4528> de <1161> {AND SHEALTIEL} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} zorobabel <2216> {ZERUBBABEL;}
1:13zorobabel <2216> de <1161> {ZERUBBABEL} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} abioud <10> {ABIUD;} abioud <10> de <1161> {AND ABIUD} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} eliakeim <1662> {ELIAKIM;} eliakeim <1662> de <1161> {AND ELIAKIM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} azwr <107> {AZOR;}
1:14azwr <107> de <1161> {AND AZOR} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} sadwk <4524> {ZADOK;} sadwk <4524> de <1161> {AND ZADOK} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} aceim <885> {ACHIM;} aceim <885> de <1161> {ACHIM} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} elioud <1664> {ELIUD;}
1:15elioud <1664> de <1161> {AND ELIUD} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} eleazar <1648> {ELEAZAR} eleazar <1648> de <1161> {AND ELEAZAR} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} matyan <3157> {MATTHAN;} matyan <3157> de <1161> {AND MATTHAN} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iakwb <2384> {JACOB;}
1:16iakwb <2384> de <1161> {AND JACOB} egennhsen <1080> (5656) ton <3588> {BEGAT} iwshf <2501> {JOSEPH} ton <3588> {THE} andra <435> {HUSBAND} mariav <3137> {OF MARY,} ex <1537> {OF} hv <3739> {WHOM} egennhyh <1080> (5681) {WAS BORN} ihsouv <2424> {JESUS,} o <3588> {WHO} legomenov <3004> (5746) {IS CALLED} cristov <5547> {CHRIST.}
1:17pasai <3956> {SO} oun <3767> {ALL} ai <3588> {THE} geneai <1074> {GENERATIONS} apo <575> {FROM} abraam <11> {ABRAHAM} ewv <2193> {TO} dabid <1138> {DAVID [WERE]} geneai <1074> {GENERATIONS} dekatessarev <1180> {FOURTEEN;} kai <2532> {AND} apo <575> {FROM} dabid <1138> {DAVID} ewv <2193> {UNTIL} thv <3588> {THE} metoikesiav <3350> {CARRYING AWAY} babulwnov <897> {OF BABYLON,} geneai <1074> {GENERATIONS} dekatessarev <1180> {FOURTEEN;} kai <2532> {AND} apo <575> {FROM} thv <3588> {THE} metoikesiav <3350> {CARRYING AWAY} babulwnov <897> {OF BABYLON} ewv <2193> {TO} tou <3588> {THE} cristou <5547> {CHRIST,} geneai <1074> {GENERATIONS} dekatessarev <1180> {FOURTEEN.}
1:18tou <3588> {NOW} de <1161> {OF} ihsou <2424> {JESUS} cristou <5547> {CHRIST} h <3588> {THE} gennhsiv <1083> {BIRTH} outwv <3779> {THUS} hn <2258> (5713) {WAS.} mnhsteuyeishv <3423> (5685) {HAVING BEEN BETROTHED} gar <1063> thv <3588> {FOR} mhtrov <3384> autou <846> {HIS MOTHER} mariav <3137> tw <3588> {MARY} iwshf <2501> {TO JOSEPH,} prin <4250> h <2228> {BEFORE} sunelyein <4905> (5629) autouv <846> {THEY CAME TOGETHER} eureyh <2147> (5681) {SHE WAS FOUND} en <1722> {TO} gastri <1064> ecousa <2192> (5723) {BE WITH CHILD} ek <1537> {OF [THE]} pneumatov <4151> {HOLY} agiou <40> {SPIRIT.}
1:19iwshf <2501> de <1161> o <3588> {BUT JOSEPH} anhr <435> {HER} authv <846> {HUSBAND,} dikaiov <1342> {RIGHTEOUS} wn <5607> (5752) {BEING,} kai <2532> {AND} mh <3361> {NOT} yelwn <2309> (5723) {WILLING} authn <846> {HER} paradeigmatisai <3856> (5658) {TO EXPOSE PUBLICLY,} eboulhyh <1014> (5675) {PURPOSED} layra <2977> {SECRETLY} apolusai <630> (5658) {TO PUT AWAY} authn <846> {HER.}
1:20tauta <5023> de <1161> {AND THESE THINGS} autou <846> {WHEN} enyumhyentov <1760> (5679) {HE HAD PONDERED,} idou <2400> (5628) {BEHOLD,} aggelov <32> {AN ANGEL} kuriou <2962> {OF [THE] LORD} kat <2596> {IN} onar <3677> {A DREAM} efanh <5316> (5648) {APPEARED} autw <846> {TO HIM,} legwn <3004> (5723) {SAYING,} iwshf <2501> {JOSEPH,} uiov <5207> {SON} dabid <1138> mh <3361> {OF DAVID,} fobhyhv <5399> (5680) {FEAR NOT} paralabein <3880> (5629) {TO TAKE TO [THEE]} mariam <3137> thn <3588> {MARY} gunaika <1135> sou <4675> {THY WIFE,} to <3588> {FOR THAT} gar <1063> {WHICH} en <1722> {IN} auth <846> {HER} gennhyen <1080> (5685) {IS BEGOTTEN} ek <1537> {OF} pneumatov <4151> {[THE] SPIRIT} estin <2076> (5748) {IS} agiou <40> {HOLY.}
1:21texetai <5088> (5695) de <1161> {AND SHE SHALL BRING FORTH} uion <5207> {A SON} kai <2532> {AND} kaleseiv <2564> (5692) to <3588> {THOU SHALT CALL} onoma <3686> autou <846> {HIS NAME} ihsoun <2424> {JESUS;} autov <846> gar <1063> {FOR HE} swsei <4982> (5692) ton <3588> {SHALL SAVE} laon <2992> autou <846> {HIS PEOPLE} apo <575> twn <3588> {FROM} amartiwn <266> autwn <846> {THEIR SINS.}
1:22touto <5124> de <1161> {NOW THIS} olon <3650> {ALL} gegonen <1096> (5754) {CAME TO PASS,} ina <2443> {THAT} plhrwyh <4137> (5686) {MIGHT BE FULFILLED} to <3588> {THAT WHICH} rhyen <4483> (5685) {WAS SPOKEN} upo <5259> {BY} tou <3588> {THE} kuriou <2962> {LORD} dia <1223> {THROUGH} tou <3588> {THE} profhtou <4396> {PROPHET,} legontov <3004> (5723) {SAYING,}
1:23idou <2400> (5628) {BEHOLD,} h <3588> {THE} paryenov <3933> {VIRGIN} en <1722> {WITH} gastri <1064> exei <2192> (5692) {CHILD SHALL BE,} kai <2532> {AND} texetai <5088> (5695) {SHALL BRING FORTH} uion <5207> {A SON,} kai <2532> {AND} kalesousin <2564> (5692) to <3588> {THEY SHALL CALL} onoma <3686> autou <846> {HIS NAME} emmanouhl <1694> {EMMANUEL,} o <3739> {WHICH} estin <2076> (5748) {IS,} meyermhneuomenon <3177> (5746) {BEING INTERPRETED,} mey <3326> {WITH} hmwn <2257> o <3588> {US} yeov <2316> {GOD.}
1:24diegeryeiv <1326> (5685) de <1161> o <3588> {AND HAVING BEEN AROUSED} iwshf <2501> {JOSEPH} apo <575> {FROM} tou <3588> {THE} upnou <5258> {SLEEP,} epoihsen <4160> (5656) {DID} wv <5613> {AS} prosetaxen <4367> (5656) {HAD ORDERED} autw <846> {HIM} o <3588> {THE} aggelov <32> {ANGEL} kuriou <2962> {OF [THE] LORD,} kai <2532> {AND} parelaben <3880> (5627) thn <3588> {TOOK TO [HIM]} gunaika <1135> autou <846> {HIS WIFE,}
1:25kai <2532> ouk <3756> {AND} eginwsken <1097> (5707) {KNEW NOT} authn <846> {HER} ewv <2193> ou <3739> {UNTIL} eteken <5088> (5627) ton <3588> {SHE BROUGHT FORTH} uion <5207> authv <846> {HER SON} ton <3588> {THE} prwtotokon <4416> {FIRSTBORN;} kai <2532> {AND} ekalesen <2564> (5656) to <3588> {HE CALLED} onoma <3686> autou <846> {HIS NAME} ihsoun <2424> {JESUS.}
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA