copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Matius 11 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
11:1Setelah <2532> <3753> sudah <1096> Yesus <2424> berpesan <1299> demikian <5055> kepada kedua belas <1427> murid-Nya <3101> itu, maka berangkatlah <3327> Ia dari sana <1564>, hendak mengajar <1321> dan <2532> mengabarkan <2784> Injil di <1722> dalam segala negeri <4172> mereka <846> itu.
11:2Apabila <1161> didengar <191> oleh Yahya <2491> tatkala ia di <1722> dalam penjara <1201> akan segala hal pekerjaan <2041> Kristus <5547>, lalu berpesanlah <3992> ia kepada murid-muridnya <3101>,
11:3menyuruh bertanya <2036> kepada Yesus <2036> <846>, "Engkaukah <4771> yang akan datang <2064> itu, atau <2228> harus <2087> kami menantikan <4328> seorang lainkah?"
11:4Maka <2532> jawab <611> Yesus <2424> kepada mereka itu, kata-Nya <2036>, "Pergilah <4198> kamu kabarkan <518> kepada Yahya <2491> segala hal yang <3739> kamu dengar <191> dan <2532> lihat <991>,
11:5yaitu orang buta <5185> celik <308> matanya, dan <2532> orang timpang <5560> berjalan <4043> betul, dan orang yang kena bala zaraat <3015> ditahirkan <2511>, dan <2532> orang tuli <2974> mendengar <191>, dan <2532> orang mati <3498> dihidupkan <1453>, dan <2532> Injil dikabarkan <2097> kepada orang miskin <4434>.
11:6Maka <2532> berbahagialah <3107> orang yang <3739> tiada <3361> menaruh syak <4624> kepada-Ku <1698>."
11:7Setelah <5130> <1161> mereka itu pergi <4198>, mulailah <756> Yesus <2424> bertutur <3004> kepada orang banyak <3793> itu akan hal <4012> Yahya <2491>, kata-Nya <3004>, "Apakah <5101> yang kamu pergi <1831> lihat <2300> ke <1519> padang belantara <2048>? Sebatang <2563> buluhkah <2300> yang digoyangkan <4531> oleh <5259> angin <417>?
11:8Atau <235> apakah <5101> yang kamu pergi <1831> lihat <1492>? Seorang <444> yang memakai pakaian <1722> <3120> yang haluskah <294>? Sesungguhnya <2400>, orang yang memakai <3120> pakaian yang halus itu, ada di <1722> dalam istana <3624> raja-raja <935>.
11:9Atau <235> apakah <5101> sebabnya kamu pergi <1831> itu? Hendak melihat <1492> seorang nabikah <4396>? Bahkan <3483>, Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Bahwa ada seorang yang terlebih <4053> lagi daripada seorang nabi <4396>.
11:10Karena inilah <3778> dia <1510>, yang <3739> tersurat <1125> halnya <4012>: Bahwa ketahuilah <2400> olehmu, Aku <1473> menyuruhkan <649> utusan-Ku <32> <3450> lebih dahulu <4253> daripada-Mu <4383> <4675>, maka ialah <3739> akan menyediakan <2680> jalan <3598> di hadapan-Mu <1715>.
11:11Dengan sesungguhnya <281> Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, bahwa di <1722> antara segala orang yang dilahirkan <1084> oleh perempuan <1135>, belum <3756> bangkit <1453> seorang pun yang lebih <3187> besar daripada Yahya <2491> Pembaptis <910>; tetapi <1161> yang terkecil <3398> di <1722> dalam kerajaan <932> surga <3772>, itulah yang lebih <3187> besar daripadanya <846>.
11:12Maka daripada <575> zaman <2250> Yahya <2491> Pembaptis <910> sampai <2193> sekarang <737> ini, kerajaan <932> surga <3772> sangatlah diserbu <971> orang, dan <2532> orang yang menyerbu <973> itu merebut <726> akan dia <726> <846>.
11:13Karena <1063> segala <3956> nabi <4396> dan <2532> Taurat <3551> ada nubuatnya <4395> sampai <2193> pada zaman Yahya <2491> itu.
11:14Dan <2532> jikalau <1487> kamu menerima <1209> itu: Ia inilah <1510> Elias <2243>, yang akan <3195> datang <2064> itu.
11:15Siapa yang bertelinga <3775>, hendaklah ia mendengar <191>.
11:16Dengan apakah <5101> hendak Aku umpamakan <3666> orang zaman <1074> ini <3778>? Adalah <3664> mereka itu sama seperti budak-budak <3664> <3813> <58> yang duduk <2521> di <1722> pasar-pasar <58> <3739>, serta berseru <4377> kepada segala <3588> kawannya <2087>,
11:17katanya <3004>: Kami sudah meniup suling <832> bagi kamu <5213>, tiada <3756> juga kamu menari <3738>; kami sudah meratap, tetapi <2354> <2875> tiada <3756> juga kamu menangis <2875>.
11:18Karena <1063> Yahya <2491> itu sudah datang <2064> dengan tiada <3383> makan <2068> dan minum <4095>, maka <2532> kata <3004> orang: Bahwa ia menaruh <2192> setan <1140>.
11:19Sekarang <2064> Anak <5207> manusia <444> datang <2064> makan <2068> serta <2532> minum <4095> maka <2532> kata <3004> orang <444>: Tengoklah <2400>, seorang <444> gelojoh <5314> dan <2532> peminum <3630> anggur, sahabat <5384> orang pemungut <5057> cukai dan <2532> orang berdosa <268>. Maka <2532> hikmat <4678> itu dibenarkan <1344> oleh <575> perbuatannya <2041>."
11:20Kemudian <5119> daripada itu mulailah <756> Yesus mencelakan <3679> negeri-negeri <4172>, yaitu tempat yang <3739> terlebih banyak mujizat <1096> <1411> diadakan-Nya <4118>, oleh sebab <3754> segala negeri <4172> itu tiada <3756> bertobat <3340>, kata-Nya,
11:21"Celakalah <3759> engkau <4671>, hai Khorazin <5523>! Celakalah <3759> engkau <4671>, hai Baitsaida <966>! Karena <3754> jikalau <1487> di <1722> dalam Tsur <5184> dan <2532> Sidon <4605> sudah jadi <1096> segala mujizat <1411> seperti <3819> yang sudah berlaku <3819> berlaku <1096> di dalam <1722> <1722> kamu <5213>, tak dapat tiada sudah lama ia bertobat <3340> serta <2532> berkainkan <4526> karung <3819> dan berabu <4700>.
11:22Tetapi <4133> Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Bahwa pada <1722> hari <2250> kiamat <2920> terlebih ringan siksa <2228> Tsur <5184> dan <2532> Sidon <4605> daripada <2228> siksa <414> kamu <5213>.
11:23Dan <2532> engkau <4771>, hai Kapernaum <2584>! Engkau ditinggikan <5312> sampai <2193> ke langit <3772>? Sampai <2193> ke dalam alam <86> maut engkau akan ditolakkan <2597> <3360> <4594>, karena <3754> jikalau <1487> di <1722> dalam Sodom <4670> sudah jadi <1096> mujizat <1411> yang telah berlaku <1096> di <1722> dalam engkau <4671>, niscaya <302> tinggallah <3306> ia sampai <3360> kepada masa ini <3360> <4594>.
11:24Tetapi <4133> Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Bahwa <3754> pada <1722> hari <2250> kiamat <2920> terlebih ringan siksa <2228> tanah <1093> Sodom <4670> daripada <2228> siksa <414> engkau <4671>."
11:25Pada <1722> <1565> waktu <2540> itu berkatalah <611> Yesus <2424> demikian, "Ya <2036> Bapa <3962>, Tuhan <2962> langit <3772> dan <2532> bumi <1093>! Aku memuji <1843> Engkau <4671> sebab <3754> Engkau melindungkan <2928> perkara <5023> ini daripada <575> orang budiman <4680> dan <2532> berpengetahuan <4908>, dan <2532> menyatakan <601> dia <846> kepada kanak-kanak <3516>.
11:26Ya <3483> Bapa <3962>, karena <3754> yang sedemikian <3779> itulah berkenan pada pemandangan-Mu <2107>.
11:27Segala sesuatu <3956> sudah diserahkan <3860> kepada-Ku <3427> oleh <5259> Bapa-Ku <3962>, dan <2532> seorang pun <3762> tiada mengenal <1921> Anak <5207> itu, hanyalah <1487> Bapa <3962> sahaja, dan <3761> seorang <5100> pun tiada mengenal <1921> Bapa <3962> itu, hanyalah <1487> Anak <5207> sahaja, dan <2532> lagi orang yang <3739> hendak <1014> dinyatakan <601> kepada-Nya oleh Anak <5207> itu.
11:28Marilah <1205> kepada-Ku <3165>, hai kamu sekalian <3956> yang berlelah <2872> dan <2532> yang menanggung berat <5412>. Aku <2504> ini akan memberi sentosa <373> kepadamu <5209>.
11:29Tanggunglah <142> kuk <2218> Aku <3450>, dan <2532> belajarlah <3450> <1909> <5209> <3129> <575> <1700> kepada-Ku; karena <3754> Aku lembut <4239> dan <2532> rendah <5011> hati <2588>; maka <2532> kamu akan mendapat <2147> sentosa <372> bagi jiwamu <5590>.
11:30Karena <1063> kuk <2218> Aku senang <3450> rasanya <5543>, dan <2532> tanggungan <5413> Aku <3450> ringan <1645> adanya <1510>."
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran