| 28:1 | Pada <01961> waktu <03117> itu orang Filistin <06430> mengerahkan <04264> <06908> tentaranya <06635> untuk berperang <03898> melawan orang Israel <03478>. Lalu berkatalah <0559> Akhis <0397> kepada <0413> Daud <01732>: "Ketahuilah <03045> baik-baik <03045>, bahwa <03588> engkau <0859> beserta orang-orangmu <0376> harus maju <03318> berperang bersama-sama <0854> dengan aku dalam tentara <04264>." |
| 28:2 | Jawab <0559> Daud <01732> kepada <0413> Akhis <0397>: "Baik <03651>, engkau <0859> akan tahu <03045>, apa yang <0834> dapat diperbuat <06213> hambamu <05650> ini." Lalu Akhis <0397> berkata <0559> kepada <0413> Daud <01732>: "Sebab <03651> itu aku mengangkat <07218> engkau menjadi <07760> pengawalku <03605> <07760> <07218> pengawalku <08104> sendiri <0> sampai selamanya <03117>." |
| 28:3 | Adapun Samuel <08050> sudah mati <04191>. Seluruh <03605> orang Israel <03478> sudah meratapi <05594> dia dan mereka <0> telah menguburkan <06912> dia di Rama <07414>, di kotanya <05892>. Dan Saul <07586> telah menyingkirkan <05493> dari dalam negeri <0776> para pemanggil <0178> arwah dan roh peramal <03049>. |
| 28:4 | Orang Filistin <06430> itu berkumpul <06908>, lalu bergerak <0935> maju, dan berkemah <02583> dekat Sunem <07766>. Saul <07586> mengumpulkan <06908> seluruh <03605> orang Israel <03478>, lalu mereka berkemah <02583> di Gilboa <01533>. |
| 28:5 | Ketika <07200> Saul <07586> melihat tentara <04264> Filistin <06430> itu, maka takutlah <03372> ia dan hatinya <03820> sangat <03966> gemetar <02729>. |
| 28:6 | Dan Saul <07586> bertanya <07592> kepada TUHAN <03068> <03068>, tetapi TUHAN <03068> <03068> tidak <03808> menjawab <06030> dia, baik <01571> dengan mimpi <02472>, baik <01571> dengan Urim <0224>, baik <01571> dengan perantaraan para nabi <05030>. |
| 28:7 | Lalu berkatalah <0559> Saul <07586> kepada para pegawainya <05650>: "Carilah <01245> bagiku <0> seorang perempuan <0802> yang sanggup <01172> memanggil arwah <0178>; maka aku hendak pergi <01980> kepadanya <0413> dan meminta petunjuk <01875> kepadanya <0>." Para pegawainya <05650> menjawab <0559> dia: "Di En-Dor <05874> ada <02009> seorang perempuan <0802> yang sanggup <01172> memanggil arwah <0178>." |
| 28:8 | Lalu menyamarlah <02664> Saul <07586>, ia mengenakan <03847> pakaian <0899> lain <0312> dan pergilah <01980> ia <01931> dengan dua <08147> orang <0582>. Ketika mereka pada <05973> waktu malam <03915> sampai <0935> kepada <0413> perempuan <0802> itu, berkatalah <0559> Saul: "Cobalah engkau menenung <07080> bagiku <0> dengan perantaraan arwah <0178>, dan panggillah supaya muncul <05927> kepadaku <0> orang yang <0834> akan kusebut <0559> kepadamu <0413>." |
| 28:9 | Tetapi perempuan <0802> itu menjawabnya <0413>: "Tentu <02009> engkau <0859> mengetahui <03045> apa yang <0834> diperbuat <06213> Saul <07586>, bahwa <0834> ia telah <0834> melenyapkan <03772> dari <04480> dalam negeri <0776> para pemanggil <0178> arwah dan roh peramal <03049>. Mengapa <04100> engkau <0859> memasang jerat <05367> terhadap nyawaku <05315> untuk membunuh <04191> aku?" |
| 28:10 | Lalu bersumpahlah <07650> Saul <07586> kepadanya <0> demi TUHAN <03068>, katanya <0559>: "Demi <02416> TUHAN <03068> yang hidup, tidak <0518> akan ada kesalahan <05771> tertimpa <07136> kepadamu karena perkara <01697> ini <02088>." |
| 28:11 | Sesudah itu bertanyalah <0559> perempuan <0802> itu: "Siapakah <04310> yang harus kupanggil supaya muncul <05927> kepadamu <0>?" Jawabnya <0559>: "Panggillah Samuel <08050> supaya muncul <05927> kepadaku <0>." |
| 28:12 | Ketika <07200> perempuan <0802> itu melihat Samuel <08050>, berteriaklah <02199> ia dengan suara <06963> nyaring <01419>. Lalu perempuan <0802> itu berkata <0559> kepada <0413> Saul <07586>, demikian <0559>: "Mengapa <04100> engkau menipu <07411> aku? Engkau sendirilah <0859> Saul <07586>!" |
| 28:13 | Maka berbicaralah <0559> raja <04428> kepadanya <0>: "Janganlah <0408> takut <03372>; tetapi <03588> apakah <04100> yang kaulihat <07200>?" Perempuan <0802> itu menjawab <0559> Saul <07586>: "Aku melihat <07200> sesuatu yang ilahi <0430> muncul <05927> dari <04480> dalam bumi <0776>." |
| 28:14 | Kemudian bertanyalah <0559> ia kepada perempuan itu: "Bagaimana <04100> rupanya <08389>?" Jawabnya <0559>: "Ada seorang <0376> tua <02205> muncul <05927>, berselubungkan <05844> jubah <04598>." Maka tahulah <03045> Saul <07586>, bahwa <03588> itulah <01931> Samuel <08050>, lalu berlututlah <06915> ia dengan mukanya <0639> sampai ke tanah <0776> dan sujud menyembah <07812>. |
| 28:15 | Sesudah <0559> itu berbicaralah <0559> Samuel <08050> kepada <0413> Saul <07586>: "Mengapa <04100> engkau mengganggu <07264> aku dengan memanggil aku muncul <05927>?" Kata <0559> Saul <07586>: "Aku sangat <03966> dalam keadaan terjepit <06887>: orang Filistin <06430> berperang <03898> melawan aku, dan Allah <0430> telah undur <05493> dari padaku. Ia tidak <03808> menjawab <06030> aku lagi <05750>, baik <01571> dengan perantaraan <03027> nabi <05030> maupun <01571> dengan mimpi <02472>. Sebab itu aku memanggil <07121> engkau, supaya engkau memberitahukan <03045> kepadaku <0>, apa <04100> yang harus kuperbuat <06213>." |
| 28:16 | Lalu berbicaralah <0559> Samuel <08050>: "Mengapa <04100> engkau bertanya <07592> kepadaku, padahal TUHAN <03068> telah undur <05493> dari padamu dan telah menjadi <01961> musuhmu <06145>? |
| 28:17 | TUHAN <03068> telah melakukan <06213> kepadamu <0> seperti yang <0834> difirmankan-Nya <01696> dengan perantaraanku <03027>, yakni TUHAN <03068> telah mengoyakkan <07167> kerajaan <04467> dari tanganmu <03027> dan telah memberikannya <05414> kepada orang lain <07453>, kepada Daud <01732>. |
| 28:18 | Karena <0834> engkau tidak <03808> mendengarkan <08085> suara <06963> TUHAN <03068> dan tidak <03808> melaksanakan murka-Nya <02740> <06213> yang bernyala-nyala <0639> itu atas <05921> Amalek <06002>, itulah <05921> sebabnya <03651> TUHAN <03068> melakukan <06213> hal <01697> itu kepadamu <0> pada hari <03117> ini <02088>. |
| 28:19 | Juga <01571> orang Israel <03478> bersama-sama <05973> dengan engkau akan diserahkan <05414> <05414> TUHAN <03068> <03068> ke dalam tangan <03027> orang Filistin <06430>, dan besok <04279> engkau <0859> serta anak-anakmu <01121> sudah ada bersama-sama <05973> dengan daku. Juga <01571> tentara <04264> Israel <03478> akan diserahkan <05414> <05414> TUHAN <03068> <03068> ke dalam tangan <03027> orang Filistin <06430>." |
| 28:20 | Pada saat <04393> itu juga rebahlah <04116> Saul <07586> memanjang <06967> ke <05307> tanah <0776> sebab <03372> ia sangat <03966> ketakutan <03372> oleh karena perkataan <01697> Samuel <08050> itu. Juga <01571> tidak <03808> ada <01961> lagi kekuatannya <03581>, karena <03588> sehari <03117> semalam <03915> <03605> itu ia tidak <03808> makan <0398> apa-apa <03899>. |
| 28:21 | Perempuan <0802> itu mendekati <0413> Saul <07586> lalu melihat <07200>, bahwa <03588> Saul sangat <03966> terkejut <0926>. Kemudian berkatalah <0559> perempuan itu kepadanya <0413>: "Lihat <02009>, budakmu <08198> ini telah mendengarkan <08085> permintaanmu <06963>; aku telah mempertaruhkan <03709> <07760> nyawaku <05315> dan mendengarkan <08085> perkataan <01697> yang <0834> kaukatakan <01696> kepadaku <0413>. |
| 28:22 | Oleh sebab <06258> itu, kiranya <04994> engkaupun <0859> mendengarkan <08085> permintaan <06963> budakmu <08198> ini. Izinkanlah aku menyajikan <07760> kepadamu sepotong <06595> roti <03899>; makanlah <0398>, supaya ada <01961> kekuatanmu <03581>, apabila <03588> engkau berjalan <01980> pula <01870>." |
| 28:23 | Tetapi Saul menolak <03985> dan berkata <0559>: "Aku tidak <03808> mau makan <0398>." Tetapi ketika para pegawainya <05650> serta perempuan <0802> itu juga <01571> mendesak <06555>, maka didengarkannyalah <08085> permintaan <06963> mereka, lalu bangkitlah <06965> ia dari tanah <0776> dan duduk <03427> di balai-balai <04296>. |
| 28:24 | Perempuan <0802> itu mempunyai seekor anak lembu <05695> tambun <04770> di rumahnya <01004> maka segeralah <04116> ia menyembelih <02076> itu. Ia mengambil <03947> tepung <07058>, diremasnya <03888> dan dibakarnya menjadi roti <0644> yang tidak beragi <04682>. |
| 28:25 | Dihidangkannyalah <05066> semuanya itu ke depan <06440> Saul <07586> dan ke depan <06440> para pegawainya <05650>, lalu mereka makan <0398>. Kemudian bangkitlah <06965> mereka dan pergi <01980> pada malam <03915> itu <01931> juga. |
1 Samuel 28 - TB Interlinear [draft]
