copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Pasal
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
Hakim-hakim 13 - TL Interlinear [draft]
Pengantar Pengantar | Baca Lagi...
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnya
13:1Arakian, maka kembali <03254> pula bani <01121> Israel <03478> membuat <06213> perkara yang jahat <07451> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068>, maka sebab itu diserahkan <05414> Tuhan <03068> akan mereka itu ke dalam tangan <03027> orang Filistin <06430> empat <0705> puluh tahun <08141> lamanya.
13:2Hata <01961>, maka adalah seorang <0376> laki-laki, asal dari Zora <06881>, dari pada bangsa <04940> orang <01839> Dan, yang bernama <08034> Manoakh <04495>, maka bininya <0802> mandul <06135>, tiada <03808> beranak <03205>.
13:3Maka kelihatanlah <07200> Malaekat <04397> Tuhan <03068> kepada <0413> perempuan <0802> itu, yang berkata <0559> kepadanya <0413> demikian: Bahwasanya <02009> engkau <0859> mandul <06135>, tiada <03808> beranak <03205>, tetapi engkau akan mengandung <02029> kelak serta beranak <03205> laki-laki <01121> seorang.
13:4Sebab <06258> itu peliharakanlah <08104> dirimu <0408> <04994> baik-baik dari pada minum <08354> air anggur <03196> atau minuman yang keras <07941>, dan jangan <0408> engkau makan <0398> barang sesuatu <03605> yang haram <02931>,
13:5karena <03588> sesungguhnya <02009> engkau akan hamil <02029> kelak, dan beranak <03205> laki-laki <01121> seorang, maka kepalanya <07218> tiada <03808> boleh kena pisau <04177> cukur <05927>, karena <03588> budak <05288> itu akan menjadi <01961> seorang nazir <05139> Allah <0430> dari <04480> pada rahim <0990> ibunya, dan iapun <01931> akan mulai <02490> melepaskan <03467> orang Israel <03478> dari pada tangan <03027> orang Filistin <06430>.
13:6Hata, maka masuklah <0935> perempuan <0802> itu memberitahu <0559> lakinya <0376>, katanya <0559>: Bahwa telah datang <0935> kepadaku <0413> seorang <0376> suruhan Allah <0430>, rupanya <04758> seperti rupa <04758> Malaekat <04397> Allah <0430>, amat <03966> hebat <03372>, maka tiada <03808> kutanya <07592> akan dia dari mana <0335> datangnya, dan iapun <01931> tiada <03808> memberi tahu <05046> namanya <08034> kepadaku <0>,
13:7melainkan katanya <0559> kepadaku <0>: Bahwasanya <02009> engkau akan hamil <02029> kelak dan beranak <03205> laki-laki <01121> seorang, maka sebab <06258> itu jangan <0408> engkau minum <08354> air anggur <03196> atau minuman yang keras <07941> dan jangan <0408> makan <0398> barang sesuatu <03605> yang haram <02932>, karena <03588> budak <05288> itupun akan menjadi <01961> seorang nazir <05139> Allah <0430> dari <04480> pada rahim <0990> ibunya sampai <05704> kepada hari <03117> matinya <04194>.
13:8Lalu Manoakh <04495> meminta <06279> doa kepada <0413> Tuhan <03068> dengan segala yakin hatinya, sembahnya <0559>: Ya <0994> Tuhan <0136>! berilah kiranya <04994> utusan <07971> Allah <0430>, yang telah <0834> Kausuruh <07971> itu, datang <0935> kembali <05750> kepada <0413> kedua kami <04994> serta mengajar <03384> kami <04100> akan perihal yang patut kami pengapakan <06213> <04100> kanak-kanak <05288>, yang akan jadi <03205> itu.
13:9Maka didengar <08085> Allah <0430> akan permintaan <06963> doa Manoakh <04495>, lalu <0935> Malaekat <04397> Allah <0430> itu datang <0935> pula <05750> kepada <0413> perempuan <0802> itu. Maka adalah ia <01931> duduk <03427> di bendang <07704>, tetapi Manoakh <04495>, lakinya <0376> itu, tiada <0369> sertanya <05973>.
13:10Maka dengan segeranya <04116> berlarilah <07323> perempuan <0802> itu memberitahu <05046> lakinya <0376>, katanya <0559>: Bahwa sesungguhnya <02009> kelihatanlah <07200> pula kepadaku <0413> orang <0376> yang telah <0834> datang <0935> kepadaku <0413> pada hari <03117> itu.
13:11Maka bangkitlah <06965> Manoakh <04495> berdiri, lalu <01980> mengikut <0310> bininya <0802>; setelah sampai <0935> kepada <0413> orang <0376> itu, katanya <0559>: Engkaukah <0859> orang <0376> itu, yang telah <0834> berkata-kata <01696> dengan perempuan <0802> ini? Maka sahutnya <0559>: Akulah <0589> dia.
13:12Maka kata <0559> Manoakh <04495>: Baiklah, biarlah jadi seperti kata-Mu <01697> <0935> <06258> itu, tetapi <06258> apa <04100> gerangan perihal <01961> kanak-kanak <05288> itu, patut dipengapakan <04639> <04941>?
13:13Maka sahut <0559> Malaekat <04397> Tuhan <03069> kepada <0413> Manoakh <04495>: Dari pada segala sesuatu <03605> yang telah <0834> Kukatakan <0559> kepada <0413> perempuan <0802> ini, hendaklah dipeliharakannya <08104> dirinya.
13:14Jangan <03808> ia makan <0398> sesuatu <03605> yang <0834> datang <03318> dari pada pokok <01612> anggur <03196>, dan jangan <0408> <03808> ia minum <08354> air anggur <03196> atau minuman yang keras <07941> dan jangan <0408> <0408> ia makan <0398> barang sesuatu <03605> <03605> yang <0834> haram <02932>; maka hendaklah diperhatikannya <08104> <0408> segala <03605> pesan-Ku <06680> kepadanya.
13:15Lalu kata <0559> Manoakh <04495> kepada <0413> Malaekat <04397> Tuhan <03068>: Biarkanlah kiranya kami menahankan <06113> Dikau, supaya kami <04994> sajikan <06440> seekor <01423> anak kambing <05795> di hadapan-Mu.
13:16Tetapi kata <0559> Malaekat <04397> Tuhan <03068> kepada <0413> Manoakh <04495>: Jikalau <0518> engkau menahankan <06113> daku sekalipun, maka tiada <03808> juga Aku akan makan <0398> dari pada makananmu <03899>, tetapi jikalau <0518> engkau hendak menyajikan apa-apa, baiklah engkau persembahkan <06213> dia kepada Tuhan <03068> akan korban bakaran <05930>. Maka tiada <03808> diketahui <03045> Manoakh <04495> akan dia Malaekat <04397> Tuhan <03068> adanya <01931>.
13:17Maka kata <0559> Manoakh <04495> kepada <0413> Malaekat <04397> Tuhan <03068>: Siapakah <04310> nama-Mu <08034>? supaya kami dapat mempermuliakan <03513> Dikau apabila <0935> <03588> janjimu <01697> itu sampai <0935>.
13:18Maka sahut <0559> Malaekat <04397> Tuhan <03068> kepadanya: Mengapa <04100> maka engkau bertanyakan <07592> nama-Ku <08034>? Ia <01931> itu Ajaib <06383> juga.
13:19Maka diambil <03947> Manoakh <04495> seekor <01423> anak kambing <05795> akan <0853> persembahan makanan <04503>, lalu dipersembahkannya <05927> kepada Tuhan <03068> di atas <05921> batu gunung <06697>. Maka kelakuannya <06213> orang itu amat ajaib <06381> sementara Manoakh <04495> dan bininya <0802> memandang <07200> akan dia.
13:20Maka sesungguhnya <01961> sementara nyala <03851> api itu naik <05927> dari mezbah <04196> ke langit <08064>, maka Malaekat <04397> Tuhanpun <03068> naik <05927> dalam nyala <03851> api dari mezbah <04196> itu. Serta dilihat <07200> Manoakh <04495> dan bininya <0802> akan hal itu, maka sujudlah <05307> keduanya dengan mukanya <06440> ke tanah <0776>.
13:21Maka tiada <03808> pula <03254> kelihatan <07200> Malaekat <04397> Tuhan <03068> kepada <0413> Manoakh <04495> kedua laki bini <0802>; maka baharu <0227> diketahui <03045> Manoakh <04495> akan dia Malaekat <04397> adanya <01931>.
13:22Maka kata <0559> Manoakh <04495> kepada <0413> bininya <0802>: Tak <04191> dapat tiada kita akan mati <04191> kelak, tegal <03588> kita sudah melihat <07200> Allah <0430>.
13:23Tetapi sahut <0559> bininya <0802>: Jikalau kiranya Tuhan <03068> hendak membunuh <04191> kita, niscaya tiada <03808> diterima-Nya <03863> korban bakaran <05930> dan persembahan makanan <04503> dari pada tangan <03027> kita, dan tiada <03808> diperlihatkan-Nya <07200> sekalian ini <0428> <03605> kepada kita dan tiada <03808> diperdengarkan-Nya <08085> <06256> perkara begitu kepada kita seperti sekarang ini <02063>.
13:24Hata, maka kemudian dari pada itu beranaklah <03205> perempuan <0802> itu laki-laki <01121> seorang, yang dinamainya <07121> Simson <08123>; maka kanak-kanak itupun <05288> <08034> makin besar <01431> dan iapun beroleh berkat <01288> dari pada Tuhan <03068>.
13:25Maka adapun <02490> Roh <07307> Tuhan <03068> baharu mulai <02490> mengajak <06470> akan dia, yaitu dalam tempat tentara <04264> yang di Dan <01835>, di antara <0996> Zora <06881> dengan <0996> Esytaol <0847>.
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran