| 2:1 | Sebab <3767> itu buangkanlah <659> segala <3956> kejahatan <2549> dan <2532> segala <3956> tipu <1388> daya dan <2532> munafik <5272> dan <2532> dengki <5355> dan <2532> segala <3956> umpat <2636>, |
| 2:2 | seperti <5613> kanak-kanak <738> yang baharu jadi hendaklah <738> kamu ingin akan susu <1051> yang jati <1971>, yang tiada bercampur, supaya <2443> dengan <1722> dia <846> itu kamu subur <97> menuju <1519> keselamatan <4991>. |
| 2:3 | Jikalau <1487> kamu sudah rasa <1089> bahwa <3754> Tuhan <2962> itu murah <5543>, |
| 2:4 | maka Ialah <3739> kamu hampiri <4314> <4334>, yaitu batu <3037> yang hidup <2198>, sungguhpun <3303> dibuang <593> oleh <5259> manusia <444>, tetapi <1161> pada pemandangan <3844> Allah <2316> terpilih <1588>, lagi indah <1784>, |
| 2:5 | maka <2532> hendaklah kamu pun, seperti <5613> batu <3037> yang hidup <2198>, dibangunkan <3618> menjadi sebuah rumah <3624> yang rohani <4152> dan imamat <2406> yang kudus <40>, supaya mempersembahkan <399> korban <2378> rohani <4152>, yang berkenan <2144> kepada Allah <2316> oleh sebab <1223> Yesus <2424> Kristus <5547>. |
| 2:6 | Karena <1360> ada tersurat <1360> di <1722> dalam Alkitab <1124>: Bahwa <2400> Aku ada membubuh <4023> di <1722> dalam Sion <4622> sebuah batu <3037> penjuru <204> yang terpilih <1588>, lagi indah <1784>; maka <2532> orang yang percaya <4100> akan <1909> Dia <846> tiada <3756> akan <3361> diberi malu <2617>. |
| 2:7 | Sebab <3767> itu kepada kamu <5213> <5092> yang percaya <4100> menjadi suatu keindahan <569>, tetapi <1161> kepada orang yang tiada percaya: Maka <1161> batu <3037> yang <3739> dibuang <593> tukang-tukang <3618> itu, itulah <3778> juga sudah menjadi <1096> batu penjuru <1137>; |
| 2:8 | dan <2532>: Suatu batu <3037> antukan <4348> dan <2532> sebuah batu <4073> syak <4625>; mereka itu terantuk <4350> oleh sebab tiada menurut firman Allah <544>; maka <2532> yang demikian sudah ditentukan <544> <5087> bagi <1519> mereka itu. |
| 2:9 | Tetapi <1161> kamu <5210> inilah suatu keluarga <934> keluarga <1085> yang terpilih <1588>, suatu <934> imamat <2406> yang berkerajaan, suatu <934> bangsa <1484> yang kudus <40>, suatu <934> kaum <2992> milik Allah sendiri <4047>, supaya <1519> <3704> kamu <5209> memasyhurkan segala kebaikan <703> Tuhan, yang telah memanggil <2564> kamu keluar dari <1537> dalam gelap <4655> masuk ke <1519> dalam terang-Nya <1804> yang ajaib itu; |
| 2:10 | yaitu kamu yang dahulunya <4218> "bukan <3756> <3756> umat <2992> <1653>", tetapi <1161> sekarang <3568> ini menjadi "umat <2992> Allah <2316>"; yang dahulu belum <3756> beroleh rahmat <1653>, tetapi <1161> sekarang <3568> ini telah beroleh rahmat <1653>. |
| 2:11 | Hai kekasihku <27>, aku minta <3870> kepadamu <3941> seperti <5613> kepada orang musafir <3927> dan <2532> orang yang menumpang <3941> di dunia ini, hendaklah kamu menjauhkan <567> dirimu daripada segala keinginan <1939> tabiat duniawi <4559> yang <3748> berperang <4754> dengan jiwa <5590>; |
| 2:12 | hendaklah kelakuanmu <391> di <1722> antara orang kafir <1484> itu baik <2570>, supaya <2443> di <1722> dalam hal <2635> kamu <5216> dijahatkan <2555> oleh mereka itu seolah-olah <5613> orang yang berbuat jahat, maka dari <1537> sebab perbuatanmu <2041> yang baik <2570>, yang dilihatnya <2029> itu, dapat mereka itu memuliakan <1392> Allah <2316> pada <1722> Hari <2250> Tuhan melawat <1984> mereka itu. |
| 2:13 | Hendaklah kamu takluk <5293> karena <1223> Tuhan <2962> kepada segala <3956> kuasa yang ditetapkan <442> <2937> oleh <1223> manusia <442>, baik <1535> kepada raja <935>, sedang <5613> ialah yang di atas sekali <5242>; |
| 2:14 | baik <1535> kepada segala pemerintah <2232>, sedang ialah <5613> <17> yang disuruhkan <17> disuruhkan <3992> oleh <1223> raja <17> akan mendatangkan <1519> pembalasan <1557> atas orang-orang yang berbuat jahat <2555>, dan puji kepada <17> orang yang berbuat baik <17>. |
| 2:15 | Karena <3754> begitulah <3779> kehendak <2307> Allah <2316>, supaya dengan perbuatan yang baik <15> kamu mengatupkan <5392> mulut kebebalan <878> orang <444> jahil <56>, |
| 2:16 | seperti <5613> orang bebas <1658>; bukan <3361> seperti <5613> orang yang memakai <2192> kebebasan <1942> itu untuk menudung <1657> kejahatan <2549>, melainkan <235> seperti <5613> hamba <1401> Allah <2316>. |
| 2:17 | Hormatkanlah <5091> sekalian <3956> orang. Kasihlah <81> akan segala saudara. Takutilah <5399> akan Allah <2316>. Hormatkanlah <5091> raja <935>. |
| 2:18 | Hai segala hamba, takluklah <3610> kepada <5293> tuanmu dengan <1722> sehabis-habis <3956> <1203> hormat <5401>, bukan <3756> sahaja <3440> kepada yang baik <18> dan <2532> manis lakunya <1933>, melainkan <235> kepada yang bengis <4646> juga. |
| 2:19 | Karena <1063> itulah <5124> yang berkenan <5485> kepada Allah <5485>, jikalau <1487> dari sebab <1223> perasaan <4893> hati di hadirat Allah <2316> orang tahan menderita <3958> kesusahan dan sengsara <3958> dengan tiada semena-mena <95>. |
| 2:20 | Karena <1063> apakah <4169> kemegahannya <2811>, jikalau <1487> dengan sabar kamu tahan <5278> apabila kamu disiksakan <5278> dari sebab berbuat dosa <264>? Tetapi <235> jikalau <1487> dengan sabar <5278> <5278> kamu tahan <5278> sengsara <3958> dari sebab berbuat baik <15>, maka <2532> itulah <5124> yang berkenan <5278> <5485> kepada <3844> Allah <2316>. |
| 2:21 | Karena <1063> bagi maksud <5277> maksud <1519> inilah <5124> kamu sudah dipanggil <2564>; sebab <3754> Kristus <5547> sudah menanggung sengsara <3958> juga karena <5228> kamu <5216> <5213>, ditinggalkan-Nya suatu <5277> teladan bagimu <5213>, supaya <2443> kamu mengikut <2487> kesan-Nya <5261>. |
| 2:22 | Ialah <3739> yang tiada <3756> berbuat <4160> dosa <266>, tiada <3761> pula didapati <2147> tipu <1388> daya dari dalam <1722> mulut-Nya <4750>; |
| 2:23 | tatkala <3739> Ia kena nista <3058>, tiada <3756> membalas dengan nista <486>, dan tatkala Ia kena sengsara <3958>, tiada <3756> mengugut <546>, melainkan menyerahkan <3860> diri-Nya kepada Allah yang menghakimkan <2919> dengan adilnya <1346>. |
| 2:24 | Ia sendiri <846> sudah <3739> menanggung <399> segala dosa <266> kita <2257> di <1722> dalam tubuh-Nya <4983> di atas <1909> kayu <3586> salib, supaya <2443> kita dimatikan daripada <581> dosa <266> lalu <581> hidup <2198> bagi hal yang <3739> benar; maka dari sebab bilur-Nya <3468> kamu sudah disembuhkan <2390>. |
| 2:25 | Karena <1063> dahulu kamu sesat <4105> seperti <5613> domba <4263>, tetapi <235> sekarang <3568> ini kamu sudah kembali <1909> kepada gembala <4166>, yaitu Pemelihara <1985> Pemelihara <1994> jiwamu <5590>. |
1 Petrus 2 - TL Interlinear [draft]
