3:1 | Saudara-saudaraku, djanganlah kamu semua mau mendjadi pengadjar sebab ketahuilah bahwa kamu hanja menerima hukuman lebih berat karenanja. |
3:2 | Sebab kita semua dapat terantuk dalam banjak hal. Tetapi kalau seorang tidak terantuk dalam perkataannja: dialah manusia jang sempurna, jang dapat mengekang seluruh dirinja. |
3:3 | Kalau kita mengenakan kekang pada mulut kuda supaja menurut kemauan kita maka segenap tubuhnja dapat kita belokkan. |
3:4 | Dan lihat sadja kapal-kapal, biarpun besar dan dipukul oleh angin jang kuat, namun dapat dibelokkan dengan kemudi jang ketjil menurut kehendak djurumudi. |
3:5 | Demikianpun lidah adalah satu bagian jang ketjil sadja pada tubuh kita, namun besar kekuatannja. Lihatlah sadja betapa ketjil api jang menghanguskan hutan jang besar! |
3:6 | Dan lidah itupun api, suatu dunia kedjahatan! Lidah adalah satu dari anggota-anggota tubuh kita jang dapat mentjemarkan segenap tubuh kita dan menghanguskan roda kehidupan kita, sedang dia sendiri hangus oleh api neraka. |
3:7 | Segala matjam binatang liar, burung-burung serta binatang-binatang rajap dan binatang-binatang lain dapat didjinakkan dan sudah didjinakkan oleh manusia. |
3:8 | Tetapi tak seorangpun dapat mendjinakkan lidah, jang merupakan sesuatu kedjahatan jang tak terkekang dan jang penuh ratjun jang mematikan. |
3:9 | Dengan lidah itu kita memuliakan Allah Bapa kita; dan dengan lidah itu pula kita mengutuki sesama kita jang telah ditjiptakan menurut gambaran Allah. |
3:10 | Dari mulut jang sama keluar berkat dan kutuk. Saudara-saudaraku, tidak patut terdjadi demikian. |
3:11 | Dapatkah mata air jang sama membualkan air jang tawar dan pahit serempak? |
3:12 | Saudara-saudaraku, dapatkah pohon ara menghasilkan buah zaitun atau pokok anggur menghasilkan buah ara? Demikian pula sumber asin tak dapat menghasilkan air tawar. |
3:13 | Kalau ada diantara kamu orang jang menganggap diri bidjaksana dan terpeladjar, haruslah dia menundjukkannja dengan tjara hidup jang baik dalam perbuatan-perbuatan kebidjaksanaan dan kelembutan hati. |
3:14 | Kalau sekiranja kamu menaruh perasaan dengki dan permusuhan dalam batinmu, djangan kamu memegahkan diri dan djangan berdusta melawan kebenaran. |
3:15 | Sebab kebidjaksanaan sematjam itu bukanlah kebidjaksanaan jang berasal dari Atas, melainkan kebidjaksanaan jang berasal dari dunia, dari nafsu dan setan. |
3:16 | Sebab, dimana ada kedengkian dan pertjederaan, disana tidak ada ketenteraman dan disana terdapat tiap kedjahatan. |
3:17 | Tetapi kebidjaksanaan jang dari atas asalnja, pertama-tama bersifat sutji, tjinta-damai, sopan-santun, ramah-tamah, selalu selaras dengan kebaikan, penuh belas-kasihan dan menghasilkan buah-buah jang baik, tidak memihak, tidak bersifat munafik. |
3:18 | Tetapi keadilan adalah buah damai dan hanja diperoleh oleh orang jang mentjintai damai. |