| 7:1 | Karana Melkij TSedekh 'ini 'adalah Radja SJalejm, sawatu 'Imam 'Allah taxalaj, jang sudah bertemuw dengan 'Ibrahim tatkala sudah kombalinja deri pada memitjahkan segala Radja 2, dan sudah meng`utjap berkat 'atasnja: |
| 7:2 | Pada sijapa lagi 'Ibrahim sudah bahagij saperpulohan deri pada segala sasawatu: maka jang pertama 'itu tersalin 'artinja, Radja xadalet, dan komedijennja lagi Radja SJalejm, 'ija 'itu Radja damej: |
| 7:3 | Jang tijada berbapa, jang tijada ber`ibuw, jang tijada bernisbat, jang tijada berkasudahan kahidopan: tetapi sedang 'ija sudah desamakan dengan 'Anakh 'Allah, maka 'ija tinggal 'Imam sampej tijada kaputusan. |
| 7:4 | Pandanglah kalakh barapa besar 'ija 'ini sudah 'ada, pada sijapa lagi 'Ibrahim jang Bathrikh sudah bapersombahkan saperpulohan deri pada segala djarahan. |
| 7:5 | Maka segala 'awrang jang deri pada benij Lejwij najik 'Imamet, 'itu songgohpawn sudah ber`awleh titah 'akan meng`ambil saperpulohan deri pada khawm 'atas bunji Tawrat, 'ija 'itu deri pada sudara 2 nja laki 2, djikalaw sakalipawn marika 'itu sudah pantjar deri dalam pinggang 'Ibrahim. |
| 7:6 | Tetapi 'awrang 'ini jang tijada bernisbat deri pada marika 'itu, 'ija sudah meng`ambil saperpulohan deri pada 'Ibrahim, dan sudah meng`utjap berkat 'atas 'awrang 'itu jang sudahlah ber`awleh djandji`an. |
| 7:7 | 'Adapawn dengan tijada barang perbantah 2 an, 'awrang jang terkitjil 'itu tarima berkat deri pada 'awrang jang terlebeh. |
| 7:8 | Maka disini songgohpawn 'awrang jang mati 'itu meng`ambil saperpulohan: tetapi disana 'ija djuga, jang sudah ber`awleh sjaksi bahuwa 'ija hidop. |
| 7:9 | Dan dengan sapatah kata, lagi Lejwij jang meng`amil saperpulohan, 'itu sudah memberij saperpulohan 'awleh 'Ibrahim: |
| 7:10 | Karana 'adalah 'ija lagi didalam pinggang bapanja, tatkala Melkij TSedekh sudah bertemuw dengan dija. |
| 7:11 | 'Adapawn djikalaw kalakh 'adalah kasemporna`an 'awleh 'Imamet 'awrang Lejwij: (karana pada tatkala 'itu khawm 'itu sudah tarima Tawrat) 'apatah 'usah lagi berdirij sa`awrang 'Imam lajin, jang 'ada turut tartib Melkij TSedekh, dan jang tijada dikatakan 'ada turut tartib Harun? |
| 7:12 | Karana satelah 'Imamet 'itu habis depindahkan, maka wadjiblah lagi djadi kapindahan Tawrat. |
| 7:13 | Karana 'akan sijapa segala perkara 'ini dekatakan, 'ija 'itu sudah tertantu pada hulubangsa jang lajin, deri pada jang mana sa`awrang pawn sudah tijada membawa dirinja kapada medzbehh. |
| 7:14 | Karana 'ada njata, bahuwa Tuhan kamij sudah terbit deri pada Jehuda: 'akan hulubangsa jang mana Musaj sudah tijada meng`atakan barang jang kena 'Imamet. |
| 7:15 | Maka lebeh pula lagi 'itu 'ada njata, djikalaw berdirij sa`awrang 'Imam lajin menurut kasama`an Melkij TSedekh, |
| 7:16 | Jang sudah tijada djadi demikijen menurut Tawrat deri pada penjurohan kadagingan, tetapi menurut khowat kahidopan jang tijada ka`awrejan. |
| 7:17 | Karana 'ija bersjaksi: bahuwa 'angkaw 'ada 'Imam pada salama 2 nja menurut tartib Melkij TSedekh. |
| 7:18 | Karana penijada`an penjurohan jang dihulu 'itu djadi 'awleh karana lemahnja dan kurang gunanja: |
| 7:19 | Karana Tawrat sudah tijada menjempornakan 'apa 2, tetapi 'adalah djuga penghentaran kapada radja jang terbajik, 'awleh jang mana kamij menghampir kapada 'Allah. |
| 7:20 | Dan barapa kijen hhal 'itu tijada djadi lajin deri pada persompahan, (karana songgohpawn marika 'itu sudah djadi 'Imam lajin deri pada persompahan: |
| 7:21 | Tetapi 'ija 'ini dengan persompahan 'awleh Tuhan jang sudah baferman kapadanja; maha besar Tuhan sudah bersompah, dan tijada 'ija 'akan bersasal, 'angkaw 'ada 'Imam pada salama 2 nja menurut tartib Melkij TSedekh.) |
| 7:22 | Maka sakijen Xisaj sudah mendjadi kafil perdjandji`an jang lebeh bajik. |
| 7:23 | Maka songgohpawn marika 'itu banjakh 'awrang sudah djadi 'Imam, sebab 'ija sudah detagahkan 'awleh mawt 'akan tinggal tatap: |
| 7:24 | Tetapi 'ija 'ini, sebab 'ija tinggal pada salama 2 nja, 'itu sudah ber`awleh sawatu 'Imamet jang tijada berganti 2 an. |
| 7:25 | 'Awleh karana sebab 'apa lagi 'ija sampat menchalatskan dengan sempornanja, segala 'awrang jang 'awlehnja 'itu berdatang kapada 'Allah, sedang pada sedekala wakhtu 'ija 'ada hidop 'akan memohonkan sjafaxat karana marika 'itu. |
| 7:26 | Karana sa`awrang 'Imam besar jang sabagini sudah patut pada kamij, sa`awrang jang sutjij, jang luput deri pada djahat, jang tijada nedjis, jang tertjerej deri pada 'awrang berdawsa, dan jang sudah djadi lebeh tinggij deri pada segala langit: |
| 7:27 | Jang bukan ber`usah pada tijap 2 harij, seperti segala 'Imam besar 'itu persombahkan babarapa persombahan sombileh 2 an, dihulu karana segala dawsanja jang chats, komedijen karana segala dawsa khawm 'itu: karana 'ija sudah berbowat 'itu pada sakali djuga, sedang 'ija sudah persombahkan sendirinja. |
| 7:28 | Karana Tawrat 'itu meng`angkat manusija 2 jang berkalemahan mendjadi 'Imam 2 besar: tetapi ferman persompahan jang komedijen deri pada Tawrat 'itu meng`angkat 'Anakh laki 2 jang telah desempornakan pada salama 2 nja. |
Ibrani 7 - Alkitab Leydekker [draft]
